Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Motorola MILESTONE Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Motorola Anleitungen
  4. Handys
  5. MILESTONE
  6. Kurzanleitung
Motorola MILESTONE Kurzanleitung

Motorola MILESTONE Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MILESTONE:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MOTOROLA
™
MILESTONE
Kurzeinführung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Motorola MILESTONE

Inhaltszusammenfassung für Motorola MILESTONE

  • Seite 1 MOTOROLA ™ MILESTONE Kurzeinführung...
  • Seite 2 68004113006.fm Page 0 Monday, October 19, 2009 10:40 AM...
  • Seite 3 68004113006.fm Page 1 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Herzlichen Glückwunsch! MOTOROLA MILESTONE MOTOROLA MILESTONE verhilft Ihnen zu einem erstklassigen Browser- und Messaging-Erlebnis mit den allerneusten Tools von GoogleTM – und das alles im derzeit schmalsten QWERTY-Slider mit Touchscreen. • Browser.

  • Seite 4: Weitere Informationen

    68004113006.fm Page 2 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Weitere Informationen Auf Ihrem Mobiltelefon — Drücken Sie die Hilfe-Center Home-Taste > Auf dem Computer — Rufen Sie folgende Website auf: www.motorola.com/support. Ganz gleich, ob Sie lesen, spielen oder Filme ansehen möchten: Wir können Ihnen helfen.

  • Seite 5: Ihr Telefon

    68004113006.fm Page 3 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Ihr Telefon Wichtige Tasten und Anschlüsse Suchtaste Drücken Sie die Taste, 3,5-mm-Headsetanschluss um eine Textsuche durchzuführen. Lautstärketasten Mikro-USB- Anschluss Touchscreen Aufladen oder an PC Home-Taste anschließen. Drücken Sie die Taste, um zum Startbildschirm SMS/MMS Market...
  • Seite 6 68004113006.fm Page 4 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Wenn Sie das Telefon öffnen oder drehen, passt sich das Display automatisch an. Blättern und Umschalttaste Auswählen Suchen Löschen Drücken Sie die Taste, um eine Textsuche Eingabe durchzuführen. Abwechseln Leertaste Menü Hinweis: Ihr Telefon sieht möglicherweise etwas anders aus.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    68004113006.fm Page 5 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Inhalt Ihr Telefon ....... . . 3 Los geht’s .

  • Seite 8: Los Geht's

    68004113006.fm Page 6 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Los geht’s Vorbereitung Zusammenbauen und Laden Abdeckung SIM-Karte einlegen abnehmen microSD einlegen Akku einsetzen (bereits erledigt) Abdeckung aufsetzen Aufladen Achtung: Lesen Sie bitte den Abschnitt „Akkuverwendung und Akkusicherheit“ auf Seite 40. Los geht’s...

  • Seite 9: Telefon Ein- Und Ausschalten

    68004113006.fm Page 7 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Telefon ein- und ausschalten Halten Sie zum Einschalten des Telefons die Einschalttaste gedrückt (oben am Telefon). Halten Sie zum Ausschalten des Telefons die Einschalttaste Ausschalten gedrückt, und tippen Sie dann auf Einrichten und los Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten, hilft Ihnen ein Einrichtungsassistent dabei, sich bei Ihrem...

  • Seite 10: Interessante Inhalte Und Mehr

    Mobilfunkvertrag abhängig. Ihr Netzwerkbetreiber kann Ihnen von Zeit zu Zeit Software-Updates über das Mobilfunknetz senden. Um zu überprüfen, ob Ihr Telefon über die neueste Software für den Bezug von Updates verfügt, rufen Sie folgende Website auf: http://direct.motorola.com/ hellomoto/support/update.com. Los geht’s...

  • Seite 11: Touchscreen Und Tasten

    68004113006.fm Page 9 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Touchscreen und Tasten Einige wichtige Informationen Touch-Tipps Hier einige Tipps zur Navigation auf Ihrem Telefon. Tippen Um ein Symbol oder eine Option auszuwählen, Telefon Kontakte Browser Karten tippen Sie darauf. Tippen und Halten Um spezielle Optionen zu öffnen, tippen Sie auf ein Rick Wasser...
  • Seite 12 68004113006.fm Page 10 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Ziehen Zum langsamen Bewegen oder Blättern Rick Wasser durch eine Liste ziehen Sie den Finger über den Wallace Mans Touchscreen. Versuchen Sie es: Tippen Sie im Jennie Jenkins Startbildschirm auf das Symbol der Leo Heaton Anwendungstaskleiste...
  • Seite 13 68004113006.fm Page 11 Monday, October 19, 2009 10:40 AM auseinander. Zum Verkleinern tippen Sie erneut zweimal auf das Display, oder schließen Sie die Finger. Gesten Über „Gesten“ erhalten Sie schnellen und einfachen Zugriff auf Ihre bevorzugten Anwendungen. Tippen Sie zum Öffnen von „Gesten“ auf das Symbol „Gesten“ auf dem Startbildschirm oder in der Anwendungstaskleiste.

  • Seite 14: Deaktivieren Und Reaktivieren

    68004113006.fm Page 12 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Deaktivieren und Reaktivieren Um den Akku zu schonen, versehentliches Tippen zu vermeiden oder um den Touchscreen zu reinigen, deaktivieren Sie den Touchscreen durch kurzes Drücken der Einschalttaste . Um den Touchscreen zu reaktivieren, drücken Sie einfach die Einschalttaste erneut, oder öffnen Sie den Slider.

  • Seite 15: Startbildschirm

    68004113006.fm Page 13 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Startbildschirm Schnellzugriff auf das Wichtigste Der Startbildschirm bietet alle neuesten Infos auf einen Blick. Er wird angezeigt, wenn Sie über ein Menü das Telefon einschalten oder die Home-Taste drücken. So funktioniert es: Statusanzeigen Statusleiste Ziehen Sie die Leiste schnell...
  • Seite 16 68004113006.fm Page 14 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Der Startbildschirm ist größer als der Bereich, den Sie sehen. So bietet er mehr Platz für weitere Verknüpfungen, Widgets u. v. m. Ziehen Sie den Startbildschirm schnell nach links oder rechts, um weitere Bedienfelder anzuzeigen.
  • Seite 17 68004113006.fm Page 15 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Verknüpfungen Die Verknüpfungssymbole im unteren Teil des Startbildschirm sind die ersten Anwendungen auf dem Startbildschirm. Sie können dem Startbildschirm weitere Verknüpfungssymbole hinzufügen. Öffnen Sie einfach die Anwendungstaskleiste, und ziehen Sie die gewünschten Anwendungen auf den Startbildschirm, Hinzufügen >...

  • Seite 18: Telefonstatus Und Benachrichtigungen

    68004113006.fm Page 16 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Telefonstatus und Benachrichtigungen Die Statusleiste oben links auf dem Display enthält Symbole, die Sie über den Telefonstatus und Benachrichtigungen informieren. Ziehen Sie die Leiste nach unten, um nähere Informationen anzuzeigen. Tippen Sie auf ein Benachrichtigungssymbol, um es zu öffnen.

  • Seite 19: Anrufe

    68004113006.fm Page 17 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Anrufe Immer im Gespräch bleiben Gesprächsoptionen Drücken Sie während eines Anrufs die Menütaste , um Bluetooth halten zu verwenden, oder um den Anruf zu Tipp: Sie können die Home-Taste oder die Zurück-Taste drücken, um das Display des aktiven Anrufs auszublenden.

  • Seite 20: Internet

    68004113006.fm Page 18 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Internet Entdecken Sie das Internet mit Ihrem Mobiltelefon. Surfen ohne Grenzen – einfach, schnell und überall. Um das beste und kostengünstigste Browser-Erlebnis genießen zu können, registrieren Sie sich für einen passenden Datentarif, und Sie erhalten schnelles Internet mit voller Kostenkontrolle.
  • Seite 21 68004113006.fm Page 19 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Verbinden Das Telefon verwendet das Mobiltelefonnetz (über Funk), um automatisch eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Hinweis: Ihr Dienstanbieter kann für die Nutzung des Internets oder das Herunterladen von Daten Gebühren erheben.

  • Seite 22: Mediendateien Verwalten

    Mediendateien verwalten Eine Brücke zur digitalen Welt Verwalten, Synchronisieren und Sichern des Telefoninhalts Motorola Media Link (MML) und Moto Phone Portal führen die verschiedenen Bestandteile Ihrer digitalen Welt zusammen, indem Sie Telefon, Computer und Internet miteinander verknüpfen und Ihnen das...
  • Seite 23 Sync-Taste, oder speichern Sie sie über Drag & Drop auf dem Computer. Weitere Informationen zu Funktionen und Support im Zusammenhang mit MML finden Sie unter: http://www/motorola.com/medialink. Moto Phone Portal Moto Phone Portal ist eine in das Telefon integrierte Anwendung, die es Ihnen ermöglicht, den Browser eines WLAN-fähigen Computers gleichsam als ein...
  • Seite 24 68004113006.fm Page 22 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Sobald das Telefon mit dem WLAN-Netzwerk verbunden ist, drücken Sie die Home-Taste > Phone Portal WLAN aktivieren WLAN > > aktiviert , und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Geben Sie auf dem WLAN-fähigen Computer die durch Moto Phone Portal bereitgestellte URL ein.

  • Seite 25: Bluetooth ® -Verbindung

    68004113006.fm Page 23 Monday, October 19, 2009 10:40 AM ® Bluetooth -Verbindung Schnellstart: Bluetooth-Verbindung Einstellungen Zu finden unter: Menü > > Wireless und Netzwerke Bluetooth- Einstellungen > Bluetooth-Funktion des Mobiltelefons aktivieren oder deaktivieren Einstellungen Zu finden unter: Menü > > Wireless und Netzwerke Bluetooth >...
  • Seite 26 68004113006.fm Page 24 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Einstellungen Drücken Sie die Menütaste > > Wireless und Netzwerke Tippen Sie zum Einschalten und Scannen auf Bluetooth . Wenn Bluetooth bereits aktiviert ist, Bluetooth-Einstellungen Scannen tippen Sie auf > nach Geräten , um nach Bluetooth-Geräten zu suchen.

  • Seite 27: Geräte Trennen

    68004113006.fm Page 25 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Geräte erneut verbinden Um das Telefon automatisch erneut mit einem gepaarten Gerät zu verbinden, schalten Sie das Gerät einfach an. Um das Telefon manuell erneut mit einem gepaarten Gerät zu verbinden, tippen Sie auf den Gerätenamen in Bluetooth-Geräte der Liste der Geräte trennen...

  • Seite 28: Anwendungen Für Alle

    68004113006.fm Page 26 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Anwendungen für alle Gewünschte Anwendungen auf Abruf Market Market Zu finden unter: Home > Laden Sie sich lustige Spiele und trendige Anwendungen herunter. Market bietet Zugriff auf Software-Entwickler auf der ganzen Welt. So finden Sie die Anwendung, die Sie benötigen.
  • Seite 29 68004113006.fm Page 27 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Display. Öffnen Sie zum Anzeigen des Downloadstatus das Benachrichtigungsfenster. Anwendungen verwalten und wiederherstellen Um aktuelle Downloads anzuzeigen, drücken Sie im Startbildschirm des Telefons die Menütaste > Meine Downloads . Der Status wird im oberen Teil des Displays angezeigt.

  • Seite 30: Den Alltag Verwalten

    68004113006.fm Page 28 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Den Alltag verwalten Immer alles unter Kontrolle Was können Sie alles verwalten? Dank der E-Mail-, Kontakt- und Kalenderfunktionen auf Ihrem Telefon erhalten Sie Zugriff auf dieselben persönlichen Informationen, die Sie auf Ihrem Computer mit Microsoft™...
  • Seite 31 68004113006.fm Page 29 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Neue E-Mail erstellen E-Mail Menü Zu finden unter: Home > > Erstellen > Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers und die Nachricht ein, und tippen Sie dann auf „Senden“ . Tipp: Drücken Sie die Menütaste , um auf Anhang hinzufügen...
  • Seite 32 68004113006.fm Page 30 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Kalender Kalender Zu finden unter: Home > Kalenderereignisse September 2009 können auf verschiedene Weise angezeigt werden: Drücken Sie die Menütaste > Monat Terminübersicht Woche oder . Wenn Sie ein Ereignis in der Tages- oder Wochenansicht markieren, werden...

  • Seite 33: Synchronisierung Mit Microsoft™ Office Outlook

    68004113006.fm Page 31 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Kalenderereignisse hinzufügen Drücken Sie in einer beliebigen Kalenderansicht die Neuer Termin Home-Taste > . Geben Sie die Speichern Ereignisdetails ein, und tippen Sie auf Kalenderereignisse verwalten Zum Bearbeiten eines Ereignisses drücken Sie die Termin ändern Menütaste >...
  • Seite 34 68004113006.fm Page 32 Monday, October 19, 2009 10:40 AM verwenden, um von Ihrem Computer über das Internet auf die Firmen-E-Mails zuzugreifen). Hinweis: Die Serverdetails erhalten Sie von Ihrer IT-Abteilung. Weiter Tippen Sie auf Legen Sie die Optionen für die Synchronisierung fest: Wählen Sie E-Mails, Kontakte oder Kalender aus.

  • Seite 35: Kontakte

    68004113006.fm Page 33 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Kontakte Kontakte ohne Ende Kontakte Zu finden unter: Home > Telefon Anrufliste Kontakte Favoriten Es werden 5 Kontakte angezeigt Jennie Jenkins Kontaktliste Leo Heaton Zum Anzeigen der Kontaktinformationen antippen. Antippen und halten zum Mick West Bearbeiten, Löschen etc.

  • Seite 36: Tipps Und Tricks

    68004113006.fm Page 34 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Tipps und Tricks Ein paar nützliche Tipps Funktion Zurückkehren zum Drücken Sie die Startbildschirm Home-Taste Anzeigen von Drücken Sie die Telefon zuletzt gewählten Home-Taste > Anrufprotokoll Nummern > Suchen Drücken Sie das Symbol Suchen Sound ein-/...

  • Seite 37: Personalisieren

    68004113006.fm Page 35 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Personalisieren Ihre persönliche Note Widgets erstellen Suchen Sie auf dem Startbildschirm nach einer leeren Stelle, an der Sie ein Widget erstellen möchten. Sie können nach links oder rechts blättern, um andere Bedienfelder auf dem Startbildschirm zu öffnen.
  • Seite 38 68004113006.fm Page 36 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Klingeltöne Personalisieren Sie Ihre Klingeltöne: Einstellungen Sound Zu finden unter: Menü > > und Display Klingelton Benachrichtigungston > oder Sound- und Displayeinstellungen Um Sound- und Displayeinstellungen wie Medienlautstärke, Tastentöne und Displayausrichtung festzulegen, drücken Sie die Menütaste >...

  • Seite 39: Telefon Sperren

    , oder lesen verwenden Sie das Passwörter Benutzerhandbuch online Sichtbare Passwörter Passwort bei der Eingabe anzeigen unter: www.motorola.com/ support. Sperren und Entsperren Zum Sperren des Displays/Telefons: • Lassen Sie die Zeitverzögerung wirksam werden (drücken Sie nichts). • Schalten Sie das Telefon aus.

  • Seite 40: Drücken Sie Die Menütaste

    68004113006.fm Page 38 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Zum Entsperren des Displays/Telefons: • Drücken Sie die Menütaste , oder schalten Sie das Telefon an, um das Sperrdisplay anzuzeigen. • Drücken Sie die Menütaste zum Entsperren. Wenn ein Sperrmuster oder ein Zugangsschlüssel festgelegt wurde, werden Sie zur entsprechenden Eingabe aufgefordert.

  • Seite 41: Fehlersuche

    68004113006.fm Page 39 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Fehlersuche Wir sind für Sie da. Wiederherstellung nach Absturz In dem unwahrscheinlichen Fall, dass das Telefon nicht mehr auf Tippen und das Drücken von Tasten reagiert, versuchen Sie eine Wiederherstellung durch einfaches Zurücksetzen.

  • Seite 42: Sicherheit Und Rechtliche Informationen

    • Lassen Sie den Akku oder das Telefon nicht fallen. Beim Aufprall, insbesondere auf eine harte Oberfläche, kann es zu Schäden kommen. • Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber oder an Motorola, wenn das Telefon beim Herunterfallen oder durch Hitzeeinwirkung beschädigt...
  • Seite 43 Motorola empfiehlt, immer Akkus und Ladegeräte von Motorola zu verwenden. Die beste Leistung erzielen Motorola-Mobilgeräte mit Akkus von Motorola. Wenn auf dem Display eine Meldung wie z. B. Ungültiger Akku oder Aufladen nicht möglich angezeigt wird, führen Sie die folgenden Schritte aus: •...

  • Seite 44: Laden Des Akkus

    • Neue Akkus sind nicht voll aufgeladen. • Bei neuen Akkus oder Akkus, die über einen längeren Zeitraum gelagert wurden, ist eventuell eine längere Ladezeit erforderlich. • Die Schaltkreistechnik der Motorola-Akkus schützt den Akku vor Schäden durch Überladung. Spezifische Absorptionsrate (ICNIRP)

  • Seite 45: Eu-Richtlinien-Konformitätserklärung

    (http://www.who.int/emf) oder auf der Website von Motorola, Inc. (http://www.motorola.com/rfhealth). EU-Richtlinien-Konformitätserklärung EU--Richtlinien-Konformitätserklärung [In Frankreich ist die Nutzung im Freien nicht erlaubt.] Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: • Den wesentlichen Anforderungen und allen anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG • Allen anderen relevanten EU-Richtlinien...
  • Seite 46 Die obige Abbildung zeigt ein Beispiel für eine typische Produktgenehmigungsnummer. Sie können die der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE-Richtlinie) entsprechende Konformitätserklärung (DoC) zu Ihrem Produkt unter folgender Internetadresse abrufen: www.motorola.com/rtte. Geben Sie dazu die auf dem Typenschild Ihres Produkts angegebene Genehmigungsnummer in das auf der Website befindliche Suchfeld ein. Software-Copyright-Hinweis Motorola-Produkte enthalten möglicherweise Software von Motorola oder von...

  • Seite 47: Informationen Zu Open Source Software

    Informationen zu Open Source Software Informationen zu OSS Um Informationen zu erhalten, wie Sie eine Kopie der von Motorola öffentlich zur Verfügung gestellten Quellcodes erhalten können, die in der Software dieses Mobiltelefons von Motorola verwendet werden, senden Sie eine schriftliche Anfrage an die nachstehend aufgeführte Adresse.

  • Seite 48: Ihr Standort

    Daten benötigen (z. B. Navigationsgeräte) diese Art von Informationen. Diese standortbasierten Daten werden möglicherweise an Dritte weitergegeben, z. B. an Ihren Mobilfunkanbieter, an Anwendungsanbieter, an Motorola und weitere Dienstanbieter. Notrufe Wenn Sie einen Notruf tätigen, wird möglicherweise die A-GPS-Technologie in Ihrem Mobilgerät über das Mobilfunknetz aktiviert, um so der Notrufstelle Ihren...

  • Seite 49: Sicherheitsrelevante Und Allgemeine Informationen

    68004113006.fm Page 47 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Tipps zur Leistung • Gehen Sie ins Freie, verlassen Sie unterirdische Einrichtungen, geschlossene Fahrzeuge, Gebäude mit Metall- oder Betondächern, und entfernen Sie sich von hohen Gebäuden oder Bäumen. Sie können die Leistung in Innenräumen u. U. verbessern, indem Sie sich in die Nähe von Fenstern begeben.

  • Seite 50: Befolgen Sie Die Anweisungen, Um Probleme Durch Interferenzen Zu Vermeiden

    Wenn Sie das Mobilgerät am Körper tragen, platzieren Sie das Mobilgerät immer in einem von Motorola gelieferten oder zugelassenen Clip, einer Halterung, einem Halfter, einer Hülle oder einem Tragegurt. Wenn Sie kein von Motorola geliefertes oder zugelassenes Zubehör für das Tragen am Körper nutzen, halten Sie das Mobilgerät und seine Antenne beim Senden mindestens 2,5 cm vom Körper...

  • Seite 51: Vorsichtsmaßnahmen Beim Fahren

    68004113006.fm Page 49 Monday, October 19, 2009 10:40 AM • Tragen Sie das Mobilgerät NIEMALS in einer Brusttasche. • Halten Sie das Mobilgerät an das Ohr der dem implantierbaren Medizinprodukt gegenüberliegenden Körperhälfte, um mögliche Störungen zu minimieren. • Schalten Sie das Mobilgerät sofort AUS, sollten Sie den Eindruck haben, dass Störungen auftreten.

  • Seite 52: Akkus Und Ladegeräte

    68004113006.fm Page 50 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Symbole Auf Ihrem Akku, Ladegerät oder Mobilgerät finden Sie möglicherweise folgende Symbole: Symbol Definition Es folgen wichtige Sicherheitsinformationen. 032374o Werfen Sie Ihren Akku oder Ihr mobiles Gerät nicht in offenes 032376o Feuer.
  • Seite 53 68004113006.fm Page 51 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Halten Sie das Mobilgerät und das Zubehör von Kleinkindern fern. Diese Produkte sind kein Spielzeug und sind für Kleinkinder potenziell gefährlich. Beispiele: • Abnehmbare Kleinteile können verschluckt werden und zum Ersticken führen. •...

  • Seite 54: Warnhinweis: Verwendung Mit Zu Hoher Lautstärke

    Sie die Verwendung des Headsets oder Kopfhörers, und lassen Sie Ihr Gehör von einem Arzt untersuchen. Weitere Informationen zum Schutz des Gehörs finden Sie auf der Website von Motorola unter direct.motorola.com/hellomoto/nss/ AcousticSafety.asp (nur auf Englisch). Übermäßige Belastung Wenn Sie wiederholt die gleichen Aktionen ausführen, wie beispielsweise das Drücken von Tasten oder das Eingeben von alphanumerischen Zeichen, können...

  • Seite 55: Benutzerhinweise Betreffend Fcc (Federal Communications Commission)

    68004113006.fm Page 53 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Benutzerhinweise betreffend FCC (Federal Communications Commission) Die folgende Erklärung gilt für alle Produkte, für die eine FCC-Zulassung Hinweise betreffend FCC (Federal Communications Commission) vorliegt. Die betreffenden Produkte tragen das FCC-Logo und/oder eine FCC-Identifikationsnummer nach dem Muster: xxxxxx auf dem Produkt-Etikett.

  • Seite 56: Benutzung Und Pflege

    68004113006.fm Page 54 Monday, October 19, 2009 10:40 AM Benutzung und Pflege Schützen Sie Ihr Mobiltelefon von Motorola vor: Benutzung und Pflege Flüssigkeiten jeder Art Setzen Sie das Telefon weder Wasser, Regen, extremer Luftfeuchtigkeit, Schweiß noch anderer Feuchtigkeit aus. Falls das Mobiltelefon nass wird, versuchen Sie nicht, das Trocknen mithilfe eines Ofens oder Haarföns zu beschleunigen, da hierdurch Schäden am...

  • Seite 57: Informationen Der Who (Weltgesundheitsorganisation)

    Kopf bzw. Körper und Telefon zu vergrößern. Quelle: WHO Fact Sheet 193 Weitere Informationen: http://www.who.int/peh-emf Schutz der Umwelt durch Recycling Produkte von Motorola, die dieses Zeichen tragen, dürfen nicht als Informationen zum Recycling Hausmüll entsorgt werden. Entsorgung Ihres Mobilgeräts und des Zubehörs...

  • Seite 58: Privatsphäre Und Datenschutz

    Sperren Sie die Tasten Ihres Geräts, wenn diese Funktion verfügbar ist. • Halten Sie die Software auf dem neuesten Stand – Wenn Motorola oder ein Software-/Anwendungsanbieter einen Patch oder Softwarefix für Ihr Mobilgerät veröffentlicht, mit dem die Sicherheit des Geräts auf den neuesten Stand gebracht wird, installieren Sie diesen so bald wie möglich.
  • Seite 59 • Andere von ihrem Gerät übertragene Daten – Ihr Gerät überträgt möglicherweise auch Test- oder andere Diagnose-Informationen (einschließlich standortbasierter Daten) sowie weitere nicht persönliche Daten an Motorola und sonstige Dritte. Diese Informationen werden zur Verbesserung der von Motorola angebotenen Produkte und Dienste verwendet.

  • Seite 60: Vorsichtsmaßnahmen Beim Autofahren

    Wenn Sie Ihr Mobilgerät – soweit gesetzlich erlaubt – beim Fahren nutzen möchten, beachten Sie die folgenden Tipps: • Machen Sie sich mit Ihrem Motorola Mobilgerät und seinen Funktionen wie Kurzwahl und Wahlwiederholung vertraut. Die Nutzung dieser Funktionen ermöglicht es Ihnen, Ihr Mobilgerät zu nutzen, ohne dass Ihre Aufmerksamkeit vom Verkehr abgelenkt wird.
  • Seite 61 68004113006.fm Page 59 Monday, October 19, 2009 10:40 AM • Machen Sie sich beim Fahren keine Notizen, und schauen Sie keine Rufnummern nach. Rasch eine Merkliste aufzuschreiben oder das Adressbuch durchzublättern lenkt Sie von Ihrer Hauptverantwortlichkeit im Verkehr ab – dem sicheren Fahren.
  • Seite 62 Daten ohne vorherige Ankündigung und ohne dadurch irgendwelche Verpflichtungen einzugehen, zu ändern. MOTOROLA und das stilisierte M-Logo sind beim US Patent & Trademark Office eingetragen. Die Bluetooth-Marken gehören dem Eigentümer und werden von Motorola, Inc. unter Lizenz verwendet. Microsoft, Windows, Windows Me und Windows Vista sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und in anderen Ländern.

  • Seite 63: Information Zur Garantieleistung

    Zeit der Herstellung gültigen Motorola Spezifikationen entspricht. Sollte das Produkt diesen Spezifikationen nicht entsprechen, sind Sie verpflichtet, Motorola innerhalb von 2 Monaten nach Feststellung eines Fehlers im Material, in der Verarbeitung oder der Nichterfüllung der Spezifikationen und in jedem Fall vor Ablauf der Garantiezeit zu unterrichten und das Produkt unverzüglich zur Reparatur...

  • Seite 64: Inanspruchnahme Der Garantieleistungen

    Garantiehinweisen aufgeführten Konditionen geleistet. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie dann, wenn der Motorola Fachhändler das Produkt direkt bei Motorola in dem Land eingekauft hat, in dem der Erwerb erfolgt ist, oder in einem Land, in dem Motorola nicht zu einem Reparatur-Zusatzservice im...

  • Seite 65: Geltendmachung

    68004113006.fm Page 63 Monday, October 19, 2009 10:40 AM GELTENDMACHUNG Zur Geltendmachung der Garantie sind der defekte Personal Communicator und/ oder die betreffenden Zubehörteile an das autorisierte Motorola Reparatur- oder Kundendienstcenter in der von Motorola gelieferten Originalkonfiguration und -verpackung zurückzusenden. Achten Sie darauf, eventuelle Zusatzteile, wie beispielsweise Ihre SIM-Karte, zu entfernen.

  • Seite 66: Voraussetzungen Für Garantieleistungen

    Gerätekombination genutzt wird und Motorola die Mängelfreiheit des Produktes feststellt. Motorola schließt ausdrücklich jede Haftung für Schäden an Motorola Geräten und für sonstige Schäden aus, die in irgendeiner Weise durch die Verwendung des Personal Communicator, der Zubehörteile, Software Applikationen und Peripheriegeräte (insbesondere Akkus, Ladegeräte, Adapter, Netzteile etc.)

  • Seite 67: Garantieausschluss

    Bruch oder Beschädigung der Antenne, sofern dies nicht direkt auf Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen ist. Produkten, die nicht von Motorola so zerlegt oder repariert worden sind, dass der Betrieb des Produktes oder eine angemessene Untersuchung und Überprüfung zur Feststellung des Garantieanspruches unmöglich ist.
  • Seite 68 Leistung). Die Garantieleistung für wiederaufladbare Motorola Akkus erlischt, a) wenn die Akkus mit anderen als den von Motorola für die Ladung der betreffenden Akkus als geeignet anerkannten Geräten aufgeladen werden, b) die Versiegelungen der Akkus zerbrochen oder beschädigt sind, c) die Akkus in einem anderen Gerät oder zu einem anderen Zweck als in dem...

  • Seite 69: Reparaturen Ausserhalb Der Garantie

    Reparatur- und Prüfvorgang in der Regel unberührt. REPARATUREN AUSSERHALB DER GARANTIE Soweit Sie Motorola auffordern, Ihr Produkt nach Ablauf der Garantiezeit zu reparieren oder Mängel oder Fehler zu beheben, die nicht von dieser Garantie umfasst sind, kann Motorola nach eigenem Ermessen diese Reparaturen gegen Entgelt ausführen oder Sie an einen autorisierten Dritten zur Ausführung der...
  • Seite 70 68004113006.fm Page 68 Monday, October 19, 2009 10:40 AM...
  • Seite 71 68004113006.fm Page 68 Friday, October 16, 2009 5:23 PM...
  • Seite 72 Zubehör Weitere Informationen SIEHE Zubehör: www.motorola.com Bedienungsanleitung: www.motorola.com/support 68004113006...

Inhaltsverzeichnis