Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk
Einleitung
Sehr geehrter Kunde,
Sie haben sich für ein hochwertiges Mobilex Produkt entschieden und darüber freuen wir uns sehr. Diese
Gebrauchsanleitung enthält eine genaue Beschreibung des Produktes und wichtige Hinweise für dessen
korrekten Gebrauch. Bitte lesen Sie daher vor Gebrauch des Produktes diese Anleitung sorgfältig durch.
Beachten Sie bitte alle Anweisungen, besonders die Sicherheitshinweise und folgen Sie diesen jederzeit
um einen sicheren und dauerhaften Einsatz des Produktes zu gewährleisten.
Wir entwickeln unsere Produkte andauernd weiter und behalten uns daher das Recht vor ohne weitere
Ankündigungen die Eigenschaften oder Funktionen des Produktes zu ändern.
Zweckbestimmung
Die Mobilex Gleitmatten sind Hilfsmittel zur Unterstützung bei der Umlagerung von Patienten in
verschiedene Richtungen, wie das Drehen im Bett oder den Transfer von einer Oberfläche zur anderen.
Jeder anderweitiger Gebrauch ist ausdrücklich untersagt.
Achtung: Die Mobilex Gleitmatten sind mit ihrer reduzierten Reibung nur als Unterstützung bei der Umla -
gerung von Patienten gedacht, sie dürfen nicht zum Heben verwendet werden!
Bei Fragen zum Produkt wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an Mobilex A/S
Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
Dänemark
Sicherheitshinweise
Beachten Sie die Anleitungen in diesem Handbuch und stellen Sie sicher dass es von jeder Person
●
die das Produkt benutzt auch gelesen wird. Wir übernehmen keine Verantwortung für Schäden
oder Verletzungen die durch Nichtbefolgen des Handbuches entstehen.
Benutzen Sie das Produkt nur im einwandfreien technischen Zustand
●
Beachten Sie die Angaben auf dem Produkt-Aufkleber. Achten Sie dass der Produkt-Aufkleber gut
●
leserlich ist und dass Produkt keine Schäden, Risse oder Abnutzungen aufweist.
Benutzen Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Einsatzbereich.
●
Lassen Sie das Produkt nicht unbeabsichtigt am Boden liegen!
●
Jemand könnte darauf treten, ausrutschen und sich verletzen.
Nehmen Sie keine konstruktiven Veränderungen vor die nicht vom Hersteller schriftlich genehmigt
●
worden sind.
Achtung! Falls Sie irgendwelche Beschädigungen oder Fehler am Produkt vorfinden, kontaktieren
●
Sie bitte unverzüglich Ihren Händler!
Vor und während jedem Gebrauch
1. Führen Sie immer eine Risikobewertung bevor Sie eine Umlagerung beginnen, auch um Sie sicher
zu gehen dass Sie das richtige Produktmodell verwenden und dass die Verfahrensweise korrekt
verstanden und durchgeführt wird.
2. Lesen Sie vor Gebrauch diese Anleitung genau durch, sowie auch die Anleitungen für eventuell
weitere im Zusammenhang verwendete Geräte.
3. Wenn das Produkt verschmutzt oder befleckt ist, muss es ausgetauscht oder laut den Angaben am
Produktetikett gewaschen werden
4. Nach Gebrauch untersuchen Sie das Produkt wie in Punkt 1 und 3 beschrieben und lagern Sie es
anschließend in trockener Umgebung.
Produktpflege
Das Produkt muss von autorisiertem Personal alle 6 Monate überprüft werden.
Wartung und Mängelbehebung
Eine zu geringe Gleitwirkung kann auf eine Wäsche bei zu hoher Temperatur oder auf eine überschrittene
Lebensdauer des Produktes hinweisen. In solchen Fällen darf das Produkt nicht weiter verwendet werden.
Im Zweifel kontaktieren Sie Ihren Händler. Beachten Sie auf jeden Fall die Hinweise am Produkt-Etikett
und checken Sie das Produkt auf Abnutzungserscheinungen!
Rev. 03/16
Telefon:
+45 87 93 22 20
Telefax:
+45 87 93 17 77
E-Mail:
info@mobilex.dk
Page 4 of 12
a better life in motion
D
UM-278011-12-13-23-Multi
Werbung
