Mobilex 278011 Gebrauchsanleitung Seite 10

Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk
Informations générales
Cher client,
Ce manuel d'utilisation contient une description du produit et des lignes directrices importantes pour
assurer une utilisation correcte et sûre du produit. Il est important avant de l'utiliser pour lire atten-
tivement ce manuel. Il est particulièrement important de lire les exigences de sécurité et de suivre ces
derniers.
Nous développons continuellement nos produits et nous nous réservons le droit de modifier les carac-
téristiques et les fonctions des produits sans préavis.
Objet du produit
Les draps de glissement Mobilex sont dispositif médical qui aidera le soignant pour repositionner le
patient dans de multiples directions telles que la mise au lit ou transfert latéral d'une surface à un autre
lit-à-dire à la civière. Toute autre utilisation est interdite.
Nota: Les tôles coulissantes sont conçues pour un positionnement à faible frottement ou repositionner
directement sur la surface et non pas pour le levage.
Par des questions s'il vous plaît prendre contact avec votre revendeur ou directement à Mobilex A/S.
Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
Danemark
Exigences de sécurité
•
Assurez-vous que le mode d'emploi est lu par toutes les personnes utilisant l'appareil. Le fabricant
ne prend aucune responsabilité pour les dommages et / ou blessures, causées par le fait que le
mode d'emploi n'a pas été suivie.
•
Utilisez uniquement le produit en parfait état.
•
Suivez les informations sur l'étiquette du produit.
• Utilisez uniquement le produit aux fins décrites.
•
Évitez de faire des changements constructifs sur l'appareil, sauf si vous avez l'acceptation écrite
du fabricant pour de telles modifications.
• Toujours vérifier que l'étiquette est lisible et que le produit est en bon état, sans signes de
déchirure et à l'usure tels que les coutures lâches, effiloché, et le matériel d'incohérence.
•
Ne pas laisser le produit sans surveillance sur le sol, une personne peut accidentellement marcher
dessus avec le risque de blessure.
•
Attention! Ne pas utiliser le produit si des défauts, des erreurs ou la détérioration est détectée.
•
Contactez immédiatement votre revendeur.
Avant et après chaque utilisation
1. Toujours effectuer une évaluation des risques avant de commencer la session spécifique de
repositionnement afin de vous assurer que le modèle de produit est correcte et que la procédure
est entièrement comprise.
2. Avant d'utiliser le produit, lire cette IFU et l'IFU pour tout équipement supplémentaire utilisé.
3. Lorsque souillé ou éclaboussé le produit doit être remplacé ou lavé selon l'étiquette du produit.
4. Après utilisation, vérifiez le produit selon l'étape 1 et 3 ci-dessus et de stocker dans un endroit sec.
Entretien du produit, service et maintenance
Le produit doit être vérifié par le personnel autorisé tous les 6 mois.
Support client / Dépannage
Si un effet réduit de glissement, s'il vous plaît vérifier si la température de lavage ou de séchage a été
trop élevée ou si le produit a effectivement atteint sa durée de vie. Dans le doute s'il vous plaît contacter
votre revendeur qui a fourni le produit. Suivez toujours les instructions sur l'étiquette du produit et
vérifier le produit de la détérioration.
L'application de le rouleaux de glissement
1. Le patient peut être en position assise ou couchée.
2. Décidez de la direction de glissement avant d'introduire le rouleaux de glissement sous le patient:
Rev. 03/16
Tel. +45 8793 2220
Fax +45 8793 1777
info@mobilex.dk
Page 10 of 12
a better life in motion
F
UM-278011-12-13-23-Multi