Mobilex 278011 Gebrauchsanleitung Seite 3

Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk
Applying the Tube Sliding Sheet
1. The patient can be in lying or sitting position.
2. Decide the sliding direction before introducing the sliding sheet under the patient:
a) Forward or backward movement; Fold the Sliding Sheet and introduce it under the patient in
forward/backward direction and roll it out in the desired position.
b) Side-to-Side movement: fold the Sliding Sheet, introduce it under the patient in side-to-side
direction, and roll it out in the desired position.
3. Carefully perform repositioning in the desired direction whilst keeping eye on the patient position
and comfort.
4. After performing the repositioning, remove the sliding sheet by pulling it carefully away.
Applying the Flat Sliding Sheet
1. The patient can be in lying or sitting position. Lying for lateral transfer bed to bed.
2. Fold the Sliding Sheet, introduce it under the patient, and roll it out in the
desired position.
3. The patient may now be moved in any direction or if lateral transfer side to side.
4. Carefully perform repositioning into desired position by holding the handles of the Flat sliding
sheet enclosing the patient within, while keeping eye on the patient position and comfort.
5. After performing the repositioning, remove the sliding sheet by pulling it carefully away.
Applying the Flat sliding sheet in pairs
1. The patient can be in lying or sitting position, bed or wheelchair/chair.
2. Two Flat sliding sheets can be used for easier positioning a lifting sling for lifting the patient.
3. Introduce both sliding sheets under/behind the patient, and roll it out/down in the desired
position.
4. Place the sling between the two sliding sheets and slide/pull it in position down behind the
patients back.
5. When the sling in the desired position, carefully remove the sliding sheets.
Expected Service, Storing and Shelf Life
The product should be stored in a dry and clean environment and the shelf lifetime is 3 years in original
packaging. Store in temperatures between 0°-40° C. Expected service life is 2 years; however, this will be
subject to the actual conditions during use.
Cleaning and washing Instruction
Machine-wash the sheet at max. 82°C
●
Tumble dry at low heat
●
Do Not Bleach
●
Do Not clean dry
●
Do Not Iron
●
Technical data
Item no. Description
278011 Tube Slide Sheet
278012 Tube Slide Sheet
278013 Tube Slide Sheet
278023 Flat Side Sheet
Product label
The product label is sewed on the sheet
Guarantee terms
Mobilex A/S offers 2 years of guarantee for failures caused by errors in production. The guarantee is not
valid by not-intended use of the product. Parts subject to normal wear are not covered by the guarantee,
unless wear is caused by a manufacturing fault. In the event of damage, please notify your dealer. The
guarantee does not cover transport cost. The guarantee does not cover injury or other damages
eventually related to a malfunction of this product.
Rev. 03/16
Material
Nylon (PA)
Nylon (PA)
Nylon (PA)
Nylon (PA)
Page 3 of 12
a better life in motion
Dimensions
70 x 70 cm
140 x 70 cm
200 x 70 cm
100 x 200 cm
UM-278011-12-13-23-Multi
Max. user weight
250 kg
250 kg
250 kg
250 kg