Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Argo AG4HP061PH Installationsanleitung

Luft-wasser-wärmepumpe monoblock
Inhaltsverzeichnis
Luft-Wasser-Wärmepumpe
Installationsanleitung
MODELLE:
AG4HP061PH
AG4HP081PH
AG4HP101PH
AG4HP121PH
AG4HP141PH
AG4HP161PH
AG4HP103PH
AG4HP123PH
AG4HP143PH
AG4HP163PH
Vielen Dank, dass Sie sich für eine Argoclima Wärmepumpe entschieden haben. Bitte lesen Sie diese
Anleitung vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch. Bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Monoblock
Rev.01-09/22
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Argo AG4HP061PH

  • Seite 1 Luft-Wasser-Wärmepumpe Monoblock Installationsanleitung MODELLE: AG4HP061PH AG4HP081PH AG4HP101PH AG4HP121PH AG4HP141PH AG4HP161PH AG4HP103PH AG4HP123PH AG4HP143PH AG4HP163PH Vielen Dank, dass Sie sich für eine Argoclima Wärmepumpe entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch. Bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 3: Für Anwender

    Für Anwender Vielen Dank, dass Sie sich für Produkte von Argo entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und Nutzung des Produkts sorgfältig durch, damit Sie das Produkt richtig bedienen und nutzen können. Diese Anleitung dient dazu, Sie bei der korrekten Installation und Verwendung unseres Produkts zu unterstützen und die erwarteten Betriebsergebnisse zu erzielen:...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Luft-Wasser-Wärmepumpe Inhalt Diagramm des Funktionsprinzips ....................14 Fußbodenheizung und Brauchwasserbereitung mit 3-Wegeventil und Warmwasserspeicher ....................15 Fußbodenheizung mit einem Heizkreis und Brauchwasserbereitung mit 3-Wegeventil und Warmwasserspeicher ..............17 Modellübersicht ......................19 Hauptkomponenten ..................... 20 Installationsanleitung für die Monoblockeinheit ............21 8.1.
  • Seite 6 Luft-Wasser-Wärmepumpe Täglicher Betrieb und Wartungsarbeiten ..............51 22.2 Rücksaugung ..................... 52 22.2 Außerbetriebnahme .................... 53 22.3 Hinweis vor der saisonalen Nutzung ..............53 Demontage der Einheit ....................54...
  • Seite 7 Luft-Wasser-Wärmepumpe Sicherheitshinweise (unbedingt zu beachten) WARNUNG : Bei Nichtbeachtung kann es zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät kommen. HINWEIS : Bei Nichtbeachtung kann es zu leichten oder mittelschweren Verletzungen oder Schäden am Gerät kommen. Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Betrieb verboten werden muss. Unsachgemäßer Betrieb kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod von Personen führen.
  • Seite 8 Luft-Wasser-Wärmepumpe WARNUNG Beim Auftreten von Bedienen Sie die Einheit nicht Vor der Installation ist zu prüfen, ob die ortsübliche Auffälligkeiten wie Brandgeruch mit nassen Händen. Spannung mit der auf dem ist die Stromversorgung sofort Typenschild der Einheit zu unterbrechen und der angegebenen übereinstimmt Kundendienst zu kontaktieren.
  • Seite 9 Luft-Wasser-Wärmepumpe Vor der Reinigung ist die Die Stromversorgung muss Die Steckdose darf ohne Stromversorgung zu einzeln abgesichert sein und vorherige Zustimmung unterbrechen. über einen entsprechenden nicht ausgetauscht werden. Fehlerstromschutzschalter Verdrahtungsarbeiten sind verfügen. von grundsätzlich von qualifiziertem Personal durchzuführen. Sorgen Sie für eine einwandfreie Erdung und ändern Sie den Erdungszustand der...
  • Seite 10 Luft-Wasser-Wärmepumpe Treten Sie nicht auf die obere Die Luftöffnungen der Druckspray, Gasbehälter Abdeckung der Einheit und Einheit dürfen nicht usw. sind mindestens stellen Sie keine Gegenstände zugestellt werden. 1 Meter von der Einheit darauf ab. entfernt aufzubewahren. Sie oder Gegenstände Dies kann die Effizienz Anderenfalls könnten herunterfallen.
  • Seite 11 Luft-Wasser-Wärmepumpe WARNUNG Zur Beschleunigung des Abtauvorgangs oder zur Reinigung dürfen keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Mittel verwendet werden. Für Reparaturen wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Kundendienst. Reparaturen, die von nicht qualifiziertem Personal durchgeführt werden, können gefährlich sein. Die Einheit ist in einem Raum zu lagern, in dem keine Zündquellen in Betrieb sind.
  • Seite 12 Luft-Wasser-Wärmepumpe HINWEIS Die Einheit ist mit entflammbarem R32-Gas gefüllt. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Damit die Klimaanlage funktioniert, zirkuliert ein spezielles Kältemittel in der Anlage. Das verwendete Kältemittel ist Fluorid R32, das speziell aufbereitet wird. Das Kältemittel ist entflammbar und geruchsneutral.
  • Seite 13 Luft-Wasser-Wärmepumpe Maximale und minimale Wasserbetriebstemperaturen Minimale Maximale Betriebsart Wasserbetriebs- Wasserbetriebs- temperaturen temperaturen Kühlen 5°C 25°C Heizen 25°C 65°C Warmwasser 40°C 80°C Maximale und minimale Wasserbetriebsdrücke Minimale Maximale Betriebsart Wasserbetriebsdrücke Wasserbetriebsdrücke Kühlen Heizen 0,05 MPa 0,25 MPa Warmwasser Maximale und minimale Wassereintrittsdrücke Minimale Maximale Betriebsart...
  • Seite 14 Luft-Wasser-Wärmepumpe HINWEIS Bei Heißarbeiten an der Kälteanlage oder an damit verbundenen Komponenten muss eine geeignete Feuerlöschausrüstung zur Verfügung stehen. Halten Sie einen Pulver- oder CO Feuerlöscher in der Nähe bereit. Beim Austausch von Elektrobauteilen müssen diese für den jeweiligen Zweck geeignet sein und den technischen Spezifikationen entsprechen.
  • Seite 15 Luft-Wasser-Wärmepumpe Bei Reparaturen an versiegelten Bauteilen sind vor dem Entfernen versiegelter Abdeckungen usw. alle Stromversorgungen von den betreffenden Komponenten zu trennen. Ist es die Stromversorgung während der Wartungsarbeiten unbedingt erforderlich, so ist an der gefährlichsten Stelle eine Lecküberwachung anzubringen, einer potenziellen Gefahrensituation warnt.
  • Seite 16: Diagramm Des Funktionsprinzips

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 1. Diagramm des Funktionsprinzips...
  • Seite 17: Fußbodenheizung Und Brauchwasserbereitung Mit 3-Wegeventil Und Warmwasserspeicher

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 2. Fußbodenheizung und Brauchwasserbereitung mit 3-Wegeventil und Warmwasserspeicher Warnung: allgemeines Schema! Dieses ersetzt NICHT das betreffende Anlagenprojekt! Dieses Anlagenschema enthält NICHT die notwendigen Sicherheits- und Absperrvorrichtungen für eine korrekte Montage. Beachten Sie die geltenden Gesetze und Standards.
  • Seite 18 Luft-Wasser-Wärmepumpe 3. Heizen und Kühlen mit Gebläsekonvektor und Brauchwasserbereitung mit 3-Wegeventil und Warmwasserspeicher Warnung: allgemeines Schema! Dieses ersetzt NICHT das betreffende Anlagenprojekt! Dieses Anlagenschema enthält NICHT die notwendigen Sicherheits- und Absperrvorrichtungen für eine korrekte Montage. Beachten Sie die geltenden Gesetze und Standards.
  • Seite 19: Fußbodenheizung Mit Einem Heizkreis Und Brauchwasserbereitung Mit 3-Wegeventil Und Warmwasserspeicher

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 4. Fußbodenheizung mit einem Heizkreis und Brauchwasserbereitung mit 3-Wegeventil und Warmwasserspeicher Warnung: allgemeines Schema! Dieses ersetzt NICHT das betreffende Anlagenprojekt! Dieses Anlagenschema enthält NICHT die notwendigen Sicherheits- und Absperrvorrichtungen für eine korrekte Montage. Beachten Sie die geltenden Gesetze und Standards.
  • Seite 20: Funktionsprinzip Der Einheit

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 5. Funktionsprinzip der Einheit Die Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Inverterregelung besteht aus einer Außeneinheit, einer Inneneinheit und einem Pufferspeicher für die Gebläsekonvektoren. Betriebsfunktionen: (1) Kühlen (9) Erzwungener Betrieb (2) Heizen (10) Flüsterbetrieb (3) Warmwasser (11) Anti-Legionellen (4) Kühlen + Warmwasser (12) Witterungsgeführter Betrieb (5) Heizen + Warmwasser (13) Estrichtrocknung (6) Notfallmodus...
  • Seite 21: Modellübersicht

    Einheit eine Störung vor und hat der Kompressor drei Minuten lang angehalten, beginnt die externe Heizquelle mit der Heiz- oder Warmwasserversorgung des Raums. 6. Modellübersicht Heizen Modell Stromversorgung Leistung, kW Eingangsleistung, COP, AG4HP061PH 1,111 5,40 230 VAC, AG4HP081PH 1,54 5,32 1-phasig, 50 Hz AG4HP101PH...
  • Seite 22: Hauptkomponenten

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 7. Hauptkomponenten AG4HP061PH; AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH; AG4HP103PH; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH...
  • Seite 23: Installationsanleitung Für Die Monoblockeinheit

    Stellen Sie die Einheit an einem gut belüfteten Ort auf, sodass das Gerät ausreichend Luft aufnehmen und abgeben kann. Die Einheit darf nicht an Orten aufgestellt werden, an denen entflammbare oder explosive Stoffe oder starker Staub, Salznebel und verschmutzte Luft vorhanden sind. 8.2.2. Außenabmessungen der Monoblockeinheit AG4HP061PH...
  • Seite 24: Platzbedarf Für Die Montage

    Luft-Wasser-Wärmepumpe AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH; AG4HP103PH; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH Beschreibung: Bezeichnung Hinweise Griff Zum Abnehmen bzw. Anbringen der vorderen Gehäuseabdeckung Luftaustrittsgitter 8.2.3. Platzbedarf für die Montage Eint ritt Eint Austri ritt Austri Hinweis: In Anbetracht des begrenzten Platzes muss der Abstand in der linken Abbildung zwischen der Einheit und der nächstgelegenen Wand an den drei Seiten, ausgenommen an der Austrittsseite, mindestens 300 mm betragen.
  • Seite 25: Wasseranschlüsse Der Monoblockeinheit

    Luft-Wasser-Wärmepumpe gegenüberliegenden Punkten erfolgen. Der Winkel zwischen den Gurten sollte höchstens 40° betragen, damit die Einheit nicht über ihren Schwerpunkt kippen kann. Verwenden Sie bei der Montage zur Befestigung der Standfüße und des Rahmens M12-Bolzen. Die Monoblockeinheit muss auf einem etwa 10 cm hohen Betonsockel montiert werden. Die vorgeschriebenen Abmessungen des Aufstellraums der Einheiten sind in der Zeichnung dargestellt.
  • Seite 26: Verdrahtung Des Bedienfelds

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 8.2.7. Verdrahtung des Bedienfelds Vorderansicht Rückansicht Das Kommunikationskabel zur Steuerung der Monoblockeinheit wird an den Anschluss CN22 auf der AP5-Platine angeschlossen. Für eine Kabelverlängerung wenden Sie sich bitte im Vorfeld an den Kundendienst. Sicherer Betrieb mit entflammbarem Kältemittel Qualifikationsanforderungen für Installation und Wartung Alle Fachkräfte, die an der Kälteanlage arbeiten, müssen eine anerkannte Zertifizierung der zuständigen Stelle und die in der Branche übliche Ausbildung für den Umgang mit Kälteanlagen besitzen.
  • Seite 27: Installation Der Hydraulischen Einheit

    Prüfen Sie vor dem Abladen und Öffnen des Behälters mithilfe des Gaswarngeräts, ob brennbare Gase vorhanden sind. Offenes Feuer und Rauchen sind verboten. Die vor Ort geltenden Vorschriften und Gesetze sind einzuhalten. 9. Installation der hydraulischen Einheit 9.2. Restförderhöhe des Vorlaufs AG4HP061PH Wasserdurchflussmenge (m³/h)
  • Seite 28 Luft-Wasser-Wärmepumpe AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP103PH Wasserdurchflussmenge (m³/h) AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH;; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH Wasserdurchflussmenge (m³/h) Hinweis: Die maximale Restförderhöhe ist der obigen Kurve zu entnehmen. Die Wasserpumpe arbeitet drehzahlgeregelt. Im Betrieb passt die Wasserpumpe ihre Leistung an die tatsächliche Last an.
  • Seite 29: Ausdehnungsgefäß

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 9.3. Ausdehnungsgefäß Es ist ein für das jeweilige Heizsystem geeignetes Ausdehnungsgefäß zu verwenden. Die Berechnung des zusätzlichen Ausdehnungsgefäßes ist von einer autorisierten Fachkraft durchzuführen. Hinweis 9.3.2. Das Ausdehnungsgefäß hat ein Volumen von 2 Litern und einen Vordruck von 1,5 bar für Einheiten mit 6 kW;...
  • Seite 30: Fernfühler Für Die Raumtemperatur

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 10. Fernfühler für die Raumtemperatur Vorderansicht Rückansicht Fernfühler für die Raumtemperatur NEIN 1,5 m Tür NEIN NEIN NEIN Fernfühler für die Schaltkasten Raumtemperatur Hinweis: Wenn der Fernfühler für die Raumtemperatur angeschlossen ist, kann kein anderer Raumthermostat an die Einheit angeschlossen werden...
  • Seite 31: Thermostat

    Luft-Wasser-Wärmepumpe Hinweis Die Entfernung zwischen der Einheit und dem Raumtemperaturfühler darf aufgrund der Länge des Anschlusskabels höchstens 15 m betragen. Die Montagehöhe über dem Boden beträgt etwa 1,50 m. Der Raumtemperaturfühler ist so anzubringen, dass er nicht bei geöffneter Tür verdeckt wird. Der Raumtemperaturfühler ist so anzubringen, dass er nicht von äußeren thermischen Einflüssen beeinträchtigt wird.
  • Seite 32: Bedienfeld

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 12. Bedienfeld Das Bedienfeld lässt sich mit einer 502E-Box in Innenräumen anbringen. Im Zubehörpaket befindet sich ein 8 Meter langes Anschlusskabel für die Verbindung des Bedienfelds mit der AP5-Platine. Der blaue Stecker ist mit CN22 an AP5 und die entsprechende Masseleitung mit einer Masseklemme zu verdrahten. Optional: 400300411 Anschlusskabel „Panel-AP5“...
  • Seite 33: Wegeventil

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 13. 2-Wegeventil Das 2-Wegeventil 1 dient zur Regelung des Wasserdurchflusses in den Fußbodenheizkreis. Wenn „Floor Config“ (Fußbodenheizung) für den Kühl- oder Heizbetrieb auf „With“ (Mit) eingestellt ist, bleibt es geöffnet. Wenn „Floor Config“ (Fußbodenheizung) auf „Without“ (Ohne) eingestellt ist, bleibt es geschlossen. Allgemeine Informationen Leistung Betriebsart...
  • Seite 34: Wegeventil

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 14. 3-Wegeventil Das 3-Wegeventil wird für den Brauchwarmwasserspeicher benötigt. Es regelt den Durchfluss zwischen dem Heizkreis der Fußbodenheizung und dem Heizkreis des Warmwasserspeichers. Allgemeine Informationen Leistung Betriebsart Unterstützt Auswahl von „Durchfluss A“ aus „Durchfluss A“ und „Durchfluss B“ SPDT 230 V 50 Hz ~AC 3-phasig Auswahl von „Durchfluss B“...
  • Seite 35: Externe Heizquelle

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 15. Externe Heizquelle Für die Anlage kann eine externe Heizquelle genutzt und gesteuert werden. Dabei gibt die Hauptplatine 230 V aus, wenn die Außentemperatur niedriger als der Sollwert für das Einschalten der externen Heizquelle ist. Hinweis: Eine externe Heizquelle und eine optionale Elektroheizung dürfen NICHT gleichzeitig installiert sein.
  • Seite 36: Optionale Elektroheizung

    Luft-Wasser-Wärmepumpe Schritt 3. Einstellung des angeschlossenen Reglers Über COMMISSION (Einstellungen) → FUNCTION (Funktionen) legen Sie die externe Heizquelle bei Bedarf auf „With“ (Mit) fest. Anschließend stellen Sie die Optionen „T-Other switch on“ (Außentemperatur einschalten) und „Logic“ (Logik) ein. 16. Optionale Elektroheizung Für die Anlage kann eine optionale Elektroheizung bzw.
  • Seite 37: Externe Schnittstelle

    Luft-Wasser-Wärmepumpe Schritt 2. Einstellung des angeschlossenen Reglers Über COMMISSION (Einstellungen) → FUNCTION (Funktionen) legen Sie die optionale Elektroheizung bei Bedarf auf Gruppe „1“ oder „2“ fest. Anschließend stellen Sie die Optionen „T-Other switch on“ (Außentemperatur einschalten) und „Logic“ (Logik) ein. 17.
  • Seite 38: Leckortungsmethoden

    Luft-Wasser-Wärmepumpe Druckmesser Verbindungsschlauch Vakuumpumpe Hinweis Nach der Evakuierung muss der Druck in der Einheit mindestens 30 Minuten lang unter 80 Pa gehalten werden, um sicherzustellen, dass keine Undichtigkeiten vorhanden sind. Zum Evakuieren kann entweder das Füllventil 1 oder das Füllventil 2 verwendet werden. Einfüllen: Wenn nach der Evakuierung sichergestellt ist, dass keine Undichtigkeiten vorhanden sind, kann das Kältemittel eingefüllt werden.
  • Seite 39 Luft-Wasser-Wärmepumpe Speicher Sicherung durch Bolzen Aufstellung auf dem Boden (nicht hängend) Der Mindestabstand zwischen dem Wasserspeicher und einer brennbaren Oberfläche muss 500 mm betragen. In der Nähe des Wasserspeichers sollten eine Wasserleitung, ein Warmwasseranschluss und ein Bodenablauf vorhanden sein, um die Wasserzufuhr, die Warmwasserversorgung und die Entleerung des Wasserspeichers zu gewährleisten.
  • Seite 40: Anforderungen An Die Wasserqualität

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 19.2 Anforderungen an die Wasserqualität Parameter Wert Einheit pH (25°C) 6,8-8,0 Trübung < 1 NTU (Trübeeinheit) Chlorid < 50 mg/l Fluorid < 1 mg/l Eisen < 0,3 mg/l Sulfat < 50 mg/l < 30 mg/l Härte (Wert CaCO < 70 mg/l Nitrat (Wert N) <...
  • Seite 41: Spezifikation Des Netzkabels Und Des Fehlerstromschutzschalters

    Die in der folgenden Liste aufgeführten Spezifikationen für Netzkabel und Typen von Fehlerstromschutzschalter werden empfohlen. Mindestquerschnitt Mindestquerschnitt Stromversorgung Druckluftschalter der Erdungsleitung der Stromleitung Modell V, Ph, Hz AG4HP061PH 2*2,5 AG4HP081PH 230 VAC AG4HP101PH 1-phasig AG4HP121PH 50 Hz AG4HP141PH AG4HP161PH AG4HP103PH...
  • Seite 42: Anschlussplan

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 20 Anschlussplan 20.1 Steuerplatine AG4HP061PH; AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH; AG4HP103PH; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH Platine AP1...
  • Seite 43 Luft-Wasser-Wärmepumpe Beschreibung Bezeichnung AC-L Spannungsführende Leitung der Stromversorgung Nullleiter der Stromversorgung Erdung E-Heizstab im Wasserspeicher E-Heizstab 1 E-Heizstab 2 Externe Heizquelle, 220 VAC Bauseits gelieferte Wasserpumpe Reserviert Reserviert 2-Wegeventil 1, NO (normalerweise geöffnet) 2-Wegeventil 1, NC (normalerweise geschlossen) Wasserpumpe des Wasserspeichers Reserviert Bauseits geliefertes 3-Wegeventil 1 Reserviert...
  • Seite 44 Luft-Wasser-Wärmepumpe AG4HP061PH; AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH; AG4HP103PH; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH Platine AP2 Beschreibung Bezeichnung AC-L Eingang für spannungsführende Leitung der Stromversorgung Eingang für Nullleiter der Stromversorgung PWR1 310 V Stromversorgung, 310 V Gleichstromversorgung der Steuerplatine Sicherung 4-Wegeventil VA-1 E-Heizstab des Gehäuses...
  • Seite 45 Luft-Wasser-Wärmepumpe AG4HP061PH; AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH Beschreibung Bezeichnung AC-L L-OUT Netzspannungseingang der Filterplatine N-OUT Nullleitereingang der Filterplatine L1-1 Braunes Kabel zur PFC-Spule L1-2 Weißes Kabel zur PFC-Spule L2-1 Gelbes Kabel zur PFC-Spule L2-2 Blaues Kabel zur PFC-Spule COMP Anschlussplatine (3-polig) (DT-66BO1W-03) (variable Frequenz)
  • Seite 46 Luft-Wasser-Wärmepumpe AG4HP103PH; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH Beschreibung Bezeichnung Anschluss an den Kompressor Phase W Anschluss an den Kompressor Phase U Anschluss an den Kompressor Phase V Anschluss an Drossel (Eingang) Anschluss an Drossel (Eingang) Anschluss an Filter L1-F Anschluss an Filter L2-F Anschluss an Filter L3-F COMM1 Reserviert...
  • Seite 47 Luft-Wasser-Wärmepumpe AG4HP061PH; AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH Bezeichnung Beschreibung AC-L Netzspannungseingang der Hauptplatine Nullleiter der Stromversorgung für die Hauptplatine L-OUT Netzspannungsausgang der Filterplatine (zur Steuer- und Hauptplatine) N-OUT Nullleiterausgang der Filterplatine (zur Steuerplatine) N-OUT1 Ausgang Nullleiter L-OUT1 Ausgang Netzspannung DC-BUS DC-BUS, das andere Ende zur Steuerplatine Bohrung für Erdung...
  • Seite 48: Elektrische Verdrahtung

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 20.2 Elektrische Verdrahtung 20.2.1 Pinbelegung Verwenden Sie immer den Schaltplan, der sich unter der Abdeckung des Schaltkastens befindet. 20.2.2 Klemmleiste AG4HP061PH Klemmleiste Externe Zusatz- Reserviert Reserviert Thermostat 2-Wegeventil 3-Wegeventil Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Heizquelle heizung 2-Wegeventil 1 Klemmleiste Klemmleiste...
  • Seite 49 Luft-Wasser-Wärmepumpe AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH Klemmleiste Externe Zusatz- Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Thermostat 2-Wegeventil Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert 3-Wegeventil Heizquelle heizung Klemmleiste Klemmleiste Stromzufuhr E- E-Heizstab im Stromzufuhr Heizung Wasserspeicher gesamte Einheit...
  • Seite 50 Luft-Wasser-Wärmepumpe AG4HP103PH; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH Klemmleiste Externe Zusatz- Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Thermostat 2-Wegeventil 3-Wegeventil Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Heizquelle heizung Klemmleiste Klemmleiste Klemmleiste E-Heizstab im Stromzufuhr Stromzufuhr gesamte Einheit Wasserspeicher E-Heizung HINWEIS: Bei Klemmleisten mit eigener Erdungsklemme muss der Masseanschluss mit der entsprechenden Erdungsklemme verdrahtet werden.
  • Seite 51: Inbetriebnahme

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 21 Inbetriebnahme 21.1 Kontrolle vor dem Einschalten Aus Sicherheitsgründen zum Schutz der Benutzer und der Einheit muss die Einheit vor der Fehlersuche zur Überprüfung in Betrieb genommen werden. Gehen Sie wie folgt vor: Die folgenden Arbeiten sind von qualifizierten Fachkräften auszuführen. Stimmen Sie mit dem Vertriebstechniker, dem Händler, dem Monteur und den Kunden ab, ob die folgenden Punkte bereits erledigt sind oder noch ausgeführt werden müssen.
  • Seite 52: Testlauf

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 21.2 Testlauf Beim Testlauf wird geprüft, ob die Einheit im Probebetrieb normal funktioniert. Wenn die Einheit nicht normal funktioniert, suchen Sie nach Fehlern und beheben Sie diese, bis der Testlauf erfolgreich abgeschlossen wurde. Die Anforderungen aller Kontrollpunkte müssen erfüllt sein, bevor der Testlauf durchgeführt wird. Der Testlauf ist entsprechend den Schritten in folgender Tabelle durchzuführen: Die nachfolgenden Arbeiten sind von erfahrenem und qualifiziertem Wartungspersonal durchzuführen.
  • Seite 53: Täglicher Betrieb Und Wartungsarbeiten

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 22 Täglicher Betrieb und Wartungsarbeiten Zur Vermeidung von Schäden an der Einheit wurden alle darin enthaltenen Schutzvorrichtungen vor der Lieferung korrekt eingestellt. Diese dürfen nicht verändert oder entfernt werden. Bei der ersten Inbetriebnahme der Einheit oder bei der nächsten Inbetriebnahme der Einheit nach längerer Unterbrechung (mehr als ein Tag) ohne Stromversorgung stellen Sie die Stromversorgung der Einheit her, um diese für mindestens 8 Stunden vorzuwärmen.
  • Seite 54: Rücksaugung

    Luft-Wasser-Wärmepumpe Stromversorgung oder Anschluss Suchen nach der Ursache und Wasserpumpe läuft nicht fehlerhaft. Fehlfunktion des Relais. beseitigen dieser. Relais ersetzen. oder unregelmäßig Luft in der Wasserleitung. Evakuieren. Einen Teil des Kältemittels ablassen oder Zu wenig oder zu viel Kältemittel. einfüllen. Wasserkreislauf ist blockiert Unzureichende Zirkulation im oder es ist Luft darin.
  • Seite 55: Außerbetriebnahme

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 22.2 Außerbetriebnahme Bevor das technische Personal die Außerbetriebnahme durchführt, muss es unbedingt mit der Anlage und all ihren Einzelheiten vertraut sein. Es wird empfohlen, sämtliche Kältemittel auf sichere Weise abzusaugen und zu entsorgen. Vor Beginn der Arbeiten ist eine Öl- und Kältemittelprobe zu entnehmen, falls vor der Wiederverwendung des aufgearbeiteten Kältemittels eine Analyse erforderlich ist.
  • Seite 56: Demontage Der Einheit

    23 Demontage der Einheit Hinweis: Trennen Sie zunächst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus der Einheit ab. Vorgehensweise Abbildung AG4HP061PH; Entfernen Sie die Befestigungsbolzen, die obere Abdeckung, die Frontblende und die rechte Blende. Entfernen Sie die Befestigungsbolzen, die rückseitige Blende, das Verbindungselement und die...
  • Seite 57 Luft-Wasser-Wärmepumpe Hinweis: Trennen Sie zunächst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus der Einheit ab. Vorgehensweise Abbildung AG4HP061PH Entfernen Sie die Befestigungsschrauben und den Schaltkasten. Entfernen Sie die Befestigungsschrauben und entlöten Sie die Verbindungsstellen zwischen den Gas- und Flüssigkeitsleitungen des Plattenwärmetauschers und der Einheit.
  • Seite 58 Luft-Wasser-Wärmepumpe Hinweis: Trennen Sie zunächst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus der Einheit ab. Vorgehensweise Abbildung AG4HP061PH Entlöten Sie die Verbindungsstellen des Verdampfers, entfernen Sie die Befestigungsschrauben und bauen Sie dann den Verdampfer aus. Hinweis: Achten Sie beim Entlöten der Verbindungsstelle darauf, die Lötstellen mit einem feuchten Tuch abzudecken,...
  • Seite 59 Luft-Wasser-Wärmepumpe Hinweis: Trennen Sie zunächst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus der Einheit ab. Vorgehensweise Abbildung AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH; AG4HP103PH; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH Abb. 1 Entfernen Sie die obere Abdeckung, die Frontblende und die rechte Blende. Abb.
  • Seite 60 Luft-Wasser-Wärmepumpe Hinweis: Trennen Sie zunächst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus der Einheit ab. Vorgehensweise Abbildung AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH; AG4HP103PH; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH Entfernen Sie den Deckel des Schaltkastens und des Induktionskastens. Abb. 5 Entfernen Sie den Schaltkasten und den Induktionskasten. Abb.
  • Seite 61 Luft-Wasser-Wärmepumpe Hinweis: Trennen Sie zunächst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus der Einheit ab. Vorgehensweise Abbildung AG4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH; AG4HP103PH; AG4HP123PH; AG4HP143PH; AG4HP163PH So entfernen Sie die Saugleitung: • Lösen Sie die Schrauben des Gasventils. • Entlöten Sie die Leitung, die mit dem Gasventil verbunden ist.
  • Seite 62 Luft-Wasser-Wärmepumpe Hinweis: Trennen Sie zunächst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus der Einheit ab. Vorgehensweise Abbildung G4HP081PH; AG4HP101PH; AG4HP121PH; AG4HP141PH; AG4HP161PH; AG4HP103PH; AG4HP123PH; G4HP143PH; AG4HP163PH Entfernen Sie die Befestigungsschrauben am Motor und die Befestigungsmuttern an der Motorhalterung. Entnehmen Sie dann beide Bauteile. Abb.13 Entfernen Sie die Befestigungsschrauben und trennen Sie dann den Kondensator vom Sockel.
  • Seite 63 Luft-Wasser-Wärmepumpe HINWEIS...
  • Seite 64 Luft-Wasser-Wärmepumpe HINWEIS...
  • Seite 65 Die Einheit enthält R32, ein fluoriertes Treibhausgas mit einem Treibhausgaspotenzial (GWP) von 675. Hermetisch geschlossenes System. R32 darf nicht in die Atmosphäre gelangen. kg. 0,95 = 0,64 Tonnen CO -Äquiv. AG4HP061PH kg. 1,60 = 1,08 Tonnen CO -Äquiv. AG4HP081PH AG4HP101PH kg.

Inhaltsverzeichnis