Werbung
Machine Translated by Google
IX. Firmware-Updates
Sie können die aktuelle Firmware-Version beim Anmelden oder auf der Homepage der Administrations-Website (siehe
III) oder in den Geräteinformationen in der Liste der NMEA 2000-Geräte (SeaTalk NG, SimNet, Furuno CAN) oder in der
allgemeinen Liste externer Geräte überprüfen Geräte auf dem Kartenplotter (siehe dritte Zeile in Abbildung 1).
Normalerweise befindet sich der Zugriff auf diese Liste im Bereich „Diagnose", „Externe Schnittstellen".
oder im Menü „Externe Geräte" des Kartenplotters.
Wir empfehlen, die Firmware über einen Laptop oder PC zu aktualisieren. Sie können die neueste Firmware-Version von
unserer Website herunterladen:
Sie sollten das heruntergeladene .ZIP-Archiv mit einem Update öffnen und das WUPDATE kopieren.
BIN-Datei auf die Festplatte. Die Datei README.TXT im Archiv kann wichtige Informationen zum Update enthalten.
1. Melden Sie sich auf der Verwaltungswebsite an.
2. Öffnen Sie die Seite „Firmware-Update".
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Datei auswählen" und suchen Sie die Datei WUPDATE.BIN auf der Festplatte.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Firmware aktualisieren".
Der Firmware-Upload dauert 20 – 40 Sekunden. Nach diesem Zeitraum erhalten Sie eine Meldung, dass das Update
gestartet wurde. Sie werden ein chaotisches Blinken der LED für 40 – 60 Sekunden sehen und das Gateway wird neu
gestartet, wenn der Aktualisierungsvorgang abgeschlossen ist.
Das Firmware-Update kann das Gerät nicht beschädigen und alle Einstellungen bleiben erhalten (sofern in der
mitgelieferten README.TXT-Datei nichts anderes angegeben ist).
(das Update) Zum Beispiel, wenn der Update-Vorgang aufgrund eines Stromausfalls unterbrochen wird, — 29 —
http://www.yachtd.com/downloads/
Werbung
