Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ricoh DX 2330 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ricoh Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. DX 2330
  6. Bedienungsanleitung
Ricoh DX 2330 Bedienungsanleitung

Ricoh DX 2330 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden, und bewahren Sie es für die zukünftige Verwendung griffbe-
reit auf. Um einen sicheren und korrekten Gerätebetrieb zu gewährleisten, müssen Sie die "Sicherheitshinweise" sorgfältig durchlesen, bevor
Sie das Gerät verwenden.
Betrieb
1
Optionale Funktionen
2
Nachfüllen von Verbrauchsmaterialien
3
Fehlerbeseitigung
4
Bemerkungen
5
Spezifikationen
6
DX 2330 / DX 2430
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ricoh DX 2330

Inhaltszusammenfassung für Ricoh DX 2330

  • Seite 1 DX 2330 / DX 2430 Bedienungsanleitung Betrieb Optionale Funktionen Nachfüllen von Verbrauchsmaterialien Fehlerbeseitigung Bemerkungen Spezifikationen Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden, und bewahren Sie es für die zukünftige Verwendung griffbe- reit auf. Um einen sicheren und korrekten Gerätebetrieb zu gewährleisten, müssen Sie die “Sicherheitshinweise” sorgfältig durchlesen, bevor...
  • Seite 2 Einleitung Dieses Handbuch enthält detaillierte Erläuterungen und Hinweise zur Bedienung und Verwendung des Geräts. Lesen Sie das Handbuch im Interesse Ihrer Sicherheit sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie das Handbuch griffbereit auf, um stets schnell darin nachschlagen zu kön- nen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ....................1 Vorsichtsmaßnahmen während des Betriebs ............1 Anwenderinformationen zu elektrischen & elektronischen Einrichtungen ..3 Anwender in der EU, der Schweiz und Norwegen ............. 3 Alle anderen Anwender....................3 ENERGY STAR-Programm..................4 Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs .............5 Welche Möglichkeiten bietet Ihnen dieses Gerät..........6 Außenteile des Geräts ...................
  • Seite 4 2. Optionale Funktionen Drucken in Farbe mit Hilfe der optionalen Farbtrommel........39 Farbdrucke erstellen ....................39 Farbtrommeleinheit auswechseln ................40 Drucken in zwei Farben ................... 42 3. Nachfüllen von Verbrauchsmaterialien Einlegen von Papier auf den Papiereinzugstisch ..........45 Papier nachfüllen .....................45 Papierformat ändern ....................46 Wenn die Anzeige Druckfarbe nachfüllen (j) leuchtet ........48 Auswechseln der Masterrolle ................51 4.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beim Gebrauch des Geräts sollten die folgenden Vorsichtsmaßnahmen unbe- dingt beachtet werden. Vorsichtsmaßnahmen während des Betriebs Im vorliegenden Handbuch werden die folgenden wichtigen Symbole verwen- det: R VORSICHT: Wichtiger Hinweis, der bei Nichtbeachtung zu ernsthaften und le- bensgefährlichen Verletzungen führen kann. R ACHTUNG: Wichtiger Hinweis, der bei Nichtbeachtung zu geringfügigen bis mittel- schweren Verletzungen oder Sachschäden führen kann.
  • Seite 6 R ACHTUNG: • Nach Verschieben des Geräts die Rollenarretierung verwenden. Sonst kann das Gerät sich bewegen oder umkippen und jemanden verletzen. • Bei Aufstellung des Geräts auf engem Raum für kontinuierliche Belüftung sorgen. • Das Gerät vor Feuchtigkeit und Staub schützen. Anderenfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.

  • Seite 7: Anwenderinformationen Zu Elektrischen & Elektronischen Einrichtungen

    Anwenderinformationen zu elektrischen & elektronischen Einrichtungen Anwender in der EU, der Schweiz und Norwegen Unsere Produkte enthalten qualitativ hochwertige Komponenten und erleich- tern die Wiederverwertung. Unsere Produkte oder Produktverpackungen sind mit folgendem Symbol ge- kennzeichnet. Das Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht dem Hausmüll zugeführt werden darf.

  • Seite 8: Energy Star-Programm

    ENERGY STAR-Programm ❖ ENERGY STAR ® -Programm Anforderungen an bildgebende Geräte ® Dieses Unternehmen nimmt am ENERY STAR -Pro- gramm teil. ® Dieses Gerät entspricht den im ENERGY STAR -Pro- gramm festgelegten Bestimmungen. ® Die Anforderungen an bildgebende Geräte des ENERGY STAR -Programms unterstützen das Energiesparen durch Förderung energieeffizienter Computer und anderer Bürogeräte.

  • Seite 9: Hinweise Zum Lesen Dieses Handbuchs

    Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs Symbole Im vorliegenden Handbuch werden die folgenden Symbole verwendet: R VORSICHT: Dieses Symbol weist auf eine gefährliche Situation hin, die zu ernsthaften bis le- bensbedrohlichen Verletzungen führen kann, wenn die mit diesem Symbol ge- kennzeichneten Anweisungen beim Gebrauch des Geräts nicht befolgt werden. Lesen Sie diese Anweisungen unbedingt durch;...

  • Seite 10: Welche Möglichkeiten Bietet Ihnen Dieses Gerät

    Welche Möglichkeiten bietet Ihnen dieses Gerät Nachfolgend finden Sie einen kurzen Überblick über die Funktionen dieses Ge- räts, einschließlich der Seitenverweise zum Nachschlagen ausführlicherer Er- läuterungen. ❖ Standard-Druckbetrieb Siehe S.18 “Standarddruckbetrieb”. ❖ Einstellen der Druckbildposition Siehe S.21 “Einstellen der Druckbildposition”. ❖...
  • Seite 11 ❖ Kombination von Vorlagen zu einem Ausdruck Siehe S.35 “Kombinationsmodus—Kombinieren von zwei Vorlagen auf ei- nem Ausdruck”. ZCTX040E ❖ Erstellen von Farbdrucken Siehe S.39 “Farbdrucke erstellen”. ❖ Drucken in zwei Farben Siehe S.42 “Drucken in zwei Farben”.

  • Seite 12: Außenteile Des Geräts

    Außenteile des Geräts BAQ010S Frontklappe Papiereinzugstisch Gewährt Zugang zum Geräteinneren. Das zu bedruckende Papier auf diesen Tisch legen. Vorlagenausgabefach Papiereinzug-Seitenführungen Die gescannten Vorlagen werden in die- ses Fach ausgegeben. Diese Führungen verhindern einen Pa- pier-Schrägeinzug. Bedienfeld Arretierhebel der Papiereinzug- Enthält Tasten und Anzeigen zur Bedie- Seitenführungen nung des Geräts.

  • Seite 13: Bauteile Im Geräteinnenraum

    Bauteile im Geräteinnenraum BQA011S Vorlageneinzug Trommeleinheit Die Vorlagen einzeln in den Vorlagenein- Der Master wird um diese Einheit gelegt. zug legen. Arretierhebel der Farbpatronen- Hauptschalter halterung Dient zum Ein- und Ausschalten der Diesen Hebel freigeben, um die Farbpa- Stromversorgung. tronenhalterung herauszuziehen. Master-Auffangbehälter Arretierhebel der Trommelein- heit...

  • Seite 14: Bedienfeld

    Bedienfeld Tasten BQA001S Taste {Bildhelligkeit} Taste {Probedruck} Drücken, um hellere oder dunklere Drücken, um Probedrucke zu erstellen. Drucke zu erzeugen. Siehe S.24 “Einstel- Taste {Reprofaktor} len der Druckbildhelligkeit”. Drücken, um das Bild zu vergrößern Taste {Vorlagentyp} oder zu verkleinern. Siehe S.27 “Vorein- Dient zum Anwählen des Text-, Foto- gestellter Reprofaktor—Verkleinern und oder Text/Foto-Modus.

  • Seite 15: Anzeigen

    Taste {Löschen/Stop} Zehnertastatur D r ü c k e n , d i e g e w ü n s c h t e Drücken, um einen eingegebenen Wert Druckauflage bzw. die Daten für ausge- zu annullieren oder den Druckvorgang wählte Modi einzugeben.
  • Seite 16 Statusanzeigen Zeigen Fehler und den Gerätestatus an. j: Anzeige für "Druckfarbe nachfüllen" S i e h e S . 4 8 “ W e n n d i e A n z e i g e Druckfarbe nachfüllen (j) leuchtet”. C: Anzeige für "Masterrollen-Ende"...

  • Seite 17: Betrieb

    1. Betrieb Druckpapier Folgende Papiertypen sollten in diesem Gerät nicht verwendet werden: • Papier kleiner als 90 mm × 140 mm bzw. 3,6" × 5,6" • Papier größer als 275 mm × 395 mm bzw. 10,8" × 15,6" • Papier schwerer als 127,9 g/m bzw.
  • Seite 18 Betrieb ❒ Folgende Papiertypen sollten in diesem Gerät nicht verwendet werden: • Papier mit rauen Kanten • Papiersorten mit unterschiedlichen Stärken und von unterschiedlicher Art in einem Stapel • Gewölbtes oder gewelltes Papier. Verwenden Sie Papier mit einer Wöl- bung von weniger als 5 mm oder mit Wellen von weniger als 3 mm. •...

  • Seite 19: Vorlagen

    Vorlagen Vorlagen Hinweis ❒ Folgende Vorlagen können in den Vorlageneinzug gelegt werden: • Maximale Größe: 275 × 395 mm bzw. 10,8" × 15,6" • Minimale Größe: 90 × 140 mm bzw. 3,6" × 5,6" • Maximales Gewicht: 127,9 g/m bzw. 34,0 lb. •...

  • Seite 20: Druckvorbereitung

    Betrieb Druckvorbereitung Das Papier auf den Papiereinzug- Papier einlegen stisch legen. Den Einstellhebel des Papierein- zugstisches nach unten stellen. Hinweis ❒ Etwaige Wellen im Papier müs- sen vor dem Einlegen geglättet Die Arretierhebel der Papiersei- werden. Ist dies nicht möglich, tenführungen freigeben und das Papier, wie in der Abbil- dann die Seitenführungen auf...

  • Seite 21: Papierauslauffach Einrichten

    Druckvorbereitung Darauf achten, dass die Seiten- Papierauslauffach einrichten führungen des Papiereinzugsti- sches leicht am Papierstapel Die Papierseitenführungen des anliegen. Die Arretierhebel in Auslauffachs auf das zu verwen- i h r e A u s g a n g s p o s i t i o n dende Papierformat einstellen.

  • Seite 22: Standarddruckbetrieb

    Betrieb Standarddruckbetrieb {Mastererstellung} Taste drücken. -Drucken Im vorliegenden Handbuch werden die Begriffe “Drucken” und “Kopie- ren” in Abgrenzung zueinander ver- wendet, um zwischen dem Prozess dieses Geräts, der Erstellung von Drucken, und dem Prozess eines her- kömmlichen Kopiergeräts zu unter- scheiden.
  • Seite 23 Standarddruckbetrieb ❒ Um Gerät nach Die erforderliche Druckauflage Druckvorgang wieder in den über die Zehnertastatur einge- Ausgangszustand zu versetzen, ben. die Taste {Gesamtlöschen/Wieder- aufnahme} drücken. AQP005S Hinweis ❒ Die maximale Druckauflage für einen Druckvorgang beträgt 9999. ❒ Zur Korrektur des eingegebe- n en W er t e s d i e T a s t e { L ö- schen/Stop} drücken und den neuen Wert eingeben.

  • Seite 24: Nach Dem Druckvorgang

    Betrieb Nach dem Druckvorgang Den Einstellhebel des Papierein- zugstisches nach unten stellen und das Papier vom Papierein- zugstisch nehmen. Die Drucke aus dem Papierausl- auffach entfernen. Den Hauptschalter ausschalten.

  • Seite 25: Einstellen Der Druckbildposition

    Einstellen der Druckbildposition Einstellen der Druckbildposition Nach der Master-Erstellung können Die linke Taste {Bildposition} Sie die Position des Druckbilds nach drücken, um das Bild nach vorn Belieben einstellen. Hierzu gibt es zu verschieben, oder die rechte zwei Möglichkeiten: Taste drücken, um es nach hinten zu verschieben.

  • Seite 26: Druckbildposition Nach Rechts Oder Links Versetzen

    Betrieb ❖ Druckbild nach rechts versetzen Die Taste {Probedruck} drücken, Den Papierstapel zur Vordersei- um die Bildposition zu überprü- te des Geräts verschieben. fen. AQP004S ❖ Druckbild nach links versetzen Den Papierstapel zur Rückseite Druckbildposition nach rechts des Geräts verschieben. oder links versetzen GRLEFT0E Hinweis...
  • Seite 27 Einstellen der Druckbildposition Die Taste {Probedruck} drücken, um die Bildposition zu überprü- fen. AQP004S...

  • Seite 28: Einstellen Der Druckbildhelligkeit

    Betrieb Einstellen der Druckbildhelligkeit Sie können die Druckbildhelligkeit Nach Erstellung eines Masters entsprechend Ihren Anforderungen einstellen. Hierzu gibt es zwei Mög- lichkeiten: {Geschwindigkeit} Taste d r ü c k e n , d i e ❖ Vor Erstellung eines Masters Druckgeschwindigkeit zu verrin- Die Druckbildhelligkeit mit Hilfe g e r n .

  • Seite 29: Ändern Der Druckgeschwindigkeit

    Ändern der Druckgeschwindigkeit Ändern der Druckgeschwindigkeit Drücken Sie die Taste {Geschwindig- keit} , um die Druckgeschwindigkeit an die Bildhelligkeit und den Papier- typ anzupassen. {Geschwindigkeit} Taste d r ü c k e n , d i e Druckgeschwindigkeit zu wäh- len.

  • Seite 30: Anhalten Des Geräts Während Eines Mehrfachdrucklaufs

    Betrieb Anhalten des Geräts während eines Mehrfachdrucklaufs Anhalten des Geräts während Ändern der eingegebenen eines Mehrfachdrucklaufs, um Druckauflage oder Prüfen der die nächste Vorlage zu erstellten Drucke drucken Die Taste {Löschen/Stop} drücken. {Löschen/Stop} Taste drücken. AQP010S Die Druckauflage ändern oder AQP010S die erstellten Drucke überprüfen.

  • Seite 31: Voreingestellter Reprofaktor-Verkleinern Und Vergrößern Mit Voreingestelltem Reprofaktor

    Voreingestellter Reprofaktor—Verkleinern und Vergrößern mit voreingestelltem Reprofaktor Voreingestellter Reprofaktor—Verkleinern und Vergrößern mit voreingestelltem Reprofaktor ❒ Sie können einen der 7 voreinge- Sie können einen voreingestellten Re- profaktor für den Druckvorgang stellten Reprofaktoren (3 Vergrö- wählen. ß e r u n g s - u n d Verkleinerungsfaktoren) wählen.
  • Seite 32 Betrieb ❖ Verkleinerung (Zoll-Version) ❖ Vergrößerung (Zoll-Version) Anzeige Vorla- Druckf Ver- Anzei- Vorla- Druckfo Ver- genfor- ormat kleine- genfor- rmat größe- rungsf rungsf aktor aktor " × " × " × Rand er- 155% stellen 14" "V8 " " × "...
  • Seite 33 Voreingestellter Reprofaktor—Verkleinern und Vergrößern mit voreingestelltem Reprofaktor {Mastererstellung} Taste drücken. AQP003S Die Bildposition anhand eines An- oder Probedrucks überprü- fen. Hinweis ❒ Ist die Bildposition nicht kor- rekt, kann sie mit Hilfe der Ta- ste {Bildposition} (siehe S.21 “Druckbildposition nach vorn oder hinten versetzen”) oder durch Verschieben der Papier- p o s i t i o n...

  • Seite 34: Drucken Auf Papiertypen Mit Unterschiedlicher Papierdicke

    Betrieb Drucken auf Papiertypen mit unterschiedlicher Papierdicke Je nach Dicke des zu bedruckenden Darauf achten, dass die Seiten- Papiers müssen Sie die folgenden führungen des Papiereinzugsti- Schritte durchführen. sches leicht am Papierstapel anliegen. Einzugsrollen-Andruckhebel Einzugsrollen- Andruckhebel entweder in die Position für dickes Papier oder Standardpapier versetzen.

  • Seite 35: Trenndruckhebel

    Drucken auf Papiertypen mit unterschiedlicher Papierdicke Diese Position kann auch ver- Trenndruckhebel wendet werden, wenn die Pa- piervorderkanten wellig sind od er d as Papier nicht ord - nungsgemäß eingezogen wird. Stellen Sie den Papiertrenndruck m i t H i l f e d e s Trennandruckhebels ein, um Pa- pierdoppeleinzüge zu vermeiden.

  • Seite 36: Wahl Der Vorlagenart

    Betrieb Wahl der Vorlagenart Wählen Sie entsprechend Ihrer Vorla- Hinweis gen einen der folgenden zwei Modi ❒ Wenn sowohl Foto- als auch aus: Textmodus-Anzeigen leuchten, ❖ Fotomodus ist der Text/Fotomodus ausge- wählt. Mit diesem Modus können feine Töne in Fotografien und Bildern Die gewünschte Bildhelligkeit reproduziert werden.
  • Seite 37 Wahl der Vorlagenart Die Bildposition anhand eines An- oder Probedrucks überprü- fen. Hinweis ❒ Ist die Bildposition nicht kor- rekt, kann sie mit Hilfe der Ta- ste {Bildposition} (siehe S.21 “Druckbildposition nach vorn oder hinten versetzen”) oder durch Verschieben der Papier- p o s i t i o n ( s i e h e S .

  • Seite 38: Autozyklus-Anfertigen Eines Masters Und Erstellen Von Drucken In Einem Vorgang

    Betrieb Autozyklus—Anfertigen eines Masters und Erstellen von Drucken in einem Vorgang Verwenden Sie die Taste {Autozy- {Mastererstellung} Taste klus}, um in einem Vorgang den Ma- drücken. ster anzufertigen und die Drucke zu erstellen. Die Vorlage in den Vorlagenein- zug einlegen. Die Taste {Autozyklus} drücken.

  • Seite 39: Kombinationsmodus-Kombinieren Von Zwei Vorlagen Auf Einem Ausdruck

    Kombinationsmodus—Kombinieren von zwei Vorlagen auf einem Ausdruck Kombinationsmodus—Kombinieren von zwei Vorlagen auf einem Ausdruck Sie können zwei separate Vorlagen Für einen Verkleinerungsfaktor von 82% mit Hilfe der Taste {Repro- auf ein Blatt Papier drucken. Die faktor} die Option “B4VA4 B5VA5” nachfolgenden Abbildungen zeigen wählen.
  • Seite 40 Betrieb ❒ Die ersten 5 mm (0,2") an der Vor- Die erste Vorlage mit der Bildsei- derkante einer Vorlage werden te nach unten in den Vorlagenein- n i c h t g e d r u c k t . S i n d d i e zug legen.
  • Seite 41 Kombinationsmodus—Kombinieren von zwei Vorlagen auf einem Ausdruck Nach Speicherung der ersten Vor- Die Druckauflage über die Zeh- lage ertönt ein akustisches Signal. nertastatur eingeben. Die zweite Vorlage mit der Bild- seite nach unten in den Vorlagen- einzug legen. Hinweis ❒ Wenn Sie einen anderen Repro- faktor für die zweite Vorlage auswählen möchten, müssen Sie die neuen Einstellungen...
  • Seite 42 Betrieb...

  • Seite 43: Optionale Funktionen

    2. Optionale Funktionen Drucken in Farbe mit Hilfe der optionalen Farbtrommel Außer der standardmäßigen schwar- Die Vorlage in den Vorlagenein- zen Trommeleinheit sind für dieses zug legen und dann die Taste {Ma- Gerät weitere optionale Farbtrom- stererstellung} drücken. meleinheiten in folgenden Farben verfügbar: Rot, Blau, Grün, Braun, Gelb, Violett, Marineblau, Kastanien- braun, Orange und Blaugrün.

  • Seite 44: Farbtrommeleinheit Auswechseln

    Optionale Funktionen Die Trommel vorsichtig heraus- Farbtrommeleinheit ziehen. auswechseln Die Frontklappe öffnen. BQA016S Hinweis ❒ Lässt sich die Trommeleinheit BQA013S nicht herausziehen, schalten Sie den Hauptschalter aus und ver- Den Arretierhebel anheben, um suchen Sie es erneut. die Trommel zu entriegeln. Die Trommeleinheit am Griff festhalten, den Arretierhebel nach vorne ziehen und dabei die...
  • Seite 45 Drucken in Farbe mit Hilfe der optionalen Farbtrommel Die Trommeleinheit am oberen Entriegelungshebel Trommelgriff festhalten und aus Trommeleinheit nach unten stel- dem Gerät herausnehmen. len. BQA018S Hinweis Die Frontklappe schließen. ❒ Vorsichtig vorgehen, damit die Hinweis Trommeleinheit nicht herunter- ❒ Vergewissern Sie sich, dass die fällt.

  • Seite 46: Drucken In Zwei Farben

    Optionale Funktionen {Mastererstellung} Taste Drucken in zwei Farben drücken. Nach dem Drucken in einer der ver- fügbaren Farben können Sie auf der- selben Seite des Druckbogens mit einer weiteren Farbe drucken. Wichtig ❒ Lassen Sie die Drucke nach dem ersten Drucklauf trocken werden, bevor Sie den Druckvorgang mit der zweiten Farbe durchführen.
  • Seite 47 Drucken in Farbe mit Hilfe der optionalen Farbtrommel Die Taste {Druckstart} drücken. Die zweite Vorlage einlegen und dann die Taste {Mastererstellung} drücken. AQP006S Die Drucke aus dem Papierausl- AQP003S auffach nehmen und, wie in der Abbildung gezeigt, erneut auf Die Bildposition überprüfen. den Papiereinzugstisch legen.
  • Seite 48 Optionale Funktionen...

  • Seite 49: Nachfüllen Von Verbrauchsmaterialien

    3. Nachfüllen von Verbrauchsmaterialien Einlegen von Papier auf den Papiereinzugstisch Die Anzeige Papier einlegen (B) Den Einstellhebel des Papierein- und die Geräteanzeige “A” leuchten, zugstisches nach unten stellen. wenn der Papiervorrat auf dem Pa- piereinzugstisch aufgebraucht ist. Papier nachfüllen Die Taste {Löschen/Stop} drücken. Hinweis ❒...

  • Seite 50: Papierformat Ändern

    Nachfüllen von Verbrauchsmaterialien Den Einstellhebel des Papierein- Papierformat ändern zugstisches in die Papierein- zugsposition versetzen. Den Einstellhebel des Papierein- Hinweis zugstisches nach unten stellen. ❒ Vor Beginn eines Das Papier vom Papiereinzugs- Druckvorgangs ist darauf zu tisch entfernen. achten, dass der Papiereinzugs- tisch in die Einzugsposition ver- setzt wird.
  • Seite 51 Einlegen von Papier auf den Papiereinzugstisch Das Papier auf den Papiereinzug- stisch legen. Hinweis ❒ Gewelltes Papier vor dem Einle- gen glätten. ❒ Sicherstellen, dass die Seiten- führungen den Papierstapel leicht berühren. ❒ Die Arretierhebel in ihre Aus- gangsposition zurückstellen. Die Seitenführungen und den Endanschlag des Papierauslauf- fachs einstellen.

  • Seite 52: Wenn Die Anzeige Druckfarbe Nachfüllen (J) Leuchtet

    Nachfüllen von Verbrauchsmaterialien Wenn die Anzeige Druckfarbe nachfüllen (j) leuchtet Die Anzeige Druckfarbe nachfüllen (j) leuchtet, wenn Druckfarbe nachgefüllt werden muss. R ACHTUNG: • Verwahren Sie Farbe und Farbkartuschen außerhalb der Reichweite von Kindern. R ACHTUNG: • Achten Sie darauf, sich nicht mit Farbe zu verunreinigen, wenn Sie eine Druckkartusche austauschen.
  • Seite 53 Wenn die Anzeige Druckfarbe nachfüllen (j) leuchtet Die Frontklappe öffnen. BQA013S Den Hebel der Farbpatronenhalterung freigeben und die Farbpatronenhal- terung herausziehen. Die gebrauchte Farbpatrone entfernen. BQA020S Die Kappe der neuen Farbpatrone abschrauben. BQA022S...
  • Seite 54 Nachfüllen von Verbrauchsmaterialien Eine neue Farbpatrone in die Patronenhalterung einsetzen. BQA021S Hinweis ❒ Füllen Sie stets die gleiche Druckfarbe nach. ❒ Stellen Sie sicher, dass der mit dem Pfeil markierte Teil der Patrone fest in der Führung sitzt. TSLT011E Die Farbpatronenhalterung in ihre Ausgangsposition zurückschieben, bis sie in ihre Position einrastet.

  • Seite 55: Auswechseln Der Masterrolle

    Auswechseln der Masterrolle Auswechseln der Masterrolle Die Anzeige Masterrollen-Ende (C) Die verbrauchte Masterrolle ent- leuchtet auf, wenn die Masterrolle er- fernen und die beiden Spulen ab- setzt werden muss. n e h m e n . A n s c h l i e ß e n d d i e beiden Spulen in die neue Ma- Die rechte Seitenabdeckung öff- sterrolle einsetzen.
  • Seite 56 Nachfüllen von Verbrauchsmaterialien Die Papierkante der Masterrolle wie abgebildet einführen. AQP017S Hinweis ❒ Die Spulen zurückdrehen, um den Master zu straffen. Die Plotter-Abdeckung mit bei- den Händen schließen, bis sie in ihre Position einrastet. TSLH023E rechte Seitenabdeckung schließen.

  • Seite 57: Fehlerbeseitigung

    4. Fehlerbeseitigung Wenn das Gerät nicht wunschgemäß funktioniert Bei Auftreten von Störungen oder Staus im Gerät leuchten folgende Anzeigen auf: BQA009S ❖ Wenn die Stauanzeige (x) zusammen mit anderen Geräteanzeigen aufleuchtet Anzeige Seite x und “P” S.56 “Wenn “x” und “P” aufleuchten” x , B und “A”...
  • Seite 58 Fehlerbeseitigung ❖ Wenn die Anzeige "Abdeckung/Einheit geöffnet" (M) leuchtet Anzeige Bedeutung Seite Die Frontklappe oder die rechte S.67 “Wenn die Anzeige Seitenabdeckung schließen. Abdeckung/Einheit geöffnet (M) blinkt” M und “M” Die Trommel einsetzen. M und “D” Die Plotter-Abdeckung schließen. M und “E” Den Master-Auffangbehälter schlie- ßen.

  • Seite 59: Papierstau Beseitigen

    x Papierstau beseitigen x Papierstau beseitigen Die Geräteanzeigen geben den Bereich an, in dem der Papierstau vorliegt. Wichtig ❒ Beim Beseitigen von Papierstau den Hauptschalter nicht ausschalten. Die Druckeinstellungen werden sonst gelöscht. -Nach Beseitigung von Papierstau Die Taste {Gesamtlöschen/Wiederaufnahme} drücken, um die Fehleranzeigen zurückzusetzen.

  • Seite 60: Wenn "X" Und "P" Aufleuchten

    Fehlerbeseitigung Wenn “x” und “P” aufleuchten Ein Vorlagenstau ist im Vorlageneinzug aufgetreten. Die Abdeckung des Vorlageneinzugs öffnen. Die Vorlage vorsichtig herausziehen. Die Abdeckung des Vorlageneinzugs schließen.
  • Seite 61 x Papierstau beseitigen -Um Vorlagenstaus zu vermeiden, sollten folgende Vorlagen nicht verwendet werden: Folgende Vorlagenarten stets auf das Vorlagenglas legen. • Vorlagen mit einem Papiergewicht über 127,9 g/m bzw. 34,0 lb. • Vorlagen mit einem Papiergewicht unter 40 g/m bzw. 10,8 lb. •...

  • Seite 62: Wenn "X", "B" Und "A" Aufleuchten

    Fehlerbeseitigung Wenn “x”, “B” und “A” aufleuchten Ein Papierstau ist im Papiereinzugsbereich aufgetreten. R ACHTUNG: • Wenn Sie einen Papier- oder Masterstau im Geräteinneren beseitigen, ach- ten Sie darauf, dass Sie sich nicht an scharfen Kanten eine Schnittverlet- zung zuziehen. Den Einstellhebel des Papiereinzugstisches nach unten stellen.
  • Seite 63 x Papierstau beseitigen Die Trommeleinheit in ihre Position zurückschieben, bis sie einrastet, und dann den Arretierhebel zurücksetzen. Die Frontklappe schließen. -Zur Vermeidung von Papierstau: Ist das Papier gewellt oder der Vorderkantenrand der Vorlage zu schmal, fol- gende Maßnahmen ergreifen: • Gewelltes Papier, wie in der Abbildung gezeigt, glätten. BQA023S...
  • Seite 64 Fehlerbeseitigung • Lässt sich das Papier nicht glätten, den Papierstapel, wie in der Abbildung ge- zeigt, mit der gewellten Seite nach unten einlegen. • Beträgt der Vorderkantenrand der Vorlage weniger als 5 mm (0,2") oder be- findet sich an der Vorderkante ein vollflächiges Bild, die Vorlage mit dem breitesten Rand zuerst einlegen oder durch Anfertigen von Kopien einen aus- reichenden Vorderkantenrand schaffen.

  • Seite 65: Wenn "X" Und "C" Aufleuchten

    x Papierstau beseitigen Wenn “x” und “C” aufleuchten Ein Papierstau ist im Papierauslaufbereich aufgetreten. R ACHTUNG: • Wenn Sie einen Papier- oder Masterstau im Geräteinneren beseitigen, ach- ten Sie darauf, dass Sie sich nicht an scharfen Kanten eine Schnittverlet- zung zuziehen. Das gestaute Papier entfernen.
  • Seite 66 Fehlerbeseitigung Die Trommeleinheit in ihre Position zurückschieben, bis sie einrastet, und den Arretierhebel wieder zurücksetzen. Hinweis ❒ Wurde Schritt oder ausgeführt, die Frontklappe schließen. -Zur Vermeidung von Papierstau: Ist das Papier gewellt oder der Vorderkantenrand der Vorlage zu schmal, sind folgende Maßnahmen erforderlich: •...
  • Seite 67 x Papierstau beseitigen • Lässt sich das Papier nicht glätten, den Papierstapel, wie in der Abbildung ge- zeigt, mit der gewellten Seite nach unten einlegen. • Beträgt der Vorderkantenrand der Vorlage weniger als 5 mm (0,2") oder be- findet sich an der Vorderkante ein vollflächiges Bild, die Vorlage mit dem breitesten Rand zuerst einlegen oder durch Anfertigen von Kopien einen aus- reichenden Vorderkantenrand schaffen.

  • Seite 68: Wenn "X" Und "D" Aufleuchten

    Fehlerbeseitigung Wenn “x” und “D” aufleuchten Die rechte Seitenabdeckung öffnen. Die Plotter-Abdeckung öffnen und dann den gestauten Master entfernen. TSLH02EE Lässt sich der gestaute Master durch Ausführung der Schritte nicht entfernen, die Trommeleinheit herausziehen und den Master von der In- nenseite her entfernen.

  • Seite 69: Wenn "X" Und "E" Aufleuchten

    x Papierstau beseitigen Wenn “x” und “E” aufleuchten Überprüfen, wo der Masterstau aufgetreten ist. Den gestauten Master wie folgt entfernen: Wenn der Masterstau im Master-Auswurfbereich auftritt A Den Master-Auffangbehälter herausziehen. B Den gestauten Master entfernen. Hinweis ❒ Dabei vorsichtig vorgehen, weil gebrauchte Master Farbflecken an den Händen verursachen können.
  • Seite 70 Fehlerbeseitigung Wenn ein Masterstau im Trommelbereich auftritt A Den Arretierhebel der Trommeleinheit anheben und die Trommelein- heit herausziehen. Referenz Nähere Informationen zum Herausziehen der Trommeleinheit finden Sie auf S.40 “Farbtrommeleinheit auswechseln”. B Den Master von der Trommel abziehen. TSLH031E C Die Trommeleinheit in ihre Position zurückschieben, bis sie einrastet, und den Hebel wieder zurücksetzen.

  • Seite 71: Wenn Die Anzeige Abdeckung/Einheit Geöffnet (M) Blinkt

    Wenn die Anzeige Abdeckung/Einheit geöffnet (M) blinkt Wenn die Anzeige Abdeckung/Einheit geöffnet (M) blinkt M Sicherstellen, dass folgende Abdeckungen/Einheiten geschlossen sind: D i e G e r ä t e a n z e i g e n g e b e n d i e P o s i t i o n d e r n i c h t g e s c h l o s s e n e n Abdeckungen/Einheiten an.
  • Seite 72 Fehlerbeseitigung ❖ Trommeleinheit Die Trommeleinheit vollständig hineinschieben, bis sie in ihre Position einra- stet.

  • Seite 73: Wenn Die Anzeige Master-Auffangbehälter Entleeren (K) Leuchtet

    Wenn die Anzeige Master-Auffangbehälter entleeren (k) leuchtet Wenn die Anzeige Master- Auffangbehälter entleeren (k) leuchtet Wenn die Anzeige Master-Auffangbehälter entleeren (k) leuchtet, muss der Master-Auffangbehälter entleert oder eingesetzt werden. Den Master-Auffangbehälter herausnehmen und verbrauchte Master ent- fernen. Hinweis ❒ Eine alte Zeitung ausbreiten und den Master-Auffangbehälter umdrehen, um die verbrauchten Master zu entfernen.

  • Seite 74: Schlechte Druckqualität

    Fehlerbeseitigung Schlechte Druckqualität Verschmutzung der Papierrückseite GRDIRT0E Hinweis ❒ Bei Verwendung eines Papierformats, das kleiner ist als das Vorlagenformat, den geeigneten Reprofaktor wählen. Anderenfalls kann ein schmutziger Hin- tergrund auf den Drucken erscheinen. ❒ Bei Postkarten oder ähnlichen Materialien kann ein schmutziger Hintergrund erscheinen, weil Postkarten die Druckfarbe nicht gut annehmen.
  • Seite 75 Schlechte Druckqualität Die Trommeleinheit herausziehen. Referenz Nähere Einzelheiten finden Sie auf S.40 “Farbtrommeleinheit auswech- seln”. Die Andruckwalze mit einem sauberen Tuch reinigen. An der hinteren Trommelkante angesammelte Druckfarbe mit einem sau- beren Tuch vollständig entfernen. TSLH02CE...
  • Seite 76 Fehlerbeseitigung Die Trommeleinheit in das Gerät hineinschieben, bis sie einrastet, und dann den Arretierhebel der Trommeleinheit nach unten stellen. Die Frontklappe schließen. Den Hauptschalter einschalten.

  • Seite 77: Verschmutzung Der Papiervorderseite (Schwarze Streifen/Fleckenbildung)

    Schlechte Druckqualität Verschmutzung der Papiervorderseite (schwarze Streifen/Fleckenbildung) GRBLAC1E Hinweis ❒ Wenn trotz Reinigung der vorstehenden Teile weiterhin Streifen oder Flecken auf den Drucken erscheinen, den Kundendienst verständigen. ❒ Wenn kein Rand vorhanden ist oder sich direkt an der Vorderkante der Vor- lage eine dunkle Fläche befindet, an der Vorderkante einen Rand von minde- stens 5 mm (0,2") vorsehen.

  • Seite 78: Leere Oder Unvollständige Drucke

    Fehlerbeseitigung Leere oder unvollständige Drucke GRWHIT0E • Darauf achten, dass die Seitenführungen des Papiereinzugstisches leicht am Papierstapel anliegen. Die Arretierhebel verriegeln. Kommt es trotz der vorstehend beschriebenen Maßnahmen zu unbedruckten Seiten oder unvollständigen Drucken, wie folgt vorgehen: Die Trommeleinheit herausziehen. Referenz Nähere Einzelheiten finden Sie auf S.40 “Farbtrommeleinheit auswech- seln”.
  • Seite 79 Schlechte Druckqualität Den Master von der Trommel abziehen. TSLH031E Das an der Trommel anhaftende Papier entfernen. TSLH02BE Die Trommeleinheit in das Gerät hineinschieben, bis sie einrastet, und dann den Arretierhebel der Trommeleinheit nach unten stellen.
  • Seite 80 Fehlerbeseitigung Die Frontklappe schließen. BQA014S...

  • Seite 81: Bemerkungen

    5. Bemerkungen Bedienungshinweise Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen • Während des Druckvorgangs nicht den Hauptschalter ausschalten. • Während des Druckvorgangs keine Türen oder Abdeckungen öffnen. • Während des Druckvorgangs nicht den Netzstecker ziehen. • Während des Druckvorgangs nicht das Gerät verschieben. • Ätzende Flüssigkeiten, wie z.B. Säure, vom Gerät fernhalten. •...
  • Seite 82 Bemerkungen • Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, kann die Bildhel- ligkeit abnehmen, weil die Farbe angetrocknet ist. In diesem Fall eine niedri- ge Geschwindigkeit wählen und mehrere Probedrucke erstellen, bis die normale Bildhelligkeit wiederhergestellt ist. • Wird das Gerät bei niedrigen Temperaturen betrieben, kann die Bildhellig- keit abnehmen.

  • Seite 83: Druckpapier

    Bedienungshinweise • Bei hohen Druckauflagen von kleinen Abbildungen kann Druckfarbe an den Masterkanten austreten, und zwar insbesondere bei hohen Temperaturen bzw. Drucken in zwei oder mehreren Farben. In diesem Fall einen neuen Ma- ster anfertigen. • Druckfarbe innerhalb eines Jahres aufbrauchen. Über längere Zeit gelagerte Druckfarbe neigt zum Antrocknen und somit zu niedrigerer Bildhelligkeit (Druckdichte).

  • Seite 84: Aufstellungsbedingungen

    Bemerkungen Aufstellungsbedingungen Der Standort des Geräts sollte sorgfältig gewählt werden, da die Umgebungsbe- dingungen die Leistungsfähigkeit des Geräts in erheblichem Maße beeinflussen. Umgebungsbedingungen Optimale Umgebungsbedingungen R ACHTUNG: • Das Gerät vor Feuchtigkeit und Staub schützen. Anderenfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. •...

  • Seite 85: Netzanschluss

    Aufstellungsbedingungen Netzanschluss R VORSICHT: • Das Netzkabel an eine Wandsteckdose anschließen. Kein Verlänge- rungskabel verwenden. • Schließen Sie das Gerät nur an eine Stromversorgung gemäß den An- gaben dieses Handbuchs an. • Das Netzkabel nicht beschädigen, brechen oder modifizieren. Keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel stellen.

  • Seite 86: Wartung Des Geräts

    Bemerkungen Wartung des Geräts Um eine hohe Druckqualität auf- Papiereinzugsrolle rechtzuerhalten, die folgenden Bau- teile un d Einheiten reg elm äßig (Papiereinzugstisch) reinigen. Die Papiereinzugsrolle mit einem Vorlageneinzug feuchten Tuch von Papierstaub befreien und anschließend mit ei- nem trockenen Tuch abreiben. Die Abdeckung des Vorlagenein- zugs anheben.

  • Seite 87: Kombinationstabelle

    Kombinationstabelle Kombinationstabelle Diese Kombinationstabelle zeigt, welche Betriebsarten (Modi) miteinander kombiniert werden können. ❍ Diese Modi können miteinander kombiniert werden. × Diese Modi können nicht miteinander kombiniert werden. × ❍ ❍ ❍ ❍ Vergrößern/Verkleinern ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ Autozyklus × ❍...
  • Seite 88 Bemerkungen...

  • Seite 89: Spezifikationen

    6. Spezifikationen Hauptgerät ❖ Bauart: Desktop-Gerät ❖ Druckverfahren: Vollautomatisches 1-Trommel-Schablonendrucksystem ❖ Vorlagentyp: Einzelblatt ❖ Vorlagenformat: Maximal 275 mm × 395 mm bzw. 10,8" × 15,6" ❖ Auflösung: 300 × 300 dpi ❖ Druckbildmodus: Fotomodus Textmodus Text/Foto-Modus ❖ Bildhelligkeit: Heller Normal Dunkler Tönung ❖...
  • Seite 90 Spezifikationen ❖ Druckbereich: • LG-Trommel: 210 mm × 355 mm bzw. 8,2" × 14,0" • B4-Trommel: 250 mm × 355 mm bzw. 9,8" × 14,0" ❖ Druckpapierformat: Maximal 275 mm × 395 mm bzw. 10,8" × 15,6" Minimal 90 mm × 140 mm bzw. 3,6" × 5,6" ❖...
  • Seite 91 Hauptgerät ❖ Abmessungen (B × T × H): Breite Tiefe Höhe 582 mm bzw. 23,0" 663 mm bzw. 26,1" 519 mm bzw. 20,5" Bei Lagerung Bei Betrieb 1.332 mm bzw. 663 mm bzw. 26,1" 519 mm bzw. 20,5" 52,5" Bei abgenommenen Papiereinzugstisch und Papierauslauffach. ❖...

  • Seite 92: Verbrauchsmaterialien

    Spezifikationen Verbrauchsmaterialien Bezeichnung Größe Bemerkungen Master für LG-Trommel Länge: 50 m/Rolle bzw. Pro Rolle können 100 Master 164 ft/Rolle erstellt werden. Breite: 240 mm bzw. 9,5" 1 Rolle/Verpackungseinheit Master für B4-Trommel Länge: 50 m/Rolle bzw. Pro Rolle können 100 Master 164 ft/Rolle erstellt werden.

  • Seite 93: Index

    INDEX Abdeckung/Einheit geöffnet , 53 Farbdrucke erstellen , 39 Ändern der Druckgeschwindigkeit , 25 Farbpatronenhalterung , 9 Anhalten des Geräts , 26 Farbtrommeleinheit auswechseln , 40 Anzeige Master-Auffangbehälter , 69 Fotomodus , 32 Anzeigen , 11 Frontklappe , 8 Anzeigen für Nachfüllen/Auswechseln , 53 Arretierhebel der Farbpatronenhalterung , 9 Geräteanzeige...
  • Seite 94 Papierauslauffach , 9 Verbrauchsmaterialien , 88 Papierauslauffach einrichten , 17 Vergrößern , 27 Papier einlegen , 16 Verkleinern , 27 Papiereinzug-Seitenführungen , 8 Verschieben der Druckbildposition nach vorn oder hinten , 21 Papiereinzugsrolle , 82 Verschmutzung der Papierrückseite , 70 Papiereinzugstisch , 8 Verschmutzung der Papiervorderseite Papiereinzugstisch-Einstellhebel , 8...
  • Seite 95 In Übereinstimmung mit IEC 60417 werden bei diesem Gerät die folgenden Symbole für den Netz- schalter verwendet: a bedeutet GERÄT EINGESCHALTET. b bedeutet GERÄT AUSGESCHALTET. Warnung: Dies ist ein Produkt der Klasse A. In Privaträumen kann das Produkt Funkinterferenzen verursachen, gegen die der Anwender ggf.
  • Seite 96 Typ für DX 2330 Typ für DX 2430 C274-0751...

Diese Anleitung auch für:

Dx 2430

Inhaltsverzeichnis