E
Anschluss der „Regusol"-Nachfüllpumpe an den Solarkreislauf:
Die „Regusol"-Nachfüllpumpe dient dem manuellen Auffüllen einer Solaranlage mit einem Wärme-
trägermedium aus einem externen Behälter. Sie kann sowohl stationär, als auch mobil
eingesetzt werden.
Der Anschluss an den Solarkreislauf erfolgt über eine selbstdichtende Verschraubung mit G
Außengewinde. Die Kugelhähne an der „Regusol"-Befüll- und Spüleinrichtung (OV-Art.-Nr. 1363051)
bieten sich für einen Systemanschluss besonders an. Als Montagewerkzeug sollte ein Stufenschlüs-
sel verwendet werden.
Der Ansaugschlauch (nicht im Lieferumfang enthalten) kann an der Pumpenseite mit der 15mm-
Schlauchtülle verbunden werden und wird am anderen Ende einfach in den Wärmeträgermedium-
Behälter eingetaucht.
Um die Ansaugzeit und die Gefahr von schädlichen Luftansammlungen in der Anlage zu
reduzieren, sollte der Ansaugschlauch nur so lang wie nötig ausgewählt werden; empfehlenswert ist
eine Schlauchlänge von < 2m.
Bitte verwenden Sie, und dies gilt besonders für den stationären Einsatz, ausschließlich Schläu-
che aus glykolbeständigen Werkstoffen.
Funktion und Betrieb der „Regusol"-Nachfüllpumpe:
Das Befüllen der Solaranlage mit Wärmeträgermedium ist nur im kaltem Zustand zulässig d.h.
abends, bei Bewölkung oder bei abgedeckten Kollektoren).
Die „Regusol"-Nachfüllpumpe kann bis zu einem Systemdruck von < 2bar selbständig ansaugen.
Dazu wird die Pumpe zunächst mit der Druckseite an das Solarsystem angeschlossen. Ansch-
ließend muss mit einem Schlauch die Saugseite mit dem Wärmeträgermedium-Behälter verbunden
werden. Ein möglichst kurz gewählter Schlauch verhindert gerade in der Ansaugphase, dass größe-
re Mengen Luft in die Anlage gelangen können.
Bei langen Ansaugwegen oder einem Systemdruck > 2bar, muss die Pumpe daher zunächst mit
Wärmeträgermedium gefüllt werden. Mit wenigen Pumpenhüben kann die Luft entweichen. Ansch-
ließend wird die Pumpe mit der Solaranlage verschraubt.
Technische Daten
Fördervolumen je Hub:
max. Förderdruck:
Druckkolben
Druckkolben
Saugseite
Saugseite
Technische Änderungen vorbehalten.
136425080
04/2017
Premium Armaturen + Systeme
ca. 28ml
36 Kolbenhübe je l Wärmeträgermedium
3bar
Druckseite
Druckseite
PTFE-Dichtring
PTFE-Dichtring
KFE-Hahn
KFE-Hahn
Schlauchtülle
Schlauchtülle
„Regusol"-Nachfüllpumpe
OVENTROP GmbH Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Telefon
+49 (0)29 62 82-0
Telefax
+49 (0)29 62 82-400
E-Mail
mail@oventrop.de
Internet www.oventrop.com
Eine Übersicht der weltweiten
Ansprechpartner finden Sie unter
www.oventrop.de.
Bedienungsanleitung
1
⁄
2