Werbung
Dokumentänderungen
Revision A – Juli 2014: Hinzufügen des SIL-Abschnitts
Revision B – 11/2017:
Abschnitt 2.2.6:
•
Korrektur Tippfehler in ES-749 (statt ES-479)
Abschnitt 5.4.6:
•
Hinzufügen dieses neuen Abschnitts zur Beantwortung der Anforderungen aus der Mustergenehmigung der kasachischen
Metrologie
Abschnitt 9.2.2:
•
Hinzufügen der Anmerkung, dass der 12400-Kopf mit SIL-Design aufgrund der zusätzlichen Vorspann-Baugruppe nicht auf
das 12120/12800-Torsionsrohr montiert werden kann. Dies entspricht CPPR 162999519.
Abschnitt 10.7:
•
Verbesserungen bei Tabellenfehler- und Warnmeldungen
Hinzufügen der Spalte „Device Action (Warning message or Failsafe position).
Revision C – September 2019
Zweck dieser Überarbeitung ist es, die Änderungen im Zusammenhang mit der erneuerten SIL-Zertifizierung einzubeziehen, die ein breiteres
Spektrum umfasst. Der Füllstandgeber der Serie 12400 ist jetzt SIL-fähig, auch wenn die SIL 2-Funktion deaktiviert ist, bis zu SIL 2 bei HFT=0.
Abschnitt 8.1:
•
Aktualisierungen gemäß den neuesten Normen IEC 61508 und 61511.
Abschnitt 8.2:
•
Hinzufügen der Fehlertoleranzdefinition
Abschnitt 8.4.1:
•
Aktualisierungen der Annahmen
Abschnitt 8.4.4:
•
Aktualisierungen der Sicherheitsfehlerraten. Hinzufügen von Daten, wenn die SIL 2-Gerätefunktion deaktiviert ist.
Abschnitt 8.4.5:
•
Hinzufügen von Daten zu systematischen und zufälligen Fähigkeiten, was zu SIL 2 bei HFT=0; Route 2H führt.
Abschnitt 8.6:
•
Hinzufügen dieses Abschnitts über die Aktivierung/Deaktivierung der SIL 2-Funktion durch ValVue-Software und DTM.
Abschnitt 10.7:
•
Aktualisierungen der Ansicht Fehlermeldungen, um sie verständlicher zu machen.
Revision D – Juni 2020
Zweck dieser Überarbeitung ist die Umbenennung in das Baker Hughes-Format.
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Alle Rechte vorbehalten.
Bedienungsanleitung Masoneilan-Füllstandgeber und -regler Serie 12400 | ii
Werbung
