Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Brady M511
Inhaltszusammenfassung für Brady M511
- Seite 1 ETIKETTENDRUCKER Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Haftungsbeschränkung
Copyright und Marken Haftungsbeschränkung Dieses Handbuch ist Eigentum von Brady Worldwide, Inc. (im Folgenden „Brady“) und kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Brady lehnt jegliche Ansprüche auf automatische Zusendung von Neuauflagen ab. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich mit allen vorbehaltenen Rechten geschützt. Keine Teile dieses Handbuchs dürfen ohne vorherige schriftliche Einwilligung von Brady kopiert oder reproduziert... -
Seite 3: Brady-Gewährleistung
ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, DIE SICH AUS DER BENUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT DER BENUTZUNG DER BRADY-PRODUKTE ERGEBEN. Sicherheit und Umgebung Bevor Sie den M511-Drucker zum ersten Mal in Betrieb nehmen, müssen Sie dieses Handbuch lesen und verstehen. Dieses Handbuch beschreibt alle Hauptfunktionen des M511-Druckers. Vorsichtshinweise... - Seite 4 Reparatur und Einsendung ins Werk Falls Sie aus irgendeinem Grund das Produkt zur Reparatur einsenden müssen, wenden Sie sich zwecks Informationen zur Reparatur und zum Ersatz an den technischen Support von Brady. Schreibweise und Konventionen Bei der Verwendung dieses Dokuments ist es wichtig, dass Sie die Konventionen verstehen, die im gesamten Handbuch zum Einsatz kommen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Einsetzen von Kassetten ..................14 Recycling der Kassette ................... 16 Materialien ......................16 Zerlegen der Kassette ..................17 Recycling von Komponenten ................19 Zubehör ........................20 Magnet ........................20 Haken ........................22 3 • Erste Schritte Steuerungen und Status ..................23 Stromversorgung ....................23 Abschneiden .......................23 M511 Benutzerhandbuch... - Seite 6 RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, 2015/863/EU .......... 35 Batterie-Richtlinie 2006/66/EG .............. 35 Türkei ........................35 China ........................36 Taiwan ........................36 Informationen zu behördlichen Auflagen für die Drahtlos-Technologie.... 36 USA ........................37 Kanada ........................37 Mexiko .........................38 Europäische Union ....................38 International ......................38 Japan ........................38 Indonesien ......................39 China ........................39 M511 Benutzerhandbuch...
- Seite 7 B • Lizenzierung FreeRTOS ......................... 40 Newlib ........................40 CMSIS ........................41 Apache-Lizenz ....................41 RapidJSON ....................... 44 M511 Benutzerhandbuch...
-
Seite 8: Einleitung
1 Einleitung Verwenden Sie die mobile Brady-App „Express-Etiketten“ oder die Brady Workstation-Software, um Etiketten zu gestalten und auf dem M511-Etikettendrucker zu drucken. Der M511-Drucker verfügt über die folgenden Funktionen: • Hält einem Fall aus 1,8 m (6 ft.) Höhe stand •... -
Seite 9: Physische Und Umgebungsmerkmale
Relative Luftfeuchtigkeit 20% bis 90% (nicht 10 % bis 90% (Drucker) kondensierend) (nicht kondensierend) Reichweite für Bluetooth Der M511-Drucker sollte sich in einem Umkreis von 19,8 m (65 ft) um das Gerät befinden, um das Bluetooth-Signal zu empfangen. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 10: Einrichtung
2 Einrichtung Packungsinhalt Die folgenden Teile sind im Standardpaket des M511 enthalten: • M511-Drucker mit internem Akku. (Auf den Akku kann nicht zugegriffen werden. Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Brady zwecks Wartung.) • AC-Adapter mit USB-C-Kabel Nordamerika •... -
Seite 11: Verpackung Aufbewahren
Einrichtung Packungsinhalt Verpackung aufbewahren Bewahren Sie die Verpackung Ihres M511-Druckers auf für den Fall, dass Sie den Drucker und das Zubehör an den Lieferanten zurückschicken müssen. VORSICHT! Bei einem Versand des Druckers lassen Sie sich von Ihrem Speditionsunternehmen in Bezug auf staatliche, bundesweite, örtliche und internationale Versandvorschriften für den im Drucker... -
Seite 12: Druckerkomponenten
Einrichtung Druckerkomponenten Druckerkomponenten Außenbereich Tür Fehleranzeige Etikettenaustritt Batterieanzeige Auswurftaste Bluetooth-Anzeige USB-Port Taste „Schneiden“ Fingerlasche für die Tür Netztaste M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 13: Innenseite
Einrichtung Druckerkomponenten Innenseite Tür Kassettengehäuse mit Kassette Verriegelungshebel M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 14: Stromversorgung Und Akku
Einrichtung Stromversorgung und Akku Stromversorgung und Akku Der M511-Drucker bezieht seinen Strom aus einem internen Lithium-Ionen-Akku oder über ein USB-Netzteil. WARNUNG! Lesen Sie die nachstehenden Hinweise, um das Risiko von Brand, Stromschlag, Explosion oder Beschädigung auszuschalten. • Der Drucker darf keinen Temperaturen über 43 °C (110 °F) ausgesetzt werden. - Seite 15 China Osten, Afrika Australien USB-C-Kabel USB-C-Kabel USB-C-Kabel USB-C-Kabel USB-C-zu-A- USB-C-zu-A- USB-C-zu-A-Koppler USB-C-zu-A-Koppler Koppler Koppler AC-Netzteil mit AC-Netzteil mit AC-Netzteil mit Typ- AC-Netzteil mit Typ-A-Stecker Typ-A-Stecker A-Stecker Typ-A-Stecker Typ-C-Stecker Typ-C-Stecker Typ-C-Stecker Typ-G-Stecker Typ-G-Stecker AC-Netzteil mit Typ- A-Stecker (China) Typ-I-Stecker M511 Benutzerhandbuch...
-
Seite 16: Aufladen Des Druckers
Stecken Sie den Stecker vom Typ C, G oder I in das Netzteil und schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. • China: Stecken Sie den Stecker des Typs C in das Netzteil und schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 17: Vor Der Ersten Verwendung
Laden Sie den internen Lithium-Ionen-Akku vollständig auf, bevor Sie den Drucker über den Akku betreiben. 1. Schließen Sie den Drucker an einer Netzsteckdose an. (Nähere Informationen finden Sie unter „So schließen Sie den Drucker an eine Steckdose an:“ auf Seite M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 18: Einschalten
Installieren Sie die Etikettensoftware auf Ihrem Computer oder Mobilgerät, richten Sie die Verbindung mit dem Drucker ein, und verwenden Sie die Software zum Erstellen von Etiketten und zur Übertragung an den Drucker. (Informationen zu weiteren Brady-Softwareprodukten finden Sie auf Ihrer lokalen Brady-Website. Es ist anzumerken, dass ältere Brady-Etikettensoftware den Drucker eventuell nicht automatisch erkennt und dass die Informationen in diesem Handbuch auf der nachstehend aufgeführten Software basieren.) -
Seite 19: Computer
„Druckereinstellungen“ auf Seite 4. Erstellen und drucken Sie Etiketten. Computer Die Brady Workstation-Software enthält eine Reihe von Anwendungen, mit denen die Erstellung von Etiketten für spezifische Zwecke vereinfacht werden kann. Außerdem bietet sie benutzerfreundliche Applikationen für die Gestaltung von benutzerdefinierten Etiketten. -
Seite 20: Bluetooth
Alle Einstellungen werden in der mobilen App „Express-Etiketten“ konfiguriert. Die meisten Einstellungen (wie Sprache und Maßeinheiten) sind softwareübergreifend und nicht spezifisch für ein bestimmtes Druckermodell. Die einzigen Einstellungen, die Sie möglicherweise für den M511-Drucker ändern möchten, sind die Abschaltzeit und der Druckername. -
Seite 21: Abschalten
Andere Personen sehen entweder den Standardnamen oder den Namen, den sie zugewiesen haben. Einsetzen von Kassetten Der M511-Drucker verwendet Kassetten der M-50 Serie, die Farbband und Etiketten in einer Kassette vereinen. Verwenden Sie nur Patronen, die das Brady Authentic-Logo tragen. - Seite 22 Kassetten kann der Drucker ein- oder ausgeschaltet sein. Gesperr Entsperrt 3. Die Auswurftaste auf der Rückseite des Druckers drücken. 4. Die Kassette aus dem Drucker heben. 5. Neue Kassette in das Kassettengehäuse einlegen und nach unten drücken, bis sie einrastet. M511 Benutzerhandbuch...
-
Seite 23: Recycling Der Kassette
Vor dem Recycling müssen die verbrauchten Kassetten in einzelne Komponenten zerlegt werden. Diese verschiedenen Komponenten müssen dann in die richtigen Recycling-Behälter gegeben werden. Materialien • Flachkopf-Schraubendreher, 1/4 Zoll • Schutzbrille • Schutzhandschuhe VORSICHT! Immer persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn Sie ein Farbband oder eine Etikettenkassette zerlegen. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 24: Zerlegen Der Kassette
Den Vorgang an verschiedenen Stellen der Naht wiederholen. 3. Den oberen Teil des Gehäuses vom Sockel trennen. Einen Stift der Metallfeder oben auf der Scheibe aus der Klemme lösen. Feder und Scheibe lösen sich aus dem Gehäuse. M511 Benutzerhandbuch... - Seite 25 4. Die Spulen des Farbbands entfernen. Das Farbband abwickeln und von den Spulen lösen. 5. Die Etiketten aus dem Etikettengehäuse herausheben und dann den schwarzen Kunststoffzylinder aus dem Inneren des Etikettenkerns entfernen. 6. Die Metallfeder aus dem Inneren des schwarzen Kunststoffzylinders herausschieben. M511 Benutzerhandbuch...
-
Seite 26: Recycling Von Komponenten
Gehäuse und Spulen Rad mit Einkerbungen Federn Smart-Cell Etikett und Farbband Komponente Material Recycling-Behälter Gehäuse und Spulen Polycarbonat (PC) Nr. 7 Kunststoffe Federn Metalle Nr. 40 Metalle Smart-Cell Elektronik Elektronikschrott Rad mit Einkerbungen Polystyrol Kunststoff, Nr. 6 M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 27: Zubehör
Einrichtung Zubehör Zubehör Die folgenden Zubehörteile sind für den M511-Drucker erhältlich und können separat von Ihrem Fachhändler erworben werden: • Magnet (M51-MAGNET) • Haken (M511-HOOK) • Netzteil (M511-POWER) • AC-Netzteil-Set für Nordamerika (M511-AC) • AC-Netzteil-Set für Europa, den Nahen Osten und Afrika (M511-EU-UK-US-AC) •... - Seite 28 So wird das Magnetzubehör am Drucker angebracht: 1. Die Magnet-Ankerplatte vom Magneten schieben. 2. Das Magnetzubehör so auf die Rückseite des Druckers setzen, dass die Schraubenlöcher übereinander liegen. 3. Zum Befestigen des Magneten am Drucker die drei mitgelieferten Schrauben eindrehen. M511 Benutzerhandbuch...
-
Seite 29: Haken
Mit dem separat erhältlichen Haken kann der Drucker an einem Haken, Knauf oder einer anderen Vorrichtung aufgehängt werden. So bringen Sie den Haken an: 1. Den Haken so auf die Rückseite des Druckers setzen, dass die Schraubenlöcher übereinander liegen. 2. Zum Befestigen des Hakens am Drucker die drei mitgelieferten Schrauben eindrehen. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 30: Erste Schritte
Akku Bluetooth Zusätzliche Statusinformationen, wie z. B. das verbleibende Material in der Kassette, können in der Brady-App „Express-Etiketten“ und auf der Seite „Drucken“ in der Brady Workstation-App abgerufen werden. Stromversorgung Über die Netztaste wird der Drucker eingeschaltet oder neu gestartet, je nachdem, wie lange Sie sie gedrückt halten. -
Seite 31: Akku-Status
Brady Workstation: Fehlermeldungen sind auf der Seite „Drucken“ der Brady Workstation- App verfügbar, von der aus Sie gedruckt haben. Verwenden Sie Brady Workstation auf dem Computer, der mit dem Drucker verbunden ist, und stellen Sie sicher, dass die zu druckende Etikettendatei geöffnet ist. - Seite 32 Erste Schritte Drucken 2. Öffnen Sie die Etikettendatei in der Brady-App „Express-Etiketten“ oder mit der Brady Workstation-Software. 3. Tippen Sie in der Software auf die Schaltfläche „Drucken“. Die Software sendet die Etiketten an den Drucker. Wenn das Drucken unterbrochen wird, weil z. B. die Kassette leer ist, wird das Drucken automatisch angehalten und die Fehleranzeige leuchtet auf.
-
Seite 33: Wartung
Drucker nicht unterbrochen werden. So führen Sie ein Firmware-Upgrade durch: 1. Schließen Sie den Drucker an einen Computer an, auf dem Brady Workstation installiert ist. Der Computer muss mit dem Internet verbunden sein. 2. Führen Sie die Brady Workstation Software aus und öffnen Sie die Drucker-Anwendung, das anzeigt, wann Aktualisierungen verfügbar sind. -
Seite 34: Reinigung Von Druckkopf Und Druckplattenwalze
Wartung Reinigung von Druckkopf und Druckplattenwalze 2. Führen Sie die Brady Workstation Software aus und öffnen Sie die Drucker-Anwendung, das anzeigt, wann Aktualisierungen verfügbar sind. 3. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe der Drucker-Anwendung. Reinigung von Druckkopf und Druckplattenwalze So reinigen Sie den Druckkopf und die Druckplattenwalze: 1. -
Seite 35: Reinigung Des Sensors
1. Drücken Sie den Netzschalter auf der Oberseite des Druckers, um ihn auszuschalten. 2. Nehmen Sie die alte Kassette heraus. Siehe „Einsetzen von Kassetten“ auf Seite 3. Reinigen Sie den Sensor entweder mit Druckluft oder mit einem fusselfreien Tupfer von Verschmutzungen. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 36: Fehlerbehebung Fehlerbehebung - Szenarien
Informationen in diesem Handbuch. Fehlermeldungen erscheinen in der Brady-App „Express-Etiketten“ oder in der Brady Workstation-Software, aber nicht auf dem Drucker. Fehlerbehebung – Szenarien Wenn Sie während der Verwendung des M511-Druckers Probleme haben, beziehen Sie sich zwecks Fehlersuche und -behebung auf die folgenden Abschnitte. •... -
Seite 37: Schneidevorrichtung Schneidet Nicht Oder Nur Schlecht
USB-Kabel an einen USB-Anschluss an. Näheres siehe unter „Stromversorgung und Akku“ auf Seite • Wenn der Akku aufgeladen ist und sich der Drucker immer noch nicht einschalten lässt, halten Sie die Netztaste fünfzehn Sekunden lang gedrückt, um den Drucker neu zu starten. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 38: Drucker Schaltet Sich Von Selbst Aus
Reinigen Sie die Druckwalze. Siehe „Reinigung von Druckkopf und Druckplattenwalze“ auf Seite Auf dem ersten gedruckten Etikett erscheint eine schwarze Linie Problem: Nachdem der Drucker eine Weile nicht benutzt wurde, druckt er auf dem ersten Etikett eine schwarze Linie. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 39: Kein Ausdruck
Der Drucker wird automatisch verfügbar, wenn eines der fünf Geräte die Verbindung freigibt. Fehlermeldungen Wenn die Fehlerleuchte am Drucker leuchtet, können Sie die Fehlermeldung in der Brady-App „Express- Etiketten“ oder in der Brady Workstation-Software nachlesen. Die meisten Fehlermeldungen enthalten Anweisungen zur Behebung des Problems. -
Seite 40: Fehlermeldung
Rollen neu installieren oder wechseln. Legen Sie die Kassette neu ein. „Einsetzen von Kassetten“ auf Seite Keine Etiketten mehr vorhanden. Legen Sie eine neue Kassette ein. „Einsetzen von Kassetten“ auf Seite Etikettenrolle oder Kassette neu installieren oder wechseln. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 41: A Einhaltung Von Vorschriften
IFT-Hinweis: La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 42: Europa
4. Schneiden Sie die restlichen gelben und schwarzen Kabel in beliebiger Reihenfolge ab. 5. Die Batterie gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgen. Türkei Türkisches Ministerium für Umwelt und Forstwirtschaft (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten). Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 43: China
HF-Ausgangsleistung < 0 dBm EIRP (1 mW) Antennentyp\Antennengewinn Chip-Antenne \ 2 dBi Betriebsumgebung -40 bis 85 ° C (-40 bis 185 ° F) Hinweis: Achten Sie auf die maximalen Betriebstemperaturen des Druckers. Siehe „Physische und Umgebungsmerkmale“ auf Seite M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 44: Usa
Dieses Gerät entspricht den lizenzbefreiten RSS-Normen von Industry Canada. Der Betrieb ist nur unter Einhaltung der beiden folgenden Bedingungen erlaubt: 1. Dieses Gerät darf keine Störstrahlung verursachen. 2. Dieses Gerät muss alle Störstrahlungen aufnehmen, u. a. Störstrahlungen, die zu einem unerwünschten Betrieb des Geräts führen könnten. M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 45: Mexiko
Sendeleistung; < +20 dBm EIRP (100 mW) International Das in Brady-Hostdruckern verwendete Bluetooth-Funkmodul erfüllt international anerkannte Normen in Bezug auf die Begrenzung der menschlichen Belastung durch elektromagnetische Felder, d. h. EN 62311 „Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz)“... -
Seite 46: Indonesien
Einhaltung von Vorschriften Informationen zu behördlichen Auflagen für die Drahtlos-Technologie Indonesien 92834/SDPPI/2023 13404 92837/SDPPI/2023 14517 China CMIITID: 2023DJ13528 M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 47: Freertos
DER VORLIEGENDEN FORM ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN, DARUNTER DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, WIRD ABGELEHNT. IN KEINEM FALL HAFTEN DER URHEBERRECHTSINHABER ODER DIE MITWIRKENDEN FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, BEISPIELHAFTE M511 Benutzerhandbuch... -
Seite 48: Cmsis
Werk enthalten oder diesem beigefügt ist (ein Beispiel ist im Anhang unten aufgeführt). „Abgeleitete Werke“ sind alle Werke in Quell- oder Objektform, die auf dem Werk beruhen (oder davon abgeleitet sind) und deren redaktionelle Überarbeitungen, Anmerkungen, M511 Benutzerhandbuch... - Seite 49 (c). Im Quelltext der von Ihnen verbreiteten abgeleiteten Werke müssen Sie alle Hinweise auf Urheberrechte, Patente, Markenzeichen und Zuschreibungen aus dem Quelltext des Werks beibehalten, mit Ausnahme derjenigen Hinweise, die sich nicht auf einen Teil der abgeleiteten Werke beziehen, und Wenn das Werk zusammen mit einer „HINWEIS“- M511 Benutzerhandbuch...
- Seite 50 Fehlfunktionen oder alle anderen kommerziellen Schäden oder Verluste), selbst wenn der Mitwirkende auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen worden ist. 9. Übernahme von Garantie oder zusätzlicher Haftung. Bei der Weiterverbreitung des Schutzgegenstandes oder davon abgeleiteter Werke können Sie die Übernahme von M511 Benutzerhandbuch...
-
Seite 51: Rapidjson
DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, WIRD ABGELEHNT. IN KEINEM FALL HAFTEN DER UND DIE VERWALTER UND MITWIRKENDEN FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, BEISPIELHAFTE ODER FOLGESCHÄDEN (DARUNTER DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZGÜTERN ODER -DIENSTLEISTUNGEN, NUTZUNGS-, DATEN- ODER GEWINNVERLUSTE ODER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN), M511 Benutzerhandbuch... - Seite 52 NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. IN KEINEM FALL HAFTEN DIE AUTOREN ODER URHEBERRECHTSINHABER FÜR ANSPRÜCHE, SCHÄDEN ODER SONSTIGE VERBINDLICHKEITEN, SEI ES AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDERWEITIG, DIE SICH AUS DER SOFTWARE ODER DER NUTZUNG ODER DEM SONSTIGEN UMGANG MIT DER SOFTWARE ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN. M511 Benutzerhandbuch...