Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Brady M710 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Brady Anleitungen
  4. Etikettendrucker
  5. M710
  6. Benutzerhandbuch

Brady M710 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ETIKETTENDRUCKER
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Brady M710

Inhaltszusammenfassung für Brady M710

  • Seite 1 ETIKETTENDRUCKER Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Haftungsbeschränkung

    Copyright und Marken Haftungsbeschränkung Dieses Handbuch ist Eigentum von Brady Worldwide, Inc. (im Folgenden „Brady“) und kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Brady lehnt jegliche Ansprüche auf automatische Zusendung von Neuauflagen ab. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich mit allen vorbehaltenen Rechten geschützt. Keine Teile dieses Handbuchs dürfen ohne vorherige schriftliche Einwilligung von Brady kopiert oder reproduziert...

  • Seite 3: Brady-Gewährleistung

    ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, DIE SICH AUS DER BENUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT DER BENUTZUNG DER BRADY-PRODUKTE ERGEBEN. Sicherheit und Umgebung Bevor Sie den M710 Drucker zum ersten Mal in Betrieb nehmen, müssen Sie dieses Handbuch lesen und verstehen. Dieses Handbuch beschreibt alle Hauptfunktionen des M710 Druckers. Vorsichtshinweise...
  • Seite 4 Technischer Support und Registrierung Kontaktinformationen Sollten Sie Reparaturen oder technische Hilfe benötigen, lokalisieren Sie Ihre regionale Niederlassung für technischen Kundendienst von Brady, indem Sie folgende Website besuchen: • USA: bradyid.com/techsupport • Kanada: bradycanada.ca/contact-us • Mexiko: bradyid.com.mx/es-mx/contacto • Lateinamerika: bradylatinamerica.com/es-mx/soporte-técnico •...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Bluetooth ......................15 USB ........................16 Wi-Fi (WLAN) ......................16 Verbindungssuche ..................17 Einstellungen manuell eingeben ..............17 Einlegen von Verbrauchsmaterialien..............18 Einlegen von Etiketten ..................18 Einlegen des Farbbandes ...................21 Einlegen von Rollenetiketten ................22 Einlegen von fächergefalteten (Schaltschrank-)Etiketten ........24 Verwendung des Etikettenrollenadapters ............. 25 M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 6 Zu Etikett oder Bereich gehen ................49 Tastatur-Kurzbefehle ..................49 Kurzbefehle auf dem Touchscreen ..............50 Etikett oder Bereich löschen ................50 Etikett oder Bereich duplizieren ................51 Formatieren von Beschriftungen und Bereichen ..........51 Ausrichtung ......................51 Drehung ......................52 Rahmen ......................52 Negativ ........................53 M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 5 • Etikettentypen Allgemein........................70 Kabelkennzeichnung....................71 Fähnchen........................72 Klemmblock, Patch-Panel, 66-Block..............73 Frontplatte ........................ 75 110-Block, BIX-Block....................76 Fläschchen ....................... 78 DesiStrip (Beschriftungsstreifen) ................79 Sicherungskasten....................80 Sicherheitsanwendungsvorlagen (Nordamerika) ..........81 Allgemeine Anwendungsvorlagen (Europa) ............82 Standard-Rohrmarkierung ..................82 M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 Speichern von auf dem Drucker erstellten Etiketten ........... 87 Standards zum Benennen von Dateien ..............87 Ordner .........................87 Speichern einer Datei ..................87 Speichern von Dateien, die mit der Brady Workstation Software erstellt wurden ..................90 Öffnen einer Datei....................91 Löschen einer Datei....................91 Dateien von einem USB-Laufwerk verwenden............
  • Seite 9 Türkei ........................121 China .........................122 Taiwan ......................122 Informationen zu behördlichen Auflagen für die Drahtlos-Technologie..122 USA ........................123 Kanada ......................124 Mexiko .......................124 Europäische Union ....................124 International ......................124 Japan ........................125 D • Lizenzierung QR Code Generator Library .................. 126 RapidJSON ......................126 M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 10: Einleitung

    Der M710 Etikettendrucker verfügt über die folgenden Funktionen: • Einfache Erstellung einer Vielzahl von Etikettentypen direkt auf dem Drucker. Alternativ, Erstellung von Etiketten auch mit der Brady Workstation Desktop-Software oder der mobilen Brady-App Express-Etiketten. • Unterstützt eine Vielzahl von Etikettenmaterialien: vordimensionierte Etiketten, Endlosetiketten, Schrumpfschläuche, DuraSleeves, Anhänger, externe Rollenetiketten und mehr.

  • Seite 11: Physische Und Umgebungsmerkmale

    VORSICHT! Vermeiden Sie es, das Gerät in der Nähe von Wasser, in direktem Sonnenlicht oder in der Nähe eines Heizkörpers zu verwenden. Reichweite für Bluetooth Der M710-Drucker sollte sich in einem Umkreis von 15,2 m (50 ft) um das Gerät befinden, um das Bluetooth-Signal zu empfangen. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 12: Einrichtung

    Hartschalen-Tragekoffer (je nach gekauftem Bundle) Verpackung aufbewahren Bewahren Sie die Verpackung Ihres M710-Druckers auf für den Fall, dass Sie den Drucker und das Zubehör an den Lieferanten zurückschicken müssen. VORSICHT! Verschicken Sie den M710 Drucker nie, ohne zuerst den Akku aus dem Drucker zu nehmen.

  • Seite 13: Registrierung

    Sie erhalten kostenlosen Produkt-Support und Updates! Druckerkomponenten Navigationstasten Nummernblock Etikettenaustritt Funktionstasten Abdeckungsverriegelung USB-B-Anschluss (zum Computer) Abdeckung USB-Anschluss (für USB-Laufwerk) Druckbezogene Schaltflächen Netzanschluss Netztaste Rollenetikettenweg Stromversorgung Der Drucker bezieht seinen Strom aus einem Lithium-Ion-Akku oder über ein Netzteil (mitgeliefert). M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 14: Netzteil

    Der Drucker kann über den Wechselstrom-Adapter / das Akku-Ladegerät mit Strom versorgt werden. Wenn das Netzteil an einer Netzsteckdose angeschlossen ist, wird auch der Akku geladen. VORSICHT! Verwenden Sie ausschließlich das Brady-Netzteil (18 V DC, 5 A), um den Drucker mit Strom zu versorgen.

  • Seite 15: Akku

    • Den Akkupack nicht auseinandermontieren oder beschädigen. • Nicht versuchen, Komponenten im Akkupack zu öffnen, zu beschädigen oder auszutauschen. • Das Akkupaket sollte nur in einem Brady-kompatiblen Drucker verwendet und aufgeladen werden. • Achten Sie darauf, dass kein Metall oder andere leitende Materialien die Akku-Pole berühren.

  • Seite 16: Einlegen Des Akkus

    Hinweis: Immer wenn der Drucker eingeschaltet wird, führt das System eine Initialisierung durch. Als Teil dieses Verfahrens werden das installierte Farbband und das Etikettenteil erkannt. Falls kein Farbband oder Etikett installiert sind, erscheint eine Fehlermeldung. Sie können diesen Fehler bei der Ersteinrichtung ignorieren oder ohne Etikett und Farbband fortfahren. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 17: Automatisches Ausschalten

    2. Verwenden Sie die Navigationstasten, um sich durch das Menü zu bewegen, bis Einheiten hervorgehoben ist. 3. Verwenden Sie die Navigationstasten nach oben und nach unten, um die gewünschte Einheit hervorzuheben. 4. Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 18: Datum Und Uhrzeit

    Ende des Auftrags: Der Drucker druckt alle Etiketten in einer Datei und schneidet sie dann ab. Der nächste Auftrag (Datei) wird gedruckt. • Niemals: Druckt immer das nächste Etikett oder die nächste Datei in der Warteschlange, ohne zu pausieren. Dies ist nützlich für Klemmblock-, Patch-Panel- und 66-Block-Etiketten. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 19: Druckerkonfiguration

    • Starten Sie den Drucker neu. (Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein.) • Gehen Sie in der Brady Express Labels-App zu „Einstellungen“, und fügen Sie den Drucker erneut hinzu. • Aussch.-Verzög: Legen Sie die Zeitspanne in Minuten fest, die der Drucker im Leerlauf bleiben soll, bevor er automatisch abgeschaltet wird.

  • Seite 20: Druckverlauf

    So legen Sie Standardwerte für Rohrmarkierungen fest: 1. Drücken Sie FN + SETUP. 2. Verwenden Sie die Navigationstasten, um sich durch das Menü zu bewegen, bis Etikettentyp hervorgehoben wird. 3. Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen und die Anwendungseinstellungen anzuzeigen. M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 Sie die Rohrmarkierungen unabhängig von der Textmenge in voller Größe haben möchten. In beiden Fällen bietet die Software die Möglichkeit, die Länge des Etiketts zu erhöhen, um Text unterzubringen, der zu lang ist, um auf die Standardlänge des Etiketts zu passen. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 22: Schriftart

    • Schriftbild: Wählen Sie den Stil der Beschriftung. Mithilfe der beiden Schriftarten (Brady Fixed Width und Brady Alpine) können Sie eine Null mit oder ohne Schrägstrich (0 oder Ø) darstellen. Darüber hinaus sind chinesische, japanische und koreanische Schriftarten verfügbar. Es können keine zusätzlichen Schriften auf den Drucker heruntergeladen werden.

  • Seite 23: Software Zum Erstellen Von Etiketten

    Auf einem Desktop- oder Laptop-Computer verwenden Sie die Brady Workstation-Software. Mobil (nur Drahtlos-Modell) Laden Sie die Brady Express Labels-App vom Apple® App Store oder Google Play™ Store herunter. Desktop Die Brady Workstation-Software enthält eine Reihe von Anwendungen, mit denen die Erstellung von Etiketten für spezifische Zwecke vereinfacht werden kann.

  • Seite 24: Anschließen Des Druckers

    Sobald Sie den Drucker mit der Brady-App Express-Etiketten auf Ihrem Mobilgerät verbinden, merkt sich die App den Drucker für die zukünftige Verwendung. Es können mehrere Personen einen M710 Drucker mit der Brady-App Express-Etiketten verbinden, aber nur fünf Personen können die Druckerverbindung gleichzeitig nutzen.

  • Seite 25: Usb

    Etikettenrolle zu finden. Wählen Sie den Drucker auf dem Mobilgerät aus. Hinweis: Wenn der Name des Druckers nach dem Verbinden mit der Brady-App Express- Etiketten geändert wird, muss er erneut verbunden werden. Gehen Sie in der Brady Express Labels-App zu „Einstellungen“, und fügen Sie den Drucker erneut hinzu.

  • Seite 26: Verbindungssuche

    1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. 2. Drücken Sie FN + SETUP. (Die SETUP-Taste befindet sich in der Reihe der Funktionstasten. Siehe „Druckerkomponenten“ auf Seite 3. Tippen Sie auf dem Touchscreen auf WLAN. 4. Tippen Sie auf Erweitert. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 27: Einlegen Von Verbrauchsmaterialien

    Formatierungsdetails für die Etiketten automatisch einstellen kann. Verwenden Sie nur Etiketten und Farbbänder, die das Brady Authentic-Logo tragen. Einlegen von Etiketten Für eine optimale Leistung verwenden Sie originale Brady M710-Etiketten. Etiketten, die für den M610-Drucker entwickelt wurden, können ebenfalls verwendet werden, erfordern jedoch einen Adapter. Einzelheiten finden Sie unter „Verwendung des Etikettenrollenadapters“...
  • Seite 28 3. Richten Sie die neue Rolle so aus, dass die Etiketten von der Unterseite des Kerns in Richtung der linken Seite des Druckers herauskommen. Legen Sie die neue Rolle in den Etikettenschacht ein. Stellen Sie sicher, dass die Speicherzelle auf der Etikettenrolle auf das Lesegerät im Etikettenschacht ausgerichtet ist. Smart-Cell Kontakte M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 29 Etikettenmaterial die Sensoren bedeckt und dass die Kante des Etikettenverbrauchsmaterials ungefähr an der Seite des Etikettenschacht ausgerichtet ist. Abbildung 2-1. Stellen Sie sicher, dass die Sensoren abgedeckt sind. Sensoren Abbildung 2-2. Position der Vorderkante des Etikettenverbrauchsmaterials. 5. Schließen Sie die Abdeckung, bis sie einrastet. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 30: Einlegen Des Farbbandes

    Einlegen des Farbbandes VORSICHT! Heißes Teil: Seien Sie beim Wechseln der Farbbandkassette vorsichtig, da der Druckkopf heiß sein kann. Verwenden Sie nur echte Brady M710 Farbbandkassetten. Beim Einlegen des Farbbands kann der Drucker ein- oder ausgeschaltet sein. Farbband einlegen: 1. Ziehen Sie die Verriegelung der Abdeckung nach oben und öffnen Sie die Abdeckung.

  • Seite 31: Einlegen Von Rollenetiketten

    Farbe aus. Einlegen von Rollenetiketten 1. Nehmen Sie den Etikettenkern und die Etikettenzuführungsrampe des M710 aus dem Karton. 2. Drücken Sie Lasche A auf dem Rollenetikettenverbrauchsmaterial ein und ziehen Sie dann den perforierten Steg nach unten und reißen Sie ihn ab.
  • Seite 32 Sie mit dem Drucken fertig sind. Der Drucker verwendet die Speicherzelle auf dem Kern, um festzustellen, wie viele Etiketten noch vorhanden sind. Verwenden Sie immer den Kern, der mit den Etiketten geliefert wurde, da der Drucker sonst möglicherweise eine Fehlermeldung über fehlende Etiketten ausgibt. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 33: Einlegen Von Fächergefalteten (Schaltschrank-)Etiketten

    Sie mit dem Drucken fertig sind. Der Drucker verwendet die Speicherzelle auf dem Kern, um festzustellen, wie viele Etiketten noch vorhanden sind. Verwenden Sie immer den Kern, der mit den Etiketten geliefert wurde, da der Drucker sonst möglicherweise eine Fehlermeldung über fehlende Etiketten ausgibt. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 34: Verwendung Des Etikettenrollenadapters

    Einrichtung Verwendung des Etikettenrollenadapters Verwendung des Etikettenrollenadapters Um M610-Etiketten im M710-Drucker verwenden zu können, müssen Sie den M610-Etikettenrollenadapter (M71-ADAPT-BK) anbringen. Der Adapter ist im Lieferumfang des M710-Druckers enthalten und kann auch separat erworben werden. So verwenden Sie den M610 Etikettenrollenadapter: 1.

  • Seite 35: Steckplätze

    Vergewissern Sie sich, dass der Adapter für die Etikettenrolle im richtigen Steckplatz positioniert ist, damit die Speicherzelle an die Kontakte gedrückt wird. Kontakte (auf dem Bild nicht sichtbar) Steckplätze Zubehör Die folgenden Zubehörteile sind für den M710-Drucker erhältlich und können separat bei Ihrem Fachhändler erworben werden. • Hartschalen-Tragekoffer (M710-HC) •...

  • Seite 36: Akku-Spezifikationen

    Einrichtung Zubehör Akku-Spezifikationen Li-Ion NiMH Kapazität 2700 mAh 1200 mAh Gewicht 192 g (0,42 lbs) 230 g (0,55 lbs) Lebensdauer Druckt bis zu 4500 Etiketten Druckt bis zu 1500 Etiketten mit einer einzigen Ladung. mit einer einzigen Ladung. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Allgemeiner Betrieb

    3. Etikettentyp. Der Drucker bietet Werkzeuge zur Bearbeitung von Etiketten für bestimmte Zwecke, wie z. B. Kabelkennzeichnungen, Klemmblöcke und Fläschchen. Siehe Kapitel 5: Etikettentypen. 4. Bereichsnummer. Die Gesamtzahl der Bereiche auf dem Etikett und der Bereich, der gerade bearbeitet wird. Siehe „Etiketten und Bereiche“ auf Seite M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 38 14. Verbleibendes Etikettenverbrauchsmaterial. Wenn nur noch 10 % des Etikettenverbrauchsmaterials vorhanden sind, wird die Anzeige rot. 15. Drehung. Grad, um den das Etikett gedreht wird. Siehe „Drehung“ auf Seite 16. Schriftgröße. Der Buchstabe „A“ bedeutet, dass diese Option auf Auto eingestellt ist. Siehe „Schriftgröße“ auf Seite M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 39: Menüs

    Tastatur: Drücken Sie die Rücktaste. Um alle Menüs zu beenden, müssen Sie die Rücktaste eventuell mehrmals drücken. Alternativ können Sie auch FN + drücken, um alle Menüs zu verlassen. • Touchscreen: Berühren Sie eine beliebige Stelle außerhalb des Menüs. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 40: Einstellungen Bildschirme

    Um die Änderungen zu speichern, verwenden Sie die Navigationstasten, um die Schaltfläche OK auf dem Bildschirm zu markieren, und drücken Sie dann Weitere Einzelheiten zur Verwendung der Tastatur für die Auswahl finden Sie unter „Verwendung der Tastatur“ auf Seite M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 41: Funktionen Abbrechen

    Taste. Taste. (Nur verfügbar bei Druckern, die außerhalb Nordamerikas verkauft werden.) Siehe auch „Buchstaben mit diakritischen Zeichen“ auf Seite In den folgenden Tabellen können Sie alle Tasten nachschlagen, die eine andere Funktion als die Eingabe eines Zeichens haben. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 42: Navigations- Und Auswahltasten

    Navigiert in einer Datei mit mehreren Etiketten vom aktuellen zum nächsten Etikett. Eine schnellere Methode finden Sie unter „Kurzbefehle auf dem Touchscreen“ auf Seite FN + PREV LABEL Navigiert in einer Datei mit mehreren Etiketten vom aktuellen zum vorherigen Etikett. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 43: Bearbeitungstasten

    • Im Editor wird ein Zeichen nach dem anderen entfernt, indem man Rücktaste sich vom Cursor aus nach links bewegt. • Beenden eines Menüs. (Möglicherweise müssen Sie mehrmals die Rücktaste drücken, um den gesamten Vorgang zu beenden, andernfalls drücken Sie FN + CLEAR, um den Vorgang vollständig zu beenden.) M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 Fügt ein weiteres Etikett hinzu. „Etikett oder Bereich zufügen“ auf Seite FN + AREA Fügt einer Etikette eine neuen Bereich hinzu. Das kann nur bei fortlaufenden Etiketten gemacht werden. Siehe „Etikett oder Bereich (FN + SHIFT + zufügen“ auf Seite LABEL) M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 45: Label Type

    Zum Hinzufügen eines Barcodes auf dem Etikett. Siehe „Barcode“ auf Seite (Nur bei in Asien gekauften Druckern.) Öffnet den IME-Editor für die Eingabe von chinesischen (vereinfacht), traditionellen (traditionell), japanischen oder koreanischen Zeichen. Siehe Anhang B „Verwenden von IME für asiatischen Text“ auf Seite 118. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 46: Druckspezifische Tasten

    Verwenden Sie die Pfeile nach links und rechts auf den Navigationstasten, um die Option Allgemein zu markieren. c. Drücken Sie Auf dem Touchscreen wird das Bild eines Etiketts angezeigt. Die blinkende vertikale Linie ist der Cursor und somit der Startpunkt für jedes Etikett, das Sie mit dem Drucker erstellen. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 47: Start- Einer Neuen Etikettendatei

    „Drucken“ auf Seite • Erstellen Sie ein Etikett in Brady Workstation und drucken Sie es aus. Siehe die Hilfe in der Brady Workstation App. • Speichern Sie eine Datei, um sie später zu drucken. Sie können auf dem Drucker erstellte Etikettendateien speichern und Dateien von der Brady Workstation aus versenden.

  • Seite 48: Drucken

    Verwenden Sie die Navigationstasten, um durch mehrere Etiketten zu blättern. So drucken Sie direkt von der Druckvorschau aus: • Drücken Sie die Taste PRINT. Schließen Sie die Druckvorschau und kehren Sie zum Bearbeitungsbildschirm zurück: • Drücken Sie oder tippen Sie doppelt auf den Bildschirm. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 49: Mehrfachdruck

    Gespiegelter Druck: Beim gespiegelten Druck werden alle Daten auf dem Etikett umgekehrt, sodass ein Spiegelbild entsteht. Die Spiegelung erscheint nur auf dem gedruckten Etikett. Der gespiegelte Druck gilt für das gesamte Etikett; einzelne Datenbereiche können nicht gespiegelt werden. Auf dem Bildschirm Wie gedruckt M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 50: Verlauf

    Option finden Sie unter „Druckverlauf“ auf Seite Hinweis: Der Verlauf ist nur für Etiketten verfügbar, die mit dem Drucker erstellt wurden, nicht für Etiketten, die mit der Brady Workstation Software oder der mobilen Brady-App Express- Etiketten gedruckt wurden. So verwenden Sie den Verlauf: 1.

  • Seite 51: Bearbeiten Von Etiketten Auf Dem Drucker

    „Serialisierung (sequenzielle Daten)“ auf Seite • Hinzufügen von Listen. „Liste (Importieren von Daten)“ auf Seite Hinweis: Informationen zum Erstellen von Etiketten für bestimmte Anwendungen, wie z. B. Rohrmarkierungen oder Sicherheitsetiketten, finden Sie unter Kapitel 5: „Etikettentypen“ auf Seite M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 52: Bearbeiten Von Etiketten Auf Dem Drucker Textbearbeitung

    Daten eingegeben werden sollen. Siehe „Verwendung des Touchscreens“ auf Seite Um den Cursor beim Bearbeiten von Text zu positionieren, tippen Sie entweder auf den Touchscreen, wo Sie den Cursor platzieren möchten, oder verwenden Sie die Navigationstasten. Siehe „Navigations- und Auswahltasten“ auf Seite M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 53: Einfügen Von Text

    Datei mehrere Etiketten enthält, werden nur die Daten des aktuellen Etiketts gelöscht; die Daten der anderen Etiketten bleiben erhalten. Alles löschen Löscht alle Etiketten im Speicher. Sie kehren zu einem einzelnen Etikett mit allen Grundeinstellungen im Allg. Modus zurück. 2. Tippen Sie auf die gewünschte Option. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 54: Formatieren Von Text

    Sie Auto. Die automatische Größenanpassung beginnt mit der größten Schriftgröße, die auf das Etikett passt. Wenn eine Textzeile die Kante eines Etiketts erreicht, wird die Größe verkleinert, bis Sie ENTER drücken oder bis die kleinste Schriftgröße erreicht ist. Wenn Sie mit M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Schriftattribute

    Zeichen, auf die das Attribut angewendet werden soll. • Verwendung des Touchscreens: Berühren Sie am Anfang der Zeichenfolge, auf die das Attribut angewendet wird, den Bildschirm und halten Sie ihn kurz gedrückt, bis der Cursor ausgeblendet wird. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 56: Hochgestellt Und Tiefgestellt

    2. Positionieren Sie den Cursor am Anfang der Zeichenfolge, die hoch- oder tiefgestellt erscheinen soll. 3. Halten Sie SHIFT gedrückt, während Sie den Cursor mithilfe der Navigationstasten über die Zeichen bewegen, die hoch- oder tiefgestellt werden sollen. Dadurch werden die Zeichen hervorgehoben. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Etiketten Und Bereiche

    101,6 cm (40 Zoll). Sie können allerdings eine feste Länge für ein Etikett festlegen. Für jedes Etikett in einer Datei kann eine andere Länge eingegeben werden. Hinweis: Unter „Maßeinheiten“ auf Seite 8 wird beschrieben, wie Sie die Maßeinheit für die Länge ändern. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 58: Zu Etikett Oder Bereich Gehen

    Drücken Sie FN und PREV AREA, um in einem Etikett, für das mehrere Bereiche konfiguriert sind, zum vorherigen Bereich zu wechseln. • Verwenden Sie die FN-Taste und die Navigationstasten. Siehe „In einen Bereich gehen“ auf Seite 34 „In ein Etikett gehen“ auf Seite M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Kurzbefehle Auf Dem Touchscreen

    „Zu Etikett oder Bereich gehen“ auf Seite 2. Drücken Sie LABEL, um ein Etikett zu löschen, oder drücken Sie FN und AREA, um einen Bereich zu löschen. 3. Wählen Sie Löschen. 4. Es wird eine Bestätigungsmeldung eingeblendet. Wählen Sie Ja. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 60: Etikett Oder Bereich Duplizieren

    Jede Datenzeile auf dem Etikett oder in einem Bereich wird gemäß der ausgewählten Option ausgerichtet. Wenn Sie ein neues Etikett hinzufügen, bleiben die derzeitigen Ausrichtungseinstellungen erhalten, bis Sie sie ändern. Sie können einzelne Etiketten in einer Datei mit mehreren Etiketten oder verschiedene Bereiche auf einem Etikett unterschiedlich ausrichten. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 61: Drehung

    Textzeile. Sie können für einzelne Etiketten in einer Datei mit mehreren Etiketten unterschiedliche Rahmen oder keine Rahmen haben. Sie können auch einen Rahmen auf ein Etikett setzen, das Bereiche mit Rahmen enthält. Hinweis: Rahmen können nur auf Endlosetiketten, nicht auf vorgestanzten gesetzt werden. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 62: Negativ

    2. Öffnen Sie das Menü „Etikett“ oder „Bereich“: Drücken Sie LABEL, oder FN + AREA. 3. Wählen Sie Rahmen und dann Keine. Negativ Mit der Funktion „Negativ“ (Umkehrdruck) werden die Vorder- und Hintergrundfarben der Daten auf einem Etikett je nach eingelegtem von Farbband und Etikettenverbrauchsmaterial umgekehrt. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 63: Vertical Text

    1. Navigieren Sie zum Etikett oder Bereich, das bzw. der Daten in vertikaler Formatierung enthält. 2. Öffnen Sie das Menü „Etikett“ oder „Bereich“: Drücken Sie LABEL, oder FN + AREA. 3. Navigieren Sie zu Vertikal und wählen Sie dann Aus. Der Text wird wieder nach den vordefinierten Formaten ausgerichtet. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 64: Mehrere Vertikale Textzeilen

    Drücken Sie ENTER, um die Fehlermeldung zu löschen. Im Editor wird der Text dann im ursprünglichen Format angezeigt, ohne dass die vertikale Formatierung angewandt wurde. Symbole Der M710 Drucker enthält Hunderte von Symbolen für eine Vielzahl von Anwendungen. Die folgenden Symbolkategorien sind verfügbar: Pfeile...

  • Seite 65: Grafiken

    Ausführlichere Informationen über das Importieren von Dateien finden Sie unter „Dateien von einem USB-Laufwerk verwenden“ auf Seite Grafik hinzufügen So fügen Sie einem Etikett eine spezielle Grafik hinzu: 1. Positionieren Sie den Cursor an der Stelle, an der die Grafik erscheinen soll. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 66: Datum Und Uhrzeit

    39), um das aktuelle Datum oder die Uhrzeit zu sehen. Internationale Zeichen Der M710 Drucker enthält Hunderte von international anerkannten Zeichen einschließlich diakritischer Zeichen. So fügen Sie einem Etikett ein internationales Zeichen hinzu: 1. Positionieren Sie den Cursor an der Stelle, an der das internationale Zeichen erscheinen soll.

  • Seite 67: Buchstaben Mit Diakritischen Zeichen

    Text. Er kann auch „vom Menschen lesbaren Text“ enthalten. Vom Menschen lesbarer Text sind die eingegebenen Daten, die den Barcode erzeugen. Da Balken und Leerzeichen nicht lesbar sind, können Sie auch den tatsächlichen Text anzeigen, der den Barcode erzeugt. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 68: Barcode-Einstellungen

    Barcode-Einstellungen Legen Sie vor der Eingabe eines Barcodes die Barcode-Symbologie und die Attribute fest, die verwendet werden sollen. Hinweis: Weitere Barcodetypen werden von der Brady Workstation Software und der Brady App „Express-Etiketten“ unterstützt. So greifen Sie auf die Barcode-Einstellungen zu: 1.

  • Seite 69: Einen Barcode Hinzufügen

    Barcodewert an. Geben Sie den Wert ein und tippen Sie dann auf OK. Hinweis: Eine Abkürzung für die Eingabe von Buchstaben mit diakritischen Zeichen (wie à oder Ë) besteht darin, den Grundbuchstaben einzugeben und dann mit den Navigationstasten das Zeichen auszuwählen. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 70: Barcode-Daten Bearbeiten

    17, 21, 25 erhalten. Serialisierungsbeispiele Einfaches Beispiel Bei einer einfachen Serialisierung läuft die Sequenz durch den gesamten Zahlenbereich (0 bis 9) und/oder Buchstabenbereich (A bis Z), wobei für jedes Etikett jeweils eine Zahl bzw. ein Buchstabe verwendet wird. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 71: Einfaches Alphanumerisches Beispiel

    Sequenz vollständig ist, wonach sie zum nächsten Wert übergeht. Beispiel: Zwei Sequenzen, die sich abhängig voneinander erhöhen. Sequenz 1 Sequenz 2 Startwert: 1 Startwert: A Endwert: 10 Endwert: C Zählschritt: 1 Zählschritt: 1 Ergebnis: 1A…10A, 1B…10B, 1C…10C M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 72: Serialisierung Hinzufügen

    4. Tippen Sie auf OK, um zum Bearbeitungsbildschirm zurückzukehren. 5. Navigieren Sie auf dem Bearbeitungsbildschirm zum Ort für die nächste Sequenz auf dem Etikett (Cursor-Position). 6. Drücken Sie SERIAL. Die Werte der ersten Sequenz sind bereits ausgefüllt. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Eine Sequenz Bearbeiten

    Bei der Datenquelle muss es sich um eine .csv-Datei handeln, die in einem Tabellen- oder Datenbankprogramm auf einem Computer erstellt und über ein USB-Laufwerk in den M710 Drucker importiert wird. Die .csv-Datei kann auch direkt auf dem Drucker erstellt werden. Wenn die .csv-Datei auf einem Computer erstellt wurde, müssen Sie die Datei in den Drucker importieren, bevor die...
  • Seite 74 Zeile zu gelangen. 8. Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 für jedes Feld, in das Sie Daten eingeben möchten. Informationen zum Verschieben zwischen Zeilen sowie zum Hinzufügen und Entfernen von Zeilen finden Sie unter „Bearbeiten von Datenzeilen“ auf Seite M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 75: Bearbeiten Von Datenzeilen

    1. Wählen Sie ein beliebiges Feld in der Zeile unterhalb der Zeile, die eingefügt werden soll. 2. Wählen Sie Einfügen. Die ausgewählte Zeile wird nach unten verschoben und darüber wird eine neue Leerzeile eingefügt. Zeile gewählt Zeile eingefügt M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 76: Zusammenführen Von Dateien

    Felder auf dem Etikett zusammengeführt werden sollen, verwenden Sie die weiter unten beschriebene erweiterte Zusammenführungsfunktion) Erweitertes Zusammenführen Verwenden Sie die erweiterte Zusammenführungsfunktion, wenn Ihre Datenbank mehr Felder (Spalten) hat als Sie Bereiche auf dem Etikett haben und Sie steuern möchten, welche Felder in welcher Reihenfolge verwendet werden. M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 77 Bereiche auf dem Etikett definiert sind. Wenn in der Datenquelle vier Spalten vorhanden sind, aber auf dem Etikett nur zwei Bereiche definiert sind, werden die zwei ersten Bereiche im Etikett zusammengeführt. Die anderen Spalten werden ignoriert und auf dem Etikett nicht angezeigt. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 78: Datenquelle Bearbeiten

    So bearbeiten Sie Daten, die bereits in der Datenquelle vorhanden sind: 1. Wählen Sie das zu bearbeitende Feld, und nehmen Sie dann gemäß normalen Bearbeitungsverfahren Korrekturen vor. (Siehe „Textbearbeitung“ auf Seite 43.) 2. Wenn Sie fertig sind, speichern Sie die Daten. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 79: Etikettentypen

    Der Etikettentyp Allgemein enthält Standardfunktionen und -formate, die für die meisten allgemeinen Etiketten verwendet werden, bietet jedoch keine Anwendungsvorlagen wie die anderen Etikettentypen. Unter Kapitel 4: Bearbeiten von Etiketten auf dem Drucker ab Seite 42 finden Sie Anweisungen zur Verwendung der Bearbeitungswerkzeuge für Etiketten der Kategorie Allgemein. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 80: Kabelkennzeichnung

    Etikettenlänge und die verwendete Schriftgröße erlauben. Je kleiner die Schriftgröße, desto häufiger werden die Daten wiederholt. Wenn Sie ENTER drücken, öffnet sich jeweils unter der Zeile mit wiederholten Daten ein Raum, wo die nächste Textzeile bei der Eingabe des wiederholten Textes beginnt. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Fähnchen

    Der Bereich für den Kabeldurchmesser beträgt 0,25 Zoll bis 8 Zoll (6,3 mm bis 203 mm). Wenn Sie den Durchmesser der Leitung oder des Kabels eingeben, berechnet das System automatisch eine zusätzliche Etikettenlänge, damit die Leitung oder das Kabel vollständig umwickelt werden kann und genügend Material für die Fahne übrig ist. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 82: Klemmblock, Patch-Panel, 66-Block

    Die Etikettentypen Klemmblock, Patch-Panel und 66-Block sind zur Verwendung mit Endlosetikettenverbrauchsmaterial vorgesehen. Wenn kein Endlosetikettenverbrauchsmaterial eingelegt ist, werden diese Etikettentypen nicht im Menü angezeigt. Um den richtigen Abstand einzuhalten oder das Etikett vor dem Schneiden zu ergänzen, können Sie die Zuführung zum Schneiden nach dem Drucken deaktivieren. M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 83 Eine Anleitung zum Einrichten der Sequenz finden Sie unter „Serialisierung hinzufügen“ auf Seite 63. Informationen zur Serialisierung finden Sie unter „Serialisierung (sequenzielle Daten)“ auf Seite b. Tippen Sie auf OK. Für die Anzahl der Klemmblöcke werden Etiketten erstellt, wobei die Serialisierungszeichen auf jedem Etikett erscheinen. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 84: Frontplatte

    Daten gedruckt wurden. (Nach Beendigung des Druckvorgangs führt der Drucker die Etiketten nicht zu, so dass Sie Daten für weitere Ports eingeben können. Drücken Sie nach der Dateneingabe die Taste FEED, um das Etikett an der Schnittposition zu positionieren.) M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 85: 110-Block, Bix-Block

    15,9 bzw. 12,1 mm (0,625 bzw. 0,475 Zoll). Der Etikettentyp 110-Block basiert auf benutzerdefinierten Paarkonfigurationen, wobei die Länge des Etiketts vom ausgewählten Paartyp bestimmt wird. Für die Etikettenhöhe wird eine spezielle 110-Block-Höhe von 12,1 mm (0,475 Zoll) verwendet. Die Länge eines 110-Block-Etiketts beträgt M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 86 3-paarig, 4-paarig, 5-paarig oder leer). Der leere Streifen ist als zwei Bereiche formatiert, die die volle bedruckbare Länge des Streifens abdecken. 2 Paare 3 Paare 4 Paare 5 Paare Leer In Bereich 1 eingegebener Text wird hier gedruckt. In Bereich 2 eingegebener Text wird hier gedruckt. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 87: Fläschchen

    Ausnahme von selbstlaminierenden Etiketten und PermaSleeve-Schrumpfschläuchen. (Wenn selbstlaminierende Etiketten oder PermaSleeve-Etikettenverbrauchsmaterialien eingelegt sind, wird der Etikettentyp Fläschchen nicht angezeigt.) Der Etikettentyp „Fläschchen“ fixiert die Länge des Etiketts auf der Basis der ausgewählten Fläschchengröße und formatiert die Daten horizontal oder vertikal. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 88: Desistrip (Beschriftungsstreifen)

    Ein DesiStrip (Beschriftungsstreifen) ist ein Frontplattenetikett aus Papier, das über die Tasten eines Telefons oder Schalters in einem Sicherungskasten usw. platziert werden kann. So erstellen Sie ein DesiStrip-Etikett: 1. Drücken Sie LABEL TYPE. 2. Wählen Sie DesiStrip. 3. Geben Sie die Länge eines Einzelstreifens ein. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 89: Sicherungskasten

    Vertikal oder Horizontal. Siehe oben. Trennlinie, vertikale Ausrichtung Trennstrich, horizontale Ausrichtung 7. Tippen Sie dann auf OK. Wenn Variable Anzahl Pole ausgewählt ist, wird der Bildschirm für die Anzahl der Unterbrecher-Pole eingeblendet. Die Anzahl der Pole ist für jeden Unterbrecher standardmäßig 1. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 90: Sicherheitsanwendungsvorlagen (Nordamerika)

    7. Tippen Sie auf Grafik 1 und blättern Sie dann durch die Liste, um die gewünschte Grafik auszuwählen. 8. Drücken Sie auf 9. Wenn Sie zu einer anderen Anwendungsvorlage wechseln möchten, tippen Sie auf Typ einstellen und gehen Sie zurück zu Schritt 3. 10. Tippen Sie dann auf OK. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 91: Allgemeine Anwendungsvorlagen (Europa)

    Diese Pfeile sind Teil der Vorlage. Die Rohrmarkierungen sind nur mit Endlosetiketten kompatibel. Falls kein Endlosetikettenverbrauchsmaterial eingelegt ist und als Etikettentyp Standard-Rohrmarkierung ausgewählt wird, erscheint eine Meldung, dass das Etikettenverbrauchsmaterial nicht kompatibel ist. Die Auswahl Standard-Rohrmarkierung wird abgebrochen. M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 92 Etikett hinzufügen. Falls „0“ ausgewählt wurde, gehen Sie weiter zu Schritt e. b. Wählen Sie in der Liste Kategorie das Gefahrstoffsystem aus, aus dem Sie Grafiken verwenden möchten. c. Tippen Sie auf Grafik 1 und wählen Sie dann die gewünschte Grafik aus. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 93: Pfeilbänder

    10. Tippen Sie auf Grafik 1 und wählen Sie dann die gewünschte Grafik aus. 11. (Nur EU.) Wenn Sie mehr als eine Grafik angegeben haben, wählen Sie die übrigen Grafiken auf die gleiche Weise aus: Tippen Sie auf die Grafiknummer und dann auf die Grafik. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 94: Rollenformat-Rohrmarkierung

    2. Wählen Sie entweder NA-Sicherheit oder EU-Sicherheit. 3. Wählen Sie Rollenformat-Rohrmarkierung. Der Drucker zeigt den Einstellungsbildschirm für Rollenformat-Rohrmarkierungen an. Die angezeigten Einstellungen sind für Nordamerika und die Europäische Union unterschiedlich. Diese Unterschiede sind in den Schritten durch NA und EU gekennzeichnet. M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 95 Bildschirm auswählen (Text festlegen oder Inhalt festlegen). 9. Tippen Sie auf OK. Das Etikett wird in einer Vorschau auf dem Bildschirm angezeigt. Verwenden Sie die Navigationstasten, um den Inhalt des gesamten Etiketts zu sehen. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 96: Dateimanagement

    USB-Laufwerk. Standards zum Benennen von Dateien Zum Erstellen einer Datei auf dem M710 Drucker muss die Datei einen Namen erhalten. Namen können bis zu 20 Zeichen lang sein und können aus Buchstaben, Zahlen und Leerzeichen bestehen. Beachten Sie beim Erstellen von Dateien folgende Regel: Sie können keine zwei Dateien mit demselben Namen haben.
  • Seite 97 . Fahren Sie mit Schritt 5 fort. • So erstellen Sie einen Ordner: a. Wenn der Platzhalter <Neuer Ordner> im Texteingabefeld markiert ist, drücken b. Geben Sie einen Namen für den Ordner ein und tippen Sie auf OK. M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 98 5. Falls der Name bereits vorhanden ist, werden Sie gefragt, ob Sie die vorhandene Datei mit diesem Namen überschreiben wollen. • Um die vorhandene Datei zu überschreiben, wählen Sie Ja. • Um zurückzugehen und einen anderen Dateinamen einzugeben, wählen Sie Nein. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 99: Speichern Von Dateien, Die Mit Der Brady Workstation Software Erstellt Wurden

    Speichern von Dateien, die mit der Brady Workstation Software erstellt wurden Wenn Sie Dateien aus der Brady Workstation auf dem Drucker speichern, können Sie später drucken, auch wenn die Verbindung zum Brady Workstation Computer unterbrochen ist. Dateien aus der Brady Workstation werden als Druckaufträge gespeichert, die alle für den Druck erforderlichen Informationen...

  • Seite 100: Öffnen Einer Datei

    Sie können zwei Arten von Dateien sehen, entweder durch ein Bleistiftsymbol oder durch ein Druckersymbol gekennzeichnet. • Diese Dateien, deren Namen auf .lbl enden, wurden auf einem M710 Drucker erstellt. Sie können im Editor geöffnet und dort geändert und dann gedruckt werden. •...

  • Seite 101: Dateien Von Einem Usb-Laufwerk Verwenden

    Dateien von einem USB-Laufwerk verwenden Sie können Etiketten, csv-Listen oder bmp-Grafiken verwenden, die auf einem Computer oder auf einem anderen M710 Drucker erstellt und auf einem USB-Laufwerk gespeichert wurden. Etiketten können von einem USB-Laufwerk in den Drucker importiert werden, Sie können die Etikettendatei aber auch direkt über das USB-Laufwerk öffnen.

  • Seite 102: Eine Datei Exportieren

    Datei auf dem externen Gerät gespeichert werden soll. 7. Geben Sie in das Feld am unteren Rand des Bildschirms, das automatisch mit <Neuer Ordner> ausgefüllt wird, einen Namen für die zu exportierende Datei ein, und drücken Sie dann M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 103: Wartung

    Software. So führen Sie eine Aktualisierung über Brady Workstation aus: 1. Schließen Sie den Drucker an einen Computer an, auf dem Brady Workstation installiert ist. Der Computer muss mit dem Internet verbunden sein. 2. Führen Sie die Brady Workstation Software aus und öffnen Sie die Drucker-Anwendung, das anzeigt, wann Aktualisierungen verfügbar sind.

  • Seite 104: Aktualisierung Über Eine Computerverbindung

    Erweitern Sie den Ordner Brady Corp. c. Klicken Sie auf M710 Firmware Update Utility. 10. Folgen Sie der Anleitung zum Verbinden des M710-Druckers mit dem Computer, schalten Sie den Drucker ein und klicken Sie dann im Aktualisierungsdienstprogramm auf die Schaltfläche Upgrade M710.

  • Seite 105: Reinigen Des Druckers

    Reinigen des Druckers So aktualisieren Sie die Dateien der Etikettenbibliothek über die Brady Workstation: 1. Schließen Sie den Drucker an einen Computer an, auf dem Brady Workstation installiert ist. Der Computer muss mit dem Internet verbunden sein. 2. Führen Sie die Brady Workstation Software aus und öffnen Sie die Drucker-Anwendung, das anzeigt, wann Aktualisierungen verfügbar sind.

  • Seite 106: Reinigung Interner Komponenten

    8. Schließen Sie das Druckerabdeckung und stellen Sie sicher, dass sie einrastet. 9. Tippen Sie auf Fortfahren., um den Reinigungsvorgang zu starten. WICHTIG! Lassen Sie den Druckkopf, die Druckplattenwalze und den Etikettenweg 15 Sekunden lang trocknen, bevor Sie die Etiketten und die Farbbandkassette wieder einlegen. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 107: Reinigung Der Sensoren

    „Einlegen von Verbrauchsmaterialien“ auf Seite 3. Wischen Sie die Sensoren, die sich knapp vor und unter den Rillen befinden, vorsichtig mit dem angefeuchteten Wattestäbchen ab. 4. Lassen Sie die gereinigten Teile trocknen, bevor Farbband und Etiketten wieder eingelegt werden. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 108: Fehlermeldungen

    8 Fehlerbehebung Verwenden Sie die folgende Tabelle um eventuelle Leistungsprobleme bei Ihrem Drucker zu diagnostizieren und zu beheben. Wenn die empfohlene Fehlerberichtigung nicht funktioniert, wenden Sie sich an das technische Supportteam von Brady. Siehe „Technischer Support und Registrierung“ auf Seite...

  • Seite 109: Fehlerbehebung Fehlermeldungen

    3,81 mm und 101,6 cm (0,15 Zoll und eingegeben 40 Zoll). Farbe von Etikett und Die Farbbandfarbe und die Wechseln Sie das Farbband oder das Farbband ist identisch Etikettenfarbe sind gleich. Der Etikettenmaterial. Siehe „Einlegen von Druck ist nicht sichtbar. Etiketten“ auf Seite M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 110 Sie sicher, dass die Sensoren Etiketten wird nicht erkannt. Das abgedeckt sind.“ auf Seite Etikettenverbrauchsmaterial ist Hinweis: Rollenetikettenkerne können aufgebraucht oder nicht nicht wiederverwendet werden. Wenn ordnungsgemäß eingelegt. Sie Rollenetiketten einlegen, ersetzen Sie bei jedem neuen Karton mit Etiketten den Kern. M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 111 Verwendung mit dem Farbband, das mit dem eingelegten empfohlen eingelegten Etiketten- Etikettenverbrauchsmaterial verbrauchsmaterial empfohlen. kompatibel ist, wie in der Fehlermeldung des Druckers angegeben. Informieren Sie sich auf der lokalen Brady-Webseite über die Kompatibilität von Farbband- und Etikettenverbrauchsmaterial. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 112: Fehlerbehebung Andere Themen

    Bildschirm hängt fest. Benutzeroberflächen-Fehler. den Drucker auszuschalten. Falls sich der Drucker durch Drücken der Netztaste nicht ausschalten lässt: 2. Das Netzteil abtrennen (falls es verwendet wird). 3. Den Akku herausnehmen, dann sofort wieder einsetzen. 4. Den Drucker einschalten. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 113: Druckqualität

    Backfeed unter SETUP, Konfig. Etikettenverbrauchsmaterial Siehe „Druckerkonfiguration“ auf hinterlassen haben. Seite Kein Druck auf dem Etikett Das Etikett oder Farbband ist Legen Sie die Etiketten und das nicht richtig eingelegt. Farbband wieder ein. „Einlegen von Verbrauchsmaterialien“ auf Seite M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 114: Etiketten

    Reinigungsanweisungen unter „Reinigen des Druckers“ auf Seite Bei der Verwendung von Möglicherweise ist die Option Deaktivieren Sie die Option Kein Endlosetikettenverbrauchsmater Kein Backfeed eingestellt. Backfeed. Siehe ial wird vor dem Inhalt des „Druckerkonfiguration“ auf Etiketts leerer Raum eingefügt. Seite M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 115: Etikettentypen Und Etikettenverbrauchsmaterial

    Einige Etikettentypen erfordern spezielles Etikettenverbrauchsmaterial. Außerdem erfordern einige Etikettenverbrauchsmaterialien spezielle Farbbänder. Wenn das im Drucker eingelegte Etikettenverbrauchsmaterial nicht mit dem eingesetzten Farbband kompatibel ist, kann ein Fehler auftreten. Informieren Sie sich auf der lokalen Brady-Webseite über die Kompatibilität von Farbband- und Etikettenverbrauchsmaterial. Etikettentyp Etikettenmaterial Größe...

  • Seite 116: A Symbole

    A Symbole Die Symbole für alle aktivierten Anwendungen können auf allen Etiketten verwendet werden, egal welche Anwendung/welcher Etikettentyp verwendet wird. Unter „Symbole“ auf Seite 55 wird beschrieben, wie Symbole auf Etiketten angewendet werden Pfeile Datenkommunikation M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 Symbole Elektrik Beenden M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 118 Symbole Brand Erste Hilfe CLP/GHS Griechisch M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 119 Symbole Heim-Elektrogeräte HSID International M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 120 Symbole Labor Obligatorisch M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 121 Symbole Verschiedenes Verpackung M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 122 Symbole Verbot Öffentliche Infos Sicherheit M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 123 Symbole Warnung WHMIS M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 124 Die Kopfzeilen der Sicherheitsschilder sind nicht in allen Sprachen verfügbar. Wenn Ihr Drucker auf eine Sprache eingestellt ist, die unten nicht aufgeführt ist, sind bei der Auswahl eines Sicherheitssymbols die englischen Kopfzeilen für die Schilder verfügbar. Bulgarisch Tschechisch Dänisch Niederländisch Englisch Finnisch M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 125 Symbole Französisch Deutsch Ungarisch Italienisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 126 Symbole Russisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Schwedisch M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 127: B Verwenden Von Ime Für Asiatischen Text

    , um zu IME zu wechseln. Durch Drücken der Globus-Taste können Sie zwischen der Eingabe lateinischer Buchstaben auf der Tastatur und der Verwendung des IME umschalten. IME ist für Chinesisch aktiv. Bei Japanisch ist das Zeichen in der Statusleiste Bei Koreanisch ist das Zeichen in der Statusleiste M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 128 Für jeden eingegebenen Buchstaben sagt der IME einen Satz mit Zeichen vorher, der auf dem eingegebenen Text basiert. 6. Tippen Sie auf die Pfeile auf der rechten Seite, um weitere Zeichen zu sehen. Tippen Sie auf das gewünschte Zeichen und es wird auf dem Etikett platziert. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 129: C Einhaltung Von Vorschriften

    IFT-Hinweis: La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 130: Europa

    4. Schneiden Sie die restlichen gelben und schwarzen Kabel in beliebiger Reihenfolge ab. 5. Die Batterie gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgen. Türkei Türkisches Ministerium für Umwelt und Forstwirtschaft (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten). Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 131: China

    Gilt nur für das drahtlose Druckermodell, das Drahtloskommunikation über WLAN und Bluetooth unterstützt. Am Hostdrucker befinden sich offizielle Kennzeichnungen, die angeben, dass WLAN- bzw. Bluetooth(Funk)- Zulassungen vorliegen (diese Kennzeichnungen unterliegen einer länderspezifischen Zertifizierung). WARNUNG! Der Betrieb dieses Produkts ohne behördliche Zulassung ist gesetzeswidrig. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 132: Usa

    Produkte, die bereits ihre Funkmodul-Zulassung erhalten haben. Richtlinien zur HF-Belastung/Wichtiger Hinweis: Dieses Gerät hält die von der IC festgelegten Strahlungsbelastungsgrenzwerte ein, die für eine unkontrollierte Umgebung gelten. M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 133: Kanada

    Sendeleistung; < +20 dBm EIRP (100 mW) International Das in Brady-Hostdruckern verwendete WLAN-Funkmodul erfüllt international anerkannte Normen in Bezug auf die Begrenzung der menschlichen Belastung durch elektromagnetische Felder, d. h. EN 63211 „Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz bis 300 GHz)“...

  • Seite 134: Japan

    Einhaltung von Vorschriften Informationen zu behördlichen Auflagen für die Drahtlos-Technologie Japan MIC\TELEC: 005-102490 MIC\TELEC: 201-220017 当該機器には電波法に基づく、技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着し ている。 M710 Benutzerhandbuch...

  • Seite 135: D Lizenzierung

    MIT-Lizenzbedingungen sowie die der anderen Lizenzen, die für die in RapidJSON enthaltenen Drittanbieter-Komponenten gelten. Um die problematische JSON-Lizenz in Ihren eigenen Projekten zu vermeiden, genügt es, das Verzeichnis bin/jsonchecker/ auszuschließen, denn dies ist der einzige Code, für den die JSON-Lizenz gilt. Diese Datei enthält eine Kopie der MIT-Lizenz. M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 136 SICH IN IRGENDEINER WEISE AUS DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE ERGEBEN, AUCH WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Open-Source-Software, lizenziert unter der JSON-Lizenz: -------------------------------------------------------------------- json.org Copyright © 2002 JSON.org Alle Rechte vorbehalten. JSON_checker Copyright © 2002 JSON.org Alle Rechte vorbehalten. Bedingungen der JSON-Lizenz: -------------------------------------------------------------------- M710 Benutzerhandbuch...
  • Seite 137 NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. IN KEINEM FALL HAFTEN DIE AUTOREN ODER URHEBERRECHTSINHABER FÜR ANSPRÜCHE, SCHÄDEN ODER SONSTIGE VERBINDLICHKEITEN, SEI ES AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDERWEITIG, DIE SICH AUS DER SOFTWARE ODER DER NUTZUNG ODER DEM SONSTIGEN UMGANG MIT DER SOFTWARE ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN. M710 Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis