Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brady M211

  • Seite 1 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Haftungsbeschränkung

    Verwendung dieses Dokuments entstehen. Brady lehnt jegliche Gewährleistung der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck ab. Brady behält sich das Recht vor, an den hierin genannten Produkten oder Systemen ohne Vorankündigung Änderungen vorzunehmen, um die Zuverlässigkeit, Funktionalität oder Konzeption zu verbessern.
  • Seite 3: Brady-Gewährleistung

    DIE SICH AUS DER BENUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT DER BENUTZUNG DER BRADY- PRODUKTE ERGEBEN. Sicherheit und Umgebung Bevor Sie den M211 Drucker zum ersten Mal in Betrieb nehmen, müssen Sie dieses Handbuch lesen und verstehen. Dieses Handbuch beschreibt alle Hauptfunktionen des M211 Druckers. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Technischer Support und Registrierung Kontaktinformationen Sollten Sie Reparaturen oder technische Hilfe benötigen, lokalisieren Sie Ihre regionale Niederlassung für technischen Kundendienst von Brady, indem Sie folgende Website besuchen: • USA: bradyid.com/techsupport • Kanada: bradycanada.ca/contact-us • Mexiko: bradyid.com.mx/es-mx/contacto • Lateinamerika: bradylatinamerica.com/es-mx/soporte-técnico •...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Zerlegen der Kassette ..................13 Recycling von Komponenten ................15 Zubehör ........................16 Magnet ........................17 3 • Erste Schritte Steuerungen und Status ..................19 Stromversorgung ....................19 Abschneiden .......................19 Bluetooth ......................19 Akku ........................20 Fehler ........................20 Etiketten erstellen....................20 Drucken ........................20 M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 6 Informationen zu behördlichen Auflagen für die Drahtlos-Technologie.... 31 USA ........................32 Kanada ........................32 Mexiko .........................33 Europäische Union ....................33 International ......................33 Japan ........................33 China ........................33 B • Lizenzierung FreeRTOS ......................... 34 Newlib ........................34 CMSIS ........................35 Apache-Lizenz ....................35 RapidJSON ....................... 39 M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 7: Einleitung

    1 Einleitung Drucken Sie Etiketten mit der mobilen Brady-App „Express-Etiketten“ und dem M211-Etikettendrucker. Der M211-Drucker verfügt über die folgenden Funktionen: • Hält einem Fall aus 1,8 m (6 ft.) Höhe stand. • Druckfest bis 113,4 kg (250 lbs). • Stoßfestigkeit nach Militärstandard.
  • Seite 8: Physische Und Umgebungsmerkmale

    20 % bis 90 % 10 % bis 90 % (Drucker) (nicht kondensierend) (nicht kondensierend) Reichweite für Bluetooth Der M211-Drucker sollte sich in einem Umkreis von 19,8 m (65 ft) um das Gerät befinden, um das Bluetooth-Signal zu empfangen. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 9: Einrichtung

    Asien-Pazifik, Australien Europa, Naher Osten, Afrika Verpackung aufbewahren Bewahren Sie die Verpackung Ihres M211-Druckers auf für den Fall, dass Sie den Drucker und das Zubehör an den Lieferanten zurückschicken müssen. VORSICHT! Bei einem Versand des Druckers lassen Sie sich von Ihrem Speditionsunternehmen in Bezug auf staatliche, bundesweite, örtliche und internationale Versandvorschriften für den im Drucker...
  • Seite 10: Registrierung

    Einrichtung Druckerkomponenten Registrierung Registrieren Sie Ihren Drucker online unter www.bradycorp.com/register, und Sie erhalten kostenlosen Produktsupport und Updates! Druckerkomponenten Kassettengehäuse mit Kassette Fehleranzeige Etikettenaustritt Batterieanzeige Auswurftaste Bluetooth-Anzeige USB-Ladeanschluss Taste „Schneiden“ Verriegelungshebel Einschalttaste und Bluetooth-Reset M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 11: Stromversorgung Und Akku

    Einrichtung Stromversorgung und Akku Stromversorgung und Akku Der M211-Drucker bezieht seinen Strom aus einem internen Lithium-Ionen-Akku oder über ein USB- Netzteil. WARNUNG! Lesen Sie die nachstehenden Hinweise, um das Risiko von Brand, Stromschlag, Explosion oder Beschädigung auszuschalten. • Der Drucker darf keinen Temperaturen über 43 °C (110 °F) ausgesetzt werden.
  • Seite 12: Aufladen Des Akkus Vor Der Erstmaligen Verwendung

    1. Schließen Sie den Drucker an einer Netzsteckdose an. (Nähere Informationen finden Sie unter „Aufladen des Druckers“ auf Seite 7.) 2. Laden Sie ihn 2,5 Stunden lang auf. Die Akkuleuchte am Drucker blinkt während des Ladevorgangs grün und leuchtet durchgehend grün, wenn der Akku vollständig geladen ist. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 13: Aufladen Des Druckers

    Stecken Sie den Stecker vom Typ C oder G in das Netzteil und schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. • Asien-Pazifik: Stecken Sie den Stecker vom Typ C, G oder I in das Netzteil und schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 14: Einschalten

    2. Stecken Sie das andere Ende des USB-C-Kabels in den USB-C-Anschluss des USB-C-zu-A- Kopplers. 3. Stecken Sie den USB-Koppler in einen USB-A-Anschluss an einem Computer oder in einem Fahrzeug. Einschalten So wird der Drucker ein- oder ausgeschaltet: 1. Drücken Sie die Netztaste. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Automatisches Ausschalten

    Drucker eingerichtet haben, können Sie mithilfe der Software Etiketten gestalten und an den Drucker senden. Hinweis: Für den Fall, dass Sie andere Software mit dem M211-Drucker verwenden möchten, steht ein SDK (Software Developer Kit) zur Verfügung. Kontaktinformationen finden Sie auf Brady-Webseite für Software-Programmierung und...
  • Seite 16: Trennen Der Verbindung

    Um Energie zu sparen, kann sich der Drucker nach einem Zeitraum ohne Aktivität abschalten. Gemäß Standardeinstellung wird das Gerät nach 30 Minuten Inaktivität abgeschaltet. Um den Zeitraum der Inaktivität einzustellen, öffnen Sie eine Etikettendatei für den M211-Drucker, und tippen Sie auf das Zahnradsymbol, um eine Liste von Eigenschaften anzuzeigen.
  • Seite 17 Beim Einsetzen der Kassetten kann der Drucker ein- oder ausgeschaltet sein. Gesperrt Entriegelt 2. Die Auswurftaste auf der Rückseite des Druckers drücken. 3. Die Kassette aus dem Drucker heben. 4. Neue Kassette in das Kassettengehäuse einlegen und nach unten drücken, bis sie einrastet. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 18: Recycling Der Kassette

    Vor dem Recycling müssen die verbrauchten Kassetten in einzelne Komponenten zerlegt werden. Diese verschiedenen Komponenten müssen dann in die richtigen Recycling-Behälter gegeben werden. Materialien • Flachkopf-Schraubendreher, 1/4 Zoll • Schutzbrille • Schutzhandschuhe VORSICHT! Immer persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn Sie ein Farbband oder eine Etikettenkassette zerlegen. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 19: Zerlegen Der Kassette

    Der Chip ist aufgeklebt und sollte sich relativ leicht lösen lassen. 2. Den Flachkopf-Schraubendreher in die Kassettennaht einführen; dabei am schmalen Ende der Kassette beginnen. Dann den Schraubendreher leicht drehen, um die beiden äußeren Gehäusehälften zu lösen. Den Vorgang an verschiedenen Stellen der Naht wiederholen. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 20 5. Den unteren Teil der Kassette umdrehen und behutsam schütteln. Die meisten Komponenten fallen aus der Kassette heraus. Wenn dies nicht der Fall ist, die Komponenten aus dem Gehäuse lösen und herausziehen. 6. Das Farbband abwickeln und von den Spulen lösen. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 21: Recycling Von Komponenten

    Große und kleine Gehäuse und Federn, Halterung Unterlegscheiben Komponente Material Recycling-Behälter Gehäuse und Halterung Polycarbonat (PC) Nr. 7 Kunststoffe Große und kleine Federn, Metalle Nr. 40 Metalle Unterlegscheiben Smart-Cell Elektronik Elektronikschrott Unterlegscheiben und Mylar Nr. 1 PETE Abstandshalter aus Kunststoff M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 22: Zubehör

    Einrichtung Zubehör Zubehör Die folgenden Zubehörteile sind für den M211-Drucker erhältlich und können separat von Ihrem Fachhändler erworben werden: Magnet (M21-MAGNET) Gürtelclip (M21-BELTCLIP) Mehrzweck-Werkzeug (M21-TOOL) Weiche Tragetasche Hartschalen-Tragekoffer Netzteil (BMP-SC-1) (M211-HC) (M211-POWER) AC-Netzteilset für AC-Netzteilset für Europa, AC-Netzteilset für den Raum...
  • Seite 23: Magnet

    Um Ihre Daten zu erhalten, sollten Sie diese und andere magnetische Datenträger stets vom Produkt entfernt halten. Magneten sind gemäß den Vorschriften auf Bundes-, regionaler und lokaler Ebene zu entsorgen. So wird das Magnetzubehör am Drucker angebracht: 1. Die Magnet-Ankerplatte vom Magneten schieben. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 24 Einrichtung Zubehör 2. Das Magnetzubehör so auf die Rückseite des Druckers setzen, dass die Schraubenlöcher übereinander liegen. 3. Zum Befestigen des Magneten am Drucker, die beiden mitgelieferten Schrauben eindrehen. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Erste Schritte

    Akku Fehler Zusätzliche Statusinformationen, wie z. B. das verbleibende Material in der Kassette, können in der Brady-App „Express-Etiketten“ abgerufen werden. Stromversorgung Über die Netztaste kann der Drucker eingeschaltet, neu gestartet oder seine Verbindung zu einem Gerät getrennt werden, je nachdem, wie lange Sie sie gedrückt halten.
  • Seite 26: Akku

    App „Express-Etiketten“ ignorieren und den Druck fortsetzen. Etiketten erstellen Erstellen Sie mit der Brady-App „Express-Etiketten“ Etikettendateien. Bei der ersten Erstellung einer Etikettendatei geben Sie den Drucker an. So kann die Software die für Ihren Drucker spezifischen Funktionen unterstützen. Darüber hinaus erkennt die Software automatisch die im Drucker installierte Kassette.
  • Seite 27 Kassette verriegelt, wenn der Drucker nicht benutzt wird, drückt der Druckkopf weiterhin gegen die Druckplattenwalze. Restwärme im Druckkopf kann dazu führen, dass die Tinte auf das nächste Etikett übertragen wird. Informationen zur Fehlersuche finden Sie unter Kapitel 5: Fehlerbehebung ab Seite 24. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 28: Wartung

    3. Befeuchten Sie einen fusselfreien Tupfer leicht mit Isopropylalkohol oder verwenden Sie vorbefeuchtete Reinigungstupfer (PCK-6). Wir empfehlen die Verwendung der vorbefeuchteten Reinigungstupfer mit der Brady-Teilenummer PCK-6. Diese sind fusselfrei und der Isopropylalkohol enthält keine Zusatzstoffe. 4. Tupfen Sie den Druckkopf vorsichtig ab.
  • Seite 29: Reinigung Des Sensors

    1. Drücken Sie den Netzschalter auf der Oberseite des Druckers, um ihn auszuschalten. 2. Nehmen Sie die alte Kassette heraus. Siehe „Einsetzen von Kassetten“ auf Seite 10. 3. Reinigen Sie den Sensor entweder mit Drucklufte oder mit einem fusselfreien Tupfer von Verschmutzungen. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 30: Fehlerbehebung Fehlerbehebung - Szenarien

    Informationen in diesem Handbuch. Fehlermeldungen erscheinen in der Brady-App „Express-Etiketten“ und nicht auf dem Drucker. Fehlerbehebung – Szenarien Wenn Sie während der Verwendung des M211-Druckers Probleme haben, beziehen Sie sich zwecks Fehlersuche und -behebung auf die folgenden Abschnitte. •...
  • Seite 31: Schneidevorrichtung Schneidet Nicht Oder Nur Schlecht

    USB-Kabel an einen USB-Anschluss an. Näheres siehe unter „Stromversorgung und Akku“ auf Seite 5. • Wenn der Akku aufgeladen ist und sich der Drucker immer noch nicht einschalten lässt, halten Sie die Netztaste fünfzehn Sekunden lang gedrückt, um den Drucker neu zu starten. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 32: Drucker Schaltet Sich Von Selbst Aus

    Metall am Boden des Kassettenschachts hängen bleibt. • Am Druckkopf haben sich Staub oder Klebstoff angesammelt. Reinigen Sie den Druckkopf. Siehe „Reinigung von Druckkopf und Druckplattenwalze“ auf Seite 22. • Die Medien sind möglicherweise nicht verwendbar. Setzen Sie eine andere Kassette ein. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Auf Dem Ersten Gedruckten Etikett Erscheint Eine Schwarze Linie

    Lösung: Der Drucker ist möglicherweise bereits mit einem anderen mobilen Gerät verbunden. Halten Sie die Einschalttaste des Druckers fünf Sekunden lang gedrückt, bis die Bluetooth-Leuchte zu blinken beginnt. Dadurch wird der Drucker freigegeben und Sie können eine Verbindung herstellen. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 34: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Fehlermeldungen Wenn die Fehlerleuchte am Drucker leuchtet, können Sie die Fehlermeldung in der Brady-App „Express- Etiketten“ nachlesen. Die meisten Fehlermeldungen enthalten Anweisungen zur Behebung des Problems. In der nachstehenden Tabelle finden Sie Hinweise zu weiteren Informationen in diesem Handbuch.
  • Seite 35: A Einhaltung Von Vorschriften

    IFT-Hinweis: La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 36: Europa

    4. Schneiden Sie die restlichen gelben und schwarzen Kabel in beliebiger Reihenfolge ab. 5. Die Batterie gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgen. Türkei Türkisches Ministerium für Umwelt und Forstwirtschaft (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: China

    Hinweis: Achten Sie auf die maximalen Betriebstemperaturen des Druckers. Siehe „Physische und Umgebungsmerkmale“ auf Seite 2. Lagerungsumgebung –55 bis 30 °C (–67 bis 257 °F) Hinweis: Achten Sie auf die maximalen Lagertemperaturen des Druckers. Siehe „Physische und Umgebungsmerkmale“ auf Seite 2. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 38: Usa

    Richtlinien zur HF-Belastung/Wichtiger Hinweis: Dieses Gerät hält die von der IC festgelegten Strahlungsbelastungsgrenzwerte ein, die für eine unkontrollierte Umgebung gelten. Dieses Gerät sollte in einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Heizkörper und Ihrem Körper installiert und betrieben werden. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 39: Mexiko

    Funkanlage arbeitet; < +20 dBm EIRP (100 mW) International Das in Brady-Host-Druckern verwendete Bluetooth-Funkmodul erfüllt international anerkannte Normen in Bezug auf die Begrenzung der menschlichen Belastung durch elektromagnetische Felder, d. h. EN 62311 „Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz –...
  • Seite 40: B Lizenzierung

    Grund für die Änderung (Zweck) • Funktionelle Veränderung • Datum und Kontaktdaten des Autors • Weiterverbreitungen in Binärform müssen den obigen Urheberrechtshinweis, diese Liste von Bedingungen und den nachfolgenden Haftungsausschluss in der Dokumentation und/oder anderen mit der Verteilung gelieferten Materialien wiedergeben. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 41: Cmsis

    Prozent (50 %) oder mehr der ausstehenden Aktien zu halten oder (iii) das wirtschaftliche Eigentum an einem solchen Unternehmen zu haben. „Sie“ (oder „Ihr/e“) bezieht sich auf eine natürliche oder juristische Person, die durch diese Lizenz gewährten Rechte ausübt. M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 42 Schutzgegenstand, zu dem dieser Beitrag bzw. diese Beiträge eingereicht wurden, verletzt werden. Wenn Sie einen Patentrechtsstreit gegen eine juristische Person anstrengen (einschließlich einer Gegenklage in einem Rechtsstreit), in dem behauptet wird, dass der Schutzgegenstand oder ein in den Schutzgegenstand integrierter Beitrag eine direkte oder M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 7. Gewährleistungsausschluss. Sofern nicht durch geltendes Recht vorgeschrieben oder schriftlich vereinbart, stellt der Lizenzgeber den Schutzgegenstand (und jeder Mitwirkende seine Beiträge) „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ zur Verfügung, also OHNE ausdrückliche oder stillschweigende GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN IRGENDWELCHER ART, darunter Gewährleistungen oder Bedingungen eines EIGENTUMSRECHTS, der NICHTVERLETZUNG M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 Mitwirkenden von jeglicher Haftung freizustellen, zu verteidigen und in Bezug auf Haftungspflichten oder gegen diese geltend gemachte Forderungen schadlos zu halten, die diesem Mitwirkenden aufgrund der Übernahme einer solchen Garantie oder zusätzlichen Haftung entsteht oder gegen ihn geltend gemacht wird. ENDE DER BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45: Rapidjson

    SIE BERUHEN, SEI ES AUS VERTRAG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT ODER ANDERWEITIG), DIE SICH IN IRGENDEINER WEISE AUS DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE ERGEBEN, AUCH WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Open-Source-Software, lizenziert unter der JSON-Lizenz: -------------------------------------------------------------------- M211 Benutzerhandbuch...
  • Seite 46 NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. IN KEINEM FALL HAFTEN DIE AUTOREN ODER URHEBERRECHTSINHABER FÜR ANSPRÜCHE, SCHÄDEN ODER SONSTIGE VERBINDLICHKEITEN, SEI ES AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDERWEITIG, DIE SICH AUS DER SOFTWARE ODER DER NUTZUNG ODER DEM SONSTIGEN UMGANG MIT DER SOFTWARE ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN. M211 Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis