Herunterladen Diese Seite drucken

Hitachi Koki D 10VF Bedienungsanleitung Seite 5

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
English
1
Drill chuck
2
Chuck wrench
3
Tighten
4
Loosen
5
Sleeve
6
Ring
7
Open end wrench
8
Side handle
9
Handle joint
0
Switch trigger
A
R
mark
B
mard
L
C
Hex. bar wrench
D
Locking screw
E
Angle unit
F
Joint sleeve
G
Coupling
H
Clamping bolt
I
Low speed
J
High speed
K
Hook (A)
Magyar
1
Fúrótokmány
2
Tokmánykulcs
Megszorítani
3
Meglazítani
4
Karmantyú
5
Gyűrű
6
7
Villáskulcs
8
Oldalfogantyú
Fogantyú csatlakozás
9
Kapcsoló
0
- jobbra forgásirány-jelölés Značka
A
R
- balra forgásirány-jelölés
B
L
Imbuszkulcs
C
Rögzítő csavar
D
Sarokegység
E
Közös karmantyú
F
G
Kuplung
H
Szorítócsavar
Alacsony fordulatszám
I
Magas fordulatszám
J
Akasztó (A)
K
3
Deutsch
Bohrfutter
Futterschlüssel
Anziehen
Lösen
Manschette
Ring
Maulschlüssel
Seitengriff
Griffanschluß
Abzugschalter
Markierung
R
Markierung
L
Sechskant-Steckschlüssel Εξ. ραβδ µορφο κλειδί
Sicherungsschraube
Winkeleinheit
Gelenkstulpe
Kupplung
Anzugsschraube
Niedrige Drehzahl
Hohe Drehzahl
Haken (A)
Čeština
Sklíčidlo vrtačky
Klíč pro dotahování sklíčidla
Dotažení
Povolení
Pouzdro
Kroužek
Plochý klíč
Boční rukojeŅ
Spojka rukojeti
Spínač
R
Značka
L
Šestihranný klíč
Pojistný šroub
Úhlová jednotka
Spojovací pouzdro
Spojka
Upínací šroub
Nízké otáčky
Vysoké otáčky
Hák (A)
Ελληνικά
Σφικτήρας δραπάνου
Κλειδί σφικτήρα
Σφίξτε
Χαλαρώστε
Συνδετικ ς δακτύλιος
∆ακτύλιος
Κλειδί µε ένα ελεύθερο άκρο
Πλευρική λαβή
Ένωση λαβής
Σκανδάλη διακ πτης
R
σηµάδι
σηµάδι
L
Βίδα κλειδώµατος
Εξάρτηµα γωνία
Ένωση συνδετικού δακτυλίου
Σύζευξη
Μπουλ νι σύζευξης
Χαµηλή ταχύτητα
Υψηλή ταχύτητα
Γάντζος (Α)
Türkçe
Mandren
Mandren ucu
Sıkıßtır
Gevßet
Segman
Halka
Açık uçlu anahtar
Yan kol
Kol mafsalı
Anahtar
R
ißareti
ißareti
L
Alyan anahtarı
Kilit vidası
Açı ünitesi
Mafsal segmanı
Baålantı parçası
Sıkıßtırma pimi
Düßük hız
Yüksek hız
Askı (A)
Polski
Uchwyt wiertarski
Klucz do uchwytu wiertarskiego
Dokręcanie
Luzowanie
Tuleja
Pierścień
Klucz płaski
Uchwyt boczny
Złącze uchwytu
Spust włącznika
Symbol
R
Symbol
L
Klucz do wkrętów z
sześciokątnym gniazdkiem
Śruba zabezpieczająca
Moduł kątowy
Tuleja mocująca
Sprzęgło
Sworzeń mocujący
Mała prędkość
Duża prędkość
Haczyk (A)
PyccÍËÈ
ÂaÊËÏÌoÈ ÔaÚpoÌ cÇepÎa
èaÚpoÌÌêÈ ÖaeäÌêÈ ÍÎïä
ÂaÚÓÌyÚë
OcÎaÄËÚë
OÄoÀ
KoÎëáo
ÉaeäÌêÈ ÍÎïä c oÚÍpêÚêÏ ÁeÇoÏ
ÅoÍoÇaÓ pyÍoÓÚÍa
KpeÔÎeÌËe pyÍoÓÚÍË
èycÍaÚeÎë ÔepeÍÎïäaÚeÎÓ
R
ÏeÚÍa
ÏeÚÍa
L
ÉaeäÌêÈ ÍÎïä Ç ÇËÀe
åecÚËÖpaÌÌoÖo cÚepÊÌÓ
CÚoÔopÌêÈ ÇËÌÚ
ìÖÎoÇoÈ íÎeÏeÌÚ
CoeÀËÌËÚeÎëÌêÈ oÄoÀ
MyÙÚa
CÚÓÊÌoÈ ÄoÎÚ
HËÁÍaÓ cÍopocÚë
BêcoÍaÓ cÍopocÚë
KpïäoÍ (A)

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

D 10vgD 13vfD 13vg