Bosch B1 RKM 13102 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
B1 RKM 13102
Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de
Bosch Info-Team: DE Tel. 01 80/5 30 40 50 (
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for Use
FR Mode d´emploi
NL Gebruiksaanwijzing
IT Instruzioni sull´uso
ES I n s tr u c c i o n e s de m a n e j o
P T I n s truções de uso
0,13 • DEM 0,24/Min. DTAG)
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch B1 RKM 13102
Inhaltszusammenfassung für Bosch B1 RKM 13102
- Seite 1 ES I n s tr u c c i o n e s de m a n e j o P T I n s truções de uso Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de Bosch Info-Team: DE Tel. 01 80/5 30 40 50 ( 0,13 • DEM 0,24/Min. DTAG)
- Seite 2 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 D 81739 München Germany...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise Entsorgung der Verpackung........4 Entsorgung Ihres alten Gerätes .........4 Vor der Inbetriebnahme Ihres Gerätes.......4 Vorstellung Ihres neuen Gerätes Gerätebeschreibung...........5 Bedienfeld..............6 Zubehör..............6 Betriebsbedingungen..........7 Transport des Gerätes..........8 Vorbereitungen Aufstellung des Aussenteils ........9 Verbindung des Aussen- und Innenteils ....10 Trennung der Kältemittelleitung im Innenteil....11 Anschluss der Kältemittelleitung ans Innenteil..13 Inbetriebnahme Kühlen und Entfeuchten...........14... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Bitte entsorgen Sie die Verpackung umweltfreundlich. Entsorgung der Unsere Produkte werden für den Versand Verpackung sorgfältig in umweltfreundliche Materialien verpackt. Die Verpackungsmaterialien können recyclet werden. Mit der Wiederverwendung von Verpackungsmaterialien leisten Sie einen Beitrag zur Abfallverminderung und zur Einsparung von wertvollen Rohstoffen. -
Seite 5: Vorstellung Ihres Neuen Gerätes
Vorstellung Ihres neuen Gerätes Gerätebeschreibung Innenteil Spezialfilter Hauptfilter Wasserablassschlauch Klimagerät Lufteinlassöffnung Kabelfach Auslassöffnung mit Verschluss für die Kondenswasserentleerung Typenschild Außenteil Kältemittelleitung zwischen Innen- und Außenteil Auslassöffnung mit Verschluss für die Kondenswasserentleerung im "Entfeuchtungs"-Modus... -
Seite 6: Bedienfeld
Bedienfeld Anzeige Temperatur/ Wahltaste: Uhrzeit/Timer/Fehlerdiagnose Zeit/Temperatur Ein-/Austaste Anzeige “Kondensatbehälter voll” Temp/ Timer/Set Time Speed Mode Start Stop Wahltasten: Betriebswahl-Taste Temperatur bzw. Start-/Stopzeit mit Kontroll-Lampe: Uhrzeit festlegen und und Timer Timer programmieren Klimatisierung Luftreinigung Taste zum Wählen der Heizung Betriebsart-Geschwindigkeit: Entfeuchtung Maximun Minimun automatisch... -
Seite 7: Betriebsbedingungen
Betriebsbedingungen Dieses Klimagerät ist für einen Anschluß an ein Stromnetz mit 220/240 V und 50 Hz ausgelegt. Betriebsbedingungen Die Netzsteckdose muß geerdet sein. Absicherung durch 10 A träge. Eventuell verwendete Verlängerungskabel müssen geerdet sein.Der Kabel- Querschnitt muss mindestens 1,5 mm pro Anschluß... -
Seite 8: Transport Des Gerätes
Zum einfachen Transportieren des Innenteils, ist Transport des es mit Rollen ausgestattet. Um die Teile gleichzeitig zu transportieren, kann das Gerätes Außenteil auf der Rückseite des Innenteils eingehängt werden, Abb. 2. Auf diese Weise lassen sich beide Teile einfacher verschieben. Vor dem Transport ist das Wasser aus dem Kondensatbehälter abzulassen, bevor das Gerät geneigt oder gekippt wird. -
Seite 9: Vorbereitungen
Vorbereitungen Je nach Wunsch des Benutzers, und je nach Möglichkeiten des Raums, kann das Aussenteil, Aufstellung des wie in den Bildern 4, 5 und 6 dargestellt, Aussenteils aufgestellt werden. Beachten Sie, dass die Aufstellfläche waagrecht ist. Um das Aussenteil am bestehenden Haken aufzuhängen, benutzt man das beiliegende Zubehör "Trägerplatte". -
Seite 10: Verbindung Des Aussen- Und Innenteils
Innen- und Außenteil sind durch die Kältemittelleitung miteinander verbunden. Die Verbindung des Inbetriebnahme kann auf verschiedene Arten Aussen- und erfolgen: Innenteils die Kältemittelleitung wird durch einen Fenster- oder Türspalt geführt, Abb. 8. dass man eine Öffnung von 4 x 2 cm am Tür- oder Fensterrahmen anbringt, um den Schlauch hindurchzuführen, ohne dass diese geöffnet werden müssen, Abb. -
Seite 11: Trennung Der Kältemittelleitung Im Innenteil
Lösen der Kältemittelleitung Trennung der Um die Kältemittelleitung durch ein geöffnetes Kältemittelleitung Fenster oder durch die Wand zu führen, kann sie vom Innenteil gelöst werden. Dazu ist wie folgt im Innenteil vorzugehen: Das Gerät ausschalten. Danach den Netzstecker ziehen. Die untere Abdeckung abnehmen, die Schrauben der oberen Abdeckung herausdrehen und die obere Abdeckung abziehen, Abb. -
Seite 13: Anschluss Der Kältemittelleitung Ans Innenteil
Die Kältemittellleitung wieder an das Innenteil anschliessen, indem man die vorher Anschluss der beschriebenen Schritte in umgekehrter Reihenfolge Kältemittelleitung durchführt. ans Innenteil Achtung! Die Kupplung kann nur in absolut senkrechter Stellung (siehe Abb.18) montiert werden. Die Verriegelung der Schnellkupplung muss bis zum Anschlag (senkrechte Position) geschlossen werden, um die Funktionsweise des Gerätes zu gewährleisten und um einen... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Netzstecker einstecken. Kühlen und Das Gerät mit der Ein-/ Austaste einschalten. Entfeuchten Kühlbetrieb an der Betriebswahltaste einstellen, Abb. 21. Gewünschte Ventilator-Geschwindigkeit einstellen, Abb. 22. starke Kühlung. leise Kühlung. Mode Automatik-Betrieb: das Gerät wählt je nach der im Raum herrschenden Temperatur zwischen starker und leiser Kühlung. -
Seite 15: Nur Entfeuchten
Das Entleeren des Kondensatbehälters kann auf zwei Arten erfolgen: • über den Ablassstutzen an der Geräteunterseite, an den der Wasserablassschlauch angeschlossen wird (siehe Gerätebeschreibung Seite 5), Abb. 24. • wie im Abschnitt "Nur Entfeuchten" beschrieben. Überprüfen Sie, ob die Kältemittelleitung nicht verdreht oder geknickt ist. -
Seite 16: Heizung
Achtung! Heizung Im Heizbetrieb den Verschlussstopfen am Wasserablassstutzen des Außenteils abnehmen, um eine Vereisung des Geräts zu verhindern. Das Gerät mit der Ein-/ Austaste einschalten. Mode Heizbetrieb an der Betriebswahltaste einstellen, Abb. 27. Gewünschte Ventilator-Geschwindigkeit einstellen, Abb. 28. starke Heizung. leise Heizung. -
Seite 17: Luftreinigung
Im Luftreinigungsbetrieb erfolgt keine Temperatur- Luftreinigung Regelung oder eine Reduzierung der Luftfeuchtigkeit. Das Gerät besitzt einen Hauptfilter, in den ein zusätzlicher Spezialfilter eingesetzt ist. Sie wirken gegen: – Gerüche und Rauch. Mode – Blütenstaub, Bakterien und Staub. Das Gerät mit der Ein- / Austaste einschalten. Luftreinigungsbetrieb an der Betriebswahltaste einstellen, Abb. -
Seite 18: Einstellen Der Uhrzeit / Programmierung Des Timers
Einstellen der Uhrzeit / Programmierung des Timers Durch Drücken der "Temp / Time" Taste wird die Uhrzeit angezeigt und bleibt 5 Sekunden im Einstellen der Display sichtbar. Uhrzeit Die angezeigte Uhrzeit kann durch Drücken der Tasten vor- oder zurückgestellt werden. Jeder Druck ändert die Uhrzeit um 1 Minute. -
Seite 19: Ausschalten Des Timers
Während 2 Sekunden die "Start"- oder "Stop" Ausschalten des Taste drücken. Die Leuchtanzeige erlischt und der Timer ist deaktiviert. Timers Die im Timer programmierten Werte und Funktionen bleiben gespeichert, und werden täglich wiederholt, falls sie nicht deaktiviert oder geändert werden, wie es eben beschrieben wurde. -
Seite 20: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Das Innenteil ist mit einem Hauptfilter Reinigung ausgestattet, der jährlich gereinigt werden muss. Diesen unter fliessendem Wasser reinigen, und ihn vor Wiederverwendung trocknen lassen. Der Spezialfilter, mit der Referenz B1 RKZ 15013, sollte vierteljährlich erneuert werden, um seine Funktionsfähigkeit zu gewährleisten. -
Seite 21: Kundendienst
Kundendienst Wenn auch bei genauer Beachtung der Bedienungsanweisung sowie des Kapitels "Was Kundendienst tun, wenn.." das Gerät nicht funktioniert, den Kundendienst verständigen. Wenn Sie sich an eine unserer Kundendienststellen wenden, geben Sie bitte den Gerätetyp (E-Nr) und die Seriennummer an, die Sie auf dem Typenschild Ihres Gerätes finden. - Seite 22 Der Garantieanspruch erlischt, wenn Reparaturen oder Eingriffe von Personen vorgenommen werden, die hierzu von uns nicht ermächtigt sind, oder wenn unsere Geräte mit Ersatzteilen, Ergänzungs- oder Zubehörteilen versehen werden, die keine Originalteile sind und dadurch ein Defekt verursacht wurde. 3 . Die Garantieleistung erfolgt in der Weise, dass mangelhafte Teile nach unserer Wahl unentgeltlich instandgesetzt oder durch einwandfreie Teile ersetzt werden.
-
Seite 23: Überlegungen, Die Ihnen Einen Anruf Beim Kundendienst Ersparen Können
Überlegungen, die Ihnen einen Anruf beim Kundendienst ersparen können Die folgenden Ausführungen helfen Ihnen dabei, Was tun, wenn ... kleine Probleme zu lösen, ohne den Kundendienst bemühen zu müssen. Falls das Problem nach diesen Überprüfungen nicht beseitig ist oder erneut auftritt, setzen Sie sich bitte mit unseren fachkundigen Technikern in Verbindung. - Seite 24 Wee das Gerät auf Heizung eingestellt ist, und eine Ausentemperatur von unter -5°C, oder 0° in der Wohnung festgestellt wird, wird das Innenteil während einer kurzen Zeit keine Warmluft ausstossen, danach schaltet es sich automatisch wieder ein. Überprüfen, ob die Kupplung richtig sitzt. Wenn auf dem Display "F3"...
-
Seite 25: Technische Daten
Die Innenraumtemperatur muss mehr als 18°C betragen, damit das Gerät mit der Modalität "Entfeuchtung" und "Kühlung" arbeiten kann. Falls auf dem Display die Anzeige " F 1 " oder " F 2 " erscheint, ist ein Schaden an den T h e r m i s c h e n Sonden aufgetreten. - Seite 158 AC 22.130.165 Rev: c...