Hilti DSH 700 Original Bedienungsanleitung
Benzintrennschleifer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DSH 700:
- Bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (490 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (524 Seiten)
Werbung
Quicklinks
DSH 700
DSH 700-X
DSH 900
DSH 900-X
Deutsch
English
Nederlands
Français
Español
Português
Italiano
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Polski
Česky
Slovenčina
Magyar
Slovenščina
Hrvatski
Русский
Български
Ελληνικά
Türkçe
ﻲ
ﺑ ﺮ
ﻋ
日本語
中文
de
en
nl
fr
es
pt
it
da
sv
no
fi
pl
cs
sk
hu
sl
hr
ru
bg
el
tr
ar
ja
cn
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hilti DSH 700
Inhaltszusammenfassung für Hilti DSH 700
- Seite 1 DSH 700 DSH 700-X DSH 900 DSH 900-X Deutsch English Nederlands Français Español Português Italiano Dansk Svenska Norsk Suomi Polski Česky Slovenčina Magyar Slovenščina Hrvatski Русский Български Ελληνικά Türkçe ﻲ ﺑ ﺮ ﻋ 日本語 中文...
- Seite 8 DSH 700 DSH 700-X DSH 900 DSH 900-X Original-Bedienungsanleitung ........
- Seite 9 Anwendungshinweise und andere nützliche Informationen Warnung Drehrichtungspfeil auf Schutzhaube Position Motorstopp Position Motor läuft Starterpumpe Stellschraube der Vollgasdüse Stellschraube der Leerlaufdüse Einstellschraube für Leerlauf Kraftstoffgemisch Öffnungsdrehrichtung des Tankdeckels Choke (nur bei DSH 700 oder DSH 900) Halbgas (nur bei DSH 700 oder DSH 900)
-
Seite 10: Produktinformationen
▶ Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer am Gerät auf und geben Sie das Gerät nur mit dieser Anleitung an andere Personen weiter. 1.4 Produktinformationen Hilti Produkte sind für den professionellen Benutzer bestimmt und dürfen nur von autorisiertem, eingewiese- nem Personal bedient, gewartet und instand gehalten werden. Dieses Personal muss speziell über die auftre-... -
Seite 11: Sicherheitshinweise
▶ Übertragen Sie Bezeichnung und Seriennummer vom Typenschild in die nachfolgende Tabelle. ▶ Geben Sie diese Informationen immer an, wenn Sie sich mit Anfragen zum Produkt an unsere Vertretung oder Servicestelle wenden: Produktangaben Trennschleifer DSH 700 | DSH 900 | DSH 700-X | DSH 900-X Generation: Serien-Nr.: 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitshinweise Neben den sicherheitstechnischen Hinweisen in den einzelnen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung sind folgende Bestimmungen jederzeit strikt zu beachten. - Seite 12 Funktion des Produktes beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Produktes reparieren. ▶ Verwenden Sie nur original Zubehör und Werkzeuge von Hilti, um Verletzungsgefahren zu vermeiden. ▶ Lassen Sie Ihr Produkt nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit original Ersatzteilen reparieren.
- Seite 13 Seilzugstarter Dekompressionsventil & Kraftstofftankdeckel Sicherheitsgasgriff Choke-Zughebel/Halbgasarretierung Ein-/Stoppschalter (DSH 700 ODER (DSH 700 ODER DSH 900) DSH 900) Gashebel Ein-/Stoppschalter mit integrierter Halbgas- arretierung (DSH 700-X ODER DSH 900-X) Hinterer Handgriff § Starterpumpe Typenschild Wasseranschluss Tankanzeige Griff für Schutzhaubenverstellung Führungsrollen ∙...
- Seite 14 Die Verwendungs- und Montagehinweise der Trennscheibenhersteller sind zu beachten. 3.5 Lieferumfang Benzintrennschleifer, Werkzeugsatz DSH, Verbrauchsteileset DSH (nur bei DSH 700-X/900-X), Bedienungs- anleitung. Weitere, für Ihr Produkt zugelassene Systemprodukte finden Sie in Ihrem Hilti Center oder online unter: www.hilti.com 3.6 Verbrauchsmaterial und Verschleißteile •...
- Seite 15 Elektrodenabstand 0,5 mm Zündkerze Hersteller: NGK, Typ: CMR7A-5 Anzugsdrehmoment zum Befestigen der 12 Nm Zündkerze Vergaser DSH 700/900 Hersteller: Walbro; Modell: WT; Typ: 895 Vergaser DSH 700-X/900-X Hersteller: Walbro; Modell: WT; Typ: 1152 Kraftstoffgemisch API-TC Öl 2% (1:50) Tankvolumen 900 cm³...
- Seite 16 Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schall und/oder Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Gerät und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe. Geräuschemissionswerte ermittelt entsprechend ISO 19432 DSH 700 DSH 700 DSH 900 DSH 900 30/12"...
- Seite 17 Hinweis Alkylate-Benzin hat nicht die gleiche Dichte (Gewicht) wie herkömmliches Benzin. Um Beschädigungen beim Betrieb mit Alkylate-Benzin vorzubeugen, ist es erforderlich, das Produkt beim Hilti Service neu einstellen zu lassen. Alternativ kann auch der Ölgehalt auf 4% (1:25) erhöht werden.
- Seite 18 2. Bringen Sie das Produkt in eine stabile aufrechte Lage. 3. Öffnen Sie den Kraftstofftank, indem Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen. 4. Füllen Sie den Kraftstoff langsam über einen Trichter ein. 5. Schließen Sie den Kraftstofftank, indem Sie den Deckel aufsetzen und in Uhrzeigersinn drehen. 6.
- Seite 19 Um Schnitte möglichst nahe an Kanten und Wänden ausführen zu können, kann der vordere Teil des Sägearms umgebaut werden. ▶ Wenn Sie das Produkt mit Bündigschnittposition betreiben wollen, dann lassen Sie Ihr Produkt vom Hilti Service umbauen. 5.3 Drehbewegung der Führungsrollen sperren WARNUNG Verletzungsgefahr.
-
Seite 20: Bedienung
▶ Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn der Auspuff beschädigt und/oder umgerüstet ist oder fehlt. 6.1.1 Motor starten DSH 700 DSH 900 1. Drücken Sie einmal das Dekompressionsventil. 2. Betätigen Sie die Starterpumpe 2-3 mal, bis der Pumpenknopf vollständig mit Kraftstoff gefüllt ist. - Seite 21 2. Prüfen Sie die ordnungsgemäße Funktion des Ein-/Stoppschalters. Schieben Sie den Ein-/Stoppschalter in die Stellung "Stopp". DSH 700 DSH 900 ▶ Wenn der Motor nicht ausgeht, schieben Sie den Choke-Zughebel nach oben. Hilft das nicht, dann ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab und bringen Sie das Produkt zum Hilti Service.
- Seite 22 DSH 700-X DSH 900-X ▶ Wenn der Motor nicht ausgeht, drücken Sie den Pumpenknopf (Starterpumpe). Hilft das nicht, dann ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab und bringen Sie das Produkt zum Hilti Service. 6.3 Motor ausschalten WARNUNG Verletzungsgefahr. Eine drehende Trennscheibe kann brechen und/oder Material unkontrolliert wegschleudern.
- Seite 23 4. Reinigen Sie die Zündkerze oder erneueren Sie sie bei Bedarf, falls das Produkt nicht oder nur widerwillig anspringt. 5. Regulieren Sie die Leerlaufdrehzahl, falls die Trennscheibe im Leerlauf nicht zum Stillstand kommt. 6. Lassen Sie das Produkt beim Hilti Service reparieren, falls der Riemen bei Belastung der Trennscheibe durchrutscht. 7.2 Luftfilter reinigen oder erneuern Beschädigungsgefahr.
- Seite 24 1. Lösen Sie die drei Befestigungsschrauben und nehmen die Starterbaugruppe ab. 2. Entfernen Sie die verbliebenen Seilstücke von Wickelspule und Startergriff. 3. Machen Sie an einem Ende des neuen Starterseils einen festen Knoten und führen Sie das freie Seilende von oben in die Seilspule ein. 4.
- Seite 25 Hinweis Verwenden Sie für einen sicheren Betrieb nur original Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien. Von uns freigegebene Ersatzteile, Verbrauchsmaterialien und Zubehör für Ihr Produkt finden Sie in Ihrem Hilti Center oder unter: www.hilti.com ▶ Halten Sie das Produkt, insbesondere die Griffflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett.
- Seite 26 2. Reinigen Sie von Zeit zu Zeit den Kraftstoffbehälter. 9 Hilfe bei Störungen Bei Störungen, die nicht in dieser Tabelle aufgeführt sind oder die Sie nicht selbst beheben können, wenden Sie sich bitte an unseren Hilti Service. Störung Mögliche Ursache Lösung...
- Seite 27 ▶ Füllen Sie den Kraftstofftank mit korrektem Kraftstoff. Nicht geeignete Trennscheiben- ▶ Wechseln Sie die Trennscheibe spezifikation für zu trennendes Ma- oder lassen Sie sich vom Hilti terial. Service beraten. Antriebsriemen oder Trennscheibe ▶ Prüfen Sie die Scheibenklem- rutscht durch.
- Seite 28 10 Entsorgung Hilti Produkte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemäße Stofftrennung. In vielen Ländern nimmt Hilti Ihr Altgerät zur Verwertung zurück. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. Bohrschlamm Unter Umweltgesichtspunkten ist das Einleiten von Bohrschlamm in Gewässer oder in die Kanalisation ohne...
- Seite 29 Konstruktionsjahr 2015 Typenbezeichnung DSH 700-X Generation Konstruktionsjahr 2015 Typenbezeichnung DSH 900 Generation Konstruktionsjahr 2015 Typenbezeichnung DSH 900-X Generation Konstruktionsjahr 2015 Angewandte Richtlinien: • 2006/42/EG • 2004/108/EG (bis 19. April 2016) • 2014/30/EU (ab 20. April 2016) • 2011/65/EU Angewandte Normen: •...
- Seite 30 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20151124...