Herunterladen Diese Seite drucken
hager EC368 Bedienungsanleitung
hager EC368 Bedienungsanleitung

hager EC368 Bedienungsanleitung

Energiezähler dreiphasig, direktmessung 100a kommunikation über m-bus

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EC368
Gefahren und Warnhinweise
Einbau und Montage dürfen nur durch eine
Elektrofachkraft
gemäß
den
Installationsnormen des Landes erfolgen. Das
unter Spannung stehende Geräte nicht aufstecken
oder abziehen.
Der Einsatz des Gerätes ist nur im Rahmen der
in dieser Bedienungsanleitung genannten und
gezeigten Bedingungen zulässig. Bei Belastungen,
die über den ausgewiesenen Werten liegen, können
das Gerät sowie die daran angeschlossenen
elektrischen Betriebsmittel zerstört werden.
Funktionsprinzip
Der Energiezähler erfasst die Wirkenergie, die von
einem elektrischen Stromkreis verbraucht wird.
Er ist mit einem digitalen Display ausgerüstet, das
die Anzeige von Energieverbrauch und Leistung
ermöglicht.
Die Konstruktion und Herstellung dieses Zählers
erfüllen die Anforderungen der Norm IEC 62053-21.
Produktbeschreibung
A LCD-Display.
B Taste für Wertedurchlauf.
C Reset / Zugriff Programm-Menü.
D Messtechnische LED (2 Wh/Impuls).
A
B
reset
D
Kommunikation über M-BUS
Bei einer Standardkonfiguration ermöglicht eine
M-BUS-Verbindung die Verknüpfung von bis
zu 250* Produkten mit einem PC oder einem
Automaten über eine Distanz von 1000 Metern**.
* in Abhängigkeit vom Master-M-BUS
** in Abhängigkeit von der Anzahl der Produkte
und der Übertragungsgeschwindigkeit.
Empfehlungen: die Verwendung eines verdrillten,
nicht geschirmten Adernpaars vom Typ JYSTY N
x 2 x 0,8 mm (0,5 mm²) wird empfohlen.
Bei Überschreitung eines Abstands von 1000 m
und/oder einer Anzahl von mehr als 250 Produkten
ist der Anschluss eines Leistungsverstärkers
zwingend.
-> Bei Überschreitung von 250 Produkten: nur
Verwendung der sekundären Adresse.
Das M-BUS-Protokoll
Das M-BUS-Protokoll
funktioniert mit einer
Master-Slave-Struktur.
Die Zähler (Slaves)
sind mit beiden
Adressierungsmodi
MBUS Address:
AASSxxxx 2027-01-02
A
1
Energiezähler dreiphasig,
y
e
Direktmessung 100A
Kommunikation über M-BUS
(primär und sekundär) kompatibel.
Die primäre Adressierung kann über die
Produktschnittstelle konfiguriert werden. Die
sekundäre Adressierung ist unveränderlich und
einschlägigen
eindeutig und steht vorn auf dem Produkt ( A ).
Die Zähler mit M-BUS verfügen zudem über die
Möglichkeit der „Joker-Adressierung": So kann
im M-BUS-Netzwerk nach Produkten gesucht
werden.
Möglichkeit der Übertragung an die Adressen 254
und 255.
Zudem sind die Zähler mit M-BUS mit dem OMS
(Open Metering System) kompatibel.
Tabelle M-BUS
Datei Nr.: EC368
Von der Website: www.hager.de
M-BUS-Verkabelung
Verkabelung mit Leistungsverstärker
C
Anschlussschema
4NBL
Hinweis: Die über die COM M-BUS übermittelten
Daten dienen nur zu Informationszwecken.
Ablesen der Werte
Durch mehrmaliges Betätigen
der Taste B «Ablesen» können
die unterschiedlichen Werte
durchgeblättert werden.
Standardmässig zeigt der
Zähler die verbrauchte
Energie im aktuellen Tarif an.
Der Zähler schlüsselt die
aktiven Gesamtenergie-
verbrauchszahlen pro Tarif
RESET
(T1, T2, T3 oder T4) und
insgesamt (T) auf.
N 1
N 2
N n
M-BUS
≈ 1000 m oder 250 produkts
Leitungs-
Leitungs-
Leitungs-
verstärker
verstärker
verstärker
M-BUS
N
1
N
1
N 2
MODBUS
COM
+ - 0
1 3 5 7
reset
2
4
6
8
10
12
1
4
2
L1
L1
L1
L2
L2
N
L3
L3
N
GB
1
DER ENERGIEZÄHLER
Energie-
Gesamtzähler
zur Gebühr 1
Energie-
Gesamtzähler
zur Gebühr 2
Energie-
Gesamtzähler
zur Gebühr 3
Energie-
Gesamtzähler
zur Gebühr 4
T=T1+T2+T3+T4
Energie-
Gesamtzähler
Bemerkung: die Anzeige
an, das an der entsprechenden Phase eine
Spannung anliegt.
Resetzen des Teilverbrauchszählers
- Taste B "Ablesen" betätigen, um den
Teilenergieverbrauch am Bildschirm anzuzeigen.
- Taste C "Reset" > 3 Sekunden drücken. Der
Teilverbrauchszähler wird auf Null zurückgesetzt.
Fehlermeldung: bei fehlerhaftem Anschluss wird
"ERROR" am Display angezeigt.
- Überprüfen, ob die Stromrichtung für jede Phase
dem Anschlussbild entspricht.
- Überprüfen, ob die Reihenfolge der Phasen L1,
L2. L3 dem Anschlussbild entspricht.
Bemerkung: die Anzeige am Display zeigt an, das
die entsprechende Phase (L1, L2, L3) Spannung
führt.
Anschlusstest und Fehlermeldung
Der Energiezähler muss mit der
Versorgungsspannung verbunden sein und der
sekundär Kreis muss belastet werden.
Taste B «Ablesen» länger als 3 Sekunden drücken.
Err 0 = es liegt kein Fehler vor
Err 1 = umgekehrter Phasenanschluss 1 (L1 <=> L1')
Err 2 = umgekehrter Phasenanschluss 2 (L2 <=> L2')
Err 3 = umgekehrter Phasenanschluss 3 (L3 <=> L3')
Err 7 = umgekehrter Anschluss der Spannung
zwischen V1 und Nullleiter
Err 8 = umgekehrter Anschluss der Spannung
zwischen V2 und Nullleiter
Err 9 = umgekehrter Anschluss der Spannung
zwischen V3 und Nullleiter
COM
Um diesen Modus zu verlassen, Taste B
+ - 0
«Ablesen» drücken (> 3 sec).
1 3 5 7
Diese Funktion kann nur benutzt werden, wenn
der Leistungsfaktor der Installation zwischen
0,6 und 1 liegt und 20 % von lmax bei jeder
reset
Phase (min. 20 A).
4
6
8
10
12
1
4
L1
Programmierung
Handbetrieb
In diesem Modus können alle Parameter der
Kommunikation über M-BUS manuell konfiguriert
werden: primäre Adresse und Geschwindigkeit.
AUTOMATISCHER Betrieb
In diesem Modus wird die Übertragungs-
geschwindigkeit automatisch konfiguriert.
Nur die primäre Adresse des Zählers muss
eingegeben werden.
Verwendung der sekundären Adresse: Bei
Verwendung dieser Funktion muss nur die
Geschwindigkeit konfiguriert werden (die
sekundäre Adresse ist unveränderlich und
eindeutig und steht vorn auf dem Produkt).
am Display zeigt
6LE000815A

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für hager EC368

  • Seite 1 - Überprüfen, ob die Reihenfolge der Phasen L1, Tabelle M-BUS L2. L3 dem Anschlussbild entspricht. Der Energiezähler erfasst die Wirkenergie, die von Datei Nr.: EC368 Bemerkung: die Anzeige am Display zeigt an, das einem elektrischen Stromkreis verbraucht wird. Von der Website: www.hager.de die entsprechende Phase (L1, L2, L3) Spannung Er ist mit einem digitalen Display ausgerüstet, das...
  • Seite 2 Stromnetzart System type Stromnetzart Technische Daten Tipo di rete Programmiermenü Netwerktype Korrekte Entsorgung dieses Produkts Tipo de red Tipo de rede Messtechnische Daten Comment éliminer ce produit (Elektromüll). (Anzuwenden in den Ländern der MANUAL / AUTO mode Genauigkeitsklasse 1 (1%) gemäß IEC 62053-21 (déchets d’équipements électriques et éle AUTO- / AUTO- / HANDBETRIEB...
  • Seite 3 File rif.: EC368 Osservazione : l’informazione sul display menzionate ed indicate in queste istruzioni sul Scaricabile dal sito Web: www.hager.com indica che la fase corrispondente (1, 2, 3) è sotto montaggio. In caso di carico superiore ai valori tensione. dichiarati, l’apparecchiatura e l’impianto elettrico collegatovi possono subire gravi danneggiamenti.
  • Seite 4 Paridad Paridade (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen (Sovellettavissa Euroo Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com 6LE000815A europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem). keräysjärjestelmillä.) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt...