REMS Multi-Push SL Kurzanleitung Seite 11

rus
REMS Multi-Push – быстрая помощь в случае неполадок
Действующее руководство по эксплуатации на REMS Multi-Push на сайте
www.rems.de → Материалы для загрузки → Руководства по эксплуатации →
Multi-Push следует прочитать и соблюдать!
В программе «Промывка» не достигается требуемая минимальная скорость
течения.
● Полностью открыть подачу воды на домовом подключении или открыть
дополнительные точки забора воды.
● Использовать подходящее подключение к водопроводу. Например, со
смесителями умывальников необходимый для промывки объем воды не
достигается.
● При промывке давление воды должно составлять ≥ 0,2 бар, и поток воды
должен составлять ≥ 2 л. Только после этого включается подача воздуха
при промывке с использованием воздуха, при этом поток воздуха может
быть прерывистым или постоянным. Подача воздуха может начинаться с
задержкой до одной минуты.
Во время эксплуатации REMS Multi-Push останавливается или выводится
ERROR:
● Новейшую версию ПО можно загрузить с www.rems.de → Материалы для
загрузки → ПО.
● Выключить REMS Multi-Push, вынуть сетевой штекер из розетки, закрыть
подачу воды, снять все шланги, крышки, пробки. На REMS Multi-Push не
должно быть давления.
● Установить самую новую версию ПО (руководство по эксплуатации, пункт
2.3). Внимание! При обновлении ПО все сохраненные результаты программ
промывки и проверки удаляются. Если они вам еще нужны, перенесите их
перед обновлением ПО с помощью USB-накопителя на ПК (руководство по
эксплуатации, пункт 3.8).
● После этого заданные значения в программах «Проверка газа с использо-
ванием воздуха», «Проверка нагрузки» и «Плотность» установлены на «0».
● Произвести сброс (руководство по эксплуатации, пункт 2.3). Внимание! При
нажатии кнопки сброса Reset производится сброс всех заданных значений
на заводские настройки, выбранного языка – на немецкий и текущих форматов
даты, времени и единиц измерения на ДД.ММ.ГГГГ, 24 ч и м/бар.
● Время от времени вывинчивайте обе резьбовые пробки для конденсата
(руководство по эксплуатации, рис. 1 (34)) и сливайте конденсат из ресивера
для сжатого воздуха.
● Опорожняйте емкости фильтра конденсата и сажевого фильтра (руководство
по эксплуатации, рис. 1 (46)), для этого снимайте защитную крышку. Филь-
тровальный патрон следует очистить и при необходимости заменить (руко-
водство по эксплуатации, пункт 4.1).
● Вставить сетевой штекер в розетку, включить PRCD (руководство по эксплу-
атации, 2.1), включить REMS Multi-Push.
● Снова подключить все шланги.
● Если REMS Multi-Push не работает, отправить в сервисный центр REMS
ROLLER.
ПРИМЕЧАНИЕ
Соблюдать температуру для эксплуатации и хранения устройства ≥ 5°C:
● При низких температурах REMS Multi-Push может не включиться, выво-
дится ERROR. Нагревать REMS Multi-Push на протяжении примерно 1
часа до комнатной температуры.
● Остаточная вода в REMS Multi-Push может при низких температурах
замерзнуть и вывести из строя определенные детали, напр., датчики
давления и клапаны.
REMS Multi-Push – Γρήγορη βοήθεια για βλάβες
Ισχύουσες οδηγίες χρήσης REMS Multi-Push στη σελίδα www.rems.de → Downloads
→ Οδηγίες χρήσης → Διαβάστε και τηρήστε τις οδηγίες Multi-Push!
Στο πρόγραμμα Πλύση δεν επιτυγχάνεται η ελάχιστη ταχύτητα ροής:
● Ανοίξτε τέρμα την παροχή νερού στην οικιακή σύνδεση ή ανοίξτε, εάν χρειάζεται,
και άλλα σημεία δειγματοληψίας.
● Χρησιμοποιήστε κατάλληλη σύνδεση νερού. Π.χ. με μπαταρίες νιπτήρων δεν
επιτυγχάνεται η απαραίτητη για την πλύση ποσότητα νερού.
● Κατά την πλύση, η πίεση νερού πρέπει να κυμαίνεται ≥ 0,2 bar και να ρέει ποσό-
τητα νερού ≥ 2 l. Μόνο τότε ξεκινάει η παροχή αέρα κατά την πλύση με διακο-
πτόμενο αέρα ή με συνεχές ρεύμα αέρα. Η παροχή αέρα μπορεί να ξεκινήσει με
έως και ένα λεπτό καθυστέρηση.
Η συσκευή REMS Multi-Push μένει ακινητοποιημένη κατά τη λειτουργία ή δείχνει
ERROR:
● Τελευταία έκδοση λογισμικού στη σελίδα www.rems.de → Downloads → Λήψη
λογισμικού.
● Απενεργοποιήστε τη συσκευή REMS Multi-Push, αποσυνδέστε το βύσμα δικτύου,
κλείστε την παροχή νερού και βγάλτε όλους τους εύκαμπτους σωλήνες, τα
καλύμματα και τα πώματα. Θα πρέπει να έχει εκτονωθεί η πίεση από τη συσκευή
REMS Multi-Push.
● Εγκαταστήστε την τελευταία έκδοση λογισμικού (Οδηγίες χρήσης Σημείο 2.3).
Προσοχή! Με την ενημέρωση του λογισμικού διαγράφονται όλα τα αποθηκευμένα
αποτελέσματα των προγραμμάτων έκπλυσης και ελέγχου. Εάν χρειάζεστε αυτά
τα αποτελέσματα, τότε θα πρέπει να τα μεταφέρετε πριν την ενημέρωση του
λογισμικού μέσω USB στον υπολογιστή σας (Οδηγίες χρήσης Σημείο 3.8).
● Στη συνέχεια, οι πρότυπες τιμές στα προγράμματα «Έλεγχος αερίου με αέρα»,
«Έλεγχος καταπόνησης» και «Στεγανότητα» ορίζονται στο «0».
● Διεξάγετε επαναφορά (Οδηγίες χρήσης Σημείο 2.3). Προσοχή! Με την επαναφορά,
όλες οι πρότυπες τιμές επανέρχονται στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, καθώς και
η γλώσσα στα γερμανικά και οι μορφές ημερομηνίας, ώρας, μονάδων σε ΗΗ.
ΜΜ.ΕΕΕΕ, 24 h, m/bar.
● Ανοίξτε τις δύο βίδες ασφαλείας του νερού συμπύκνωσης (Οδηγίες χρήσης Εικ.
1 (34)), ώστε το νερό συμπύκνωσης να εκκενωθεί από το δοχείο πεπιεσμένου
αέρα.
● Αδειάστε το δοχείο του φίλτρου συμπύκνωσης και σωματιδίων (Οδηγίες χρήσης
Εικ. 1 (46)). Για το σκοπό αυτό, βγάλτε το προστατευτικό περίβλημα. Καθαρίστε
το φυσίγγιο φίλτρου ή, εάν χρειαστεί, αντικαταστήστε το (Οδηγίες χρήσης Σημείο
4.1).
● Βάλτε το βύσμα δικτύου, ενεργοποιήστε το διακόπτη PRCD (Οδηγίες χρήσης
Σημείο 2.1) και ενεργοποιήστε τη συσκευή REMS Multi-Push.
● Τοποθετήστε ξανά όλους τους εύκαμπτους σωλήνες.
● Εάν η συσκευή REMS Multi-Push δεν λειτουργεί, στείλτε τη στο κέντρο τεχνικής
εξυπηρέτησης REMS ROLLER.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Προσοχή στη θερμοκρασία λειτουργίας και αποθήκευσης της συσκευής ≥ 5°C:
● Οι χαμηλές θερμοκρασίες μπορεί να επηρεάσουν την ενεργοποίηση της
συσκευής REMS Multi-Push, εμφανίζεται η ένδειξη ERROR. Αφήστε τη συσκευή
REMS Multi-Push για περ. 1 ώρα να ζεσταθεί σε θερμοκρασία δωματίου.
● Το υπολειπόμενο νερό στη συσκευή REMS Multi-Push μπορεί να παγώσει
σε χαμηλές θερμοκρασίες και να καταστρέψει εξαρτήματα, π.χ. αισθητήρες
πίεσης και βαλβίδες.
ell
11