Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sigma Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. 6-16HS
  6. Betriebsanleitung

Sigma 6-16HS Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 6-16HS:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Laborzentrifuge mit Heizung
6-16HS
Originalbetriebsanleitung
ab Fabrik-Nr. 145876
A
sb
Version 06/2012
Rev. 1.6 vom 15.07.2014
6-16HS; ;
Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Referenz

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sigma 6-16HS

Inhaltszusammenfassung für Sigma 6-16HS

  • Seite 1 Betriebsanleitung Laborzentrifuge mit Heizung 6-16HS Originalbetriebsanleitung ab Fabrik-Nr. 145876 Version 06/2012 Rev. 1.6 vom 15.07.2014 6-16HS; ; Zum späteren Gebrauch aufbewahren! Referenz...
  • Seite 2 6-16HS Version 06/2012, Rev. 1.6 vom 15.07.2014 • sb Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 3 6-16HS Bei Rückfragen unbedingt folgende Nummern angeben: Auftragsnummer: Fabriknummer: © Copyright by Sigma Laborzentrifugen GmbH An der Unteren Söse 50 37520 Osterode am Harz Deutschland Tel.: +49 (0) 5522 / 5007-0 Fax: +49 (0) 5522 / 5007-12 Internet: www.sigma-zentrifugen.de E-Mail: info@sigma-zentrifugen.de Version 06/2012, Rev.
  • Seite 4 6-16HS Version 06/2012, Rev. 1.6 vom 15.07.2014 • sb Originalbetriebsanleitung...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    6-16HS Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen ....................9 Stellenwert der Betriebsanleitung..................9 Bestimmungsgemäße Verwendung .................. 9 Gewährleistung und Haftung ..................... 9 Urheberrecht ........................10 Normen und Vorschriften ....................10 Lieferumfang ........................10 Aufbau und Wirkungsweise ....................11 Aufbau der Zentrifuge ..................... 11 2.1.1...
  • Seite 6 6-16HS Inhaltsverzeichnis Lagerung und Transport ....................24 Abmessungen und Gewicht .................... 24 Lagerbedingungen ......................24 Transporthinweise......................24 Verpackung ........................25 Transportsicherung ......................25 Aufstellung und Anschluss ....................26 Aufstellort ........................26 Energieversorgung......................26 5.2.1 Anschlussart ......................26 5.2.2 Sicherungen ......................26 Betrieb ..........................
  • Seite 7 6-16HS Inhaltsverzeichnis 6.3.4 Optionen zur Ein- und Ausgabe von Daten ..............53 Ausschalten ........................53 Störungen und Fehlersuche ..................... 54 Allgemeine Störungen ..................... 54 7.1.1 Notentriegelung des Deckels ..................55 Tabelle der Fehlermeldungen ..................56 Kontakt im Servicefall ..................... 57 Wartung und Instandhaltung ....................

  • Seite 9: Allgemeine Informationen

    Zentrifugalkraft Flüssigkeiten von festen Stoffen, Flüssigkeitsgemische oder Feststoffgemische getrennt werden und somit auch nur für diesen Verwendungszweck bestimmt sind. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstehende Schäden haftet die Firma Sigma Laborzentrifugen GmbH nicht. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch •...

  • Seite 10: Urheberrecht

    Pos: 12 / 100 Sigma /110 BA Ze ntrifu gen (Proj ekte )/6- 16S_ 6-1 6HS/010 Allgem eine Info rm ation en01 0- 0060 Lief eru mfa ng 6 -16S _6- 16HS @ 29\m od_ 140 532 702 473 1_6.

  • Seite 11: Aufbau Und Wirkungsweise

    Pos: 17 / 100 Sigma /110 BA Ze ntrifu gen (Proj ekte )/6- 16S_ 6-1 6HS/020 Aufba u u nd Wirk ungsw eise0 20- 001 0-0 011 Fu nktion s- u nd Be dien elem ente 6- 16HS @ 2 9\m od_ 140 532 704 6684 _6.

  • Seite 12: Typenschild

    Pos: 19 / 100 Sigma /110 BA Ze ntrifu gen (Proj ekte )/6- 16S_ 6-1 6HS/020 Aufba u u nd Wirk ungsw eise0 20- 001 0-0 020 Typ ensc hild 6 -16HS @ 29\ mod _14 053 270 476 85_ 6.docx...

  • Seite 13: Wirkungsweise

    Pos: 24 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 20 Auf bau und Wirku ngsweis e02 0-0 020 -00 20 An wend ungs be reich @ 26\ mo d_1 4053 189 867 63_ 6.do...

  • Seite 14: Drehzahl, Radius, Relative Zentrifugalbeschleunigung

    Pos: 28 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 20 Auf bau und Wirku ngsweis e02 0-0 020 -00 20- 002 0 Dich te @ 26\ mod _14 053 1898 935 9_6 .docx...

  • Seite 15: Sicherheit

    Pos: 32 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 30 Sich erh eit03 0-0 010 Beschil der ung des G erä ts @ 30\ mod_ 140 540 400 247 7_6.

  • Seite 16: Symbol- Und Hinweiserklärungen

    Pos: 34 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 30 Sich erh eit03 0-0 020 Symb ol- und Hi nweise rklär ung en @ 26\ mod _14 053 190 1395 5_6 .docx...

  • Seite 17: Verantwortung Des Betreibers

    Pos: 38 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 30 Sich erh eit03 0-0 040 Bedie npe rson al @ 26\ mod_ 140 531 901 763 4_6.

  • Seite 18: Sicherheitshinweise

    Pos: 43 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 30 Sich erh eit03 0-0 060 -00 10 Ele ktrisch e Siche rheit @ 2 6\m od_ 140 5319 022 891 _6.d...

  • Seite 19: Brandschutz

    Pos: 49 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 30 Sich erh eit03 0-0 060 -00 40 C he mische und biolo gische Sicher heit @ 26\ mo d_14 053 190 281 41_ 6.doc...

  • Seite 20: Sicherheitshinweise Zur Zentrifugation

    Pos: 53 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 30 Sich erh eit03 0-0 060 -00 60 B estän digkeit von K unstst offe n @ 26\m od_ 140 531 903 116 1_6.

  • Seite 21: Lebensdauer Von Rotoren Und Zubehör

    Pos: 55 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 30 Sich erh eit03 0-0 060 -00 70 Leb ensd aue r vo n Rot ore n un d Z ube hör...

  • Seite 22: Sicherheitseinrichtungen

    Pos: 60 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 30 Sich erh eit03 0-0 070 -00 20 Stillst ands übe rwach ung @ 2 7\m od_ 1405 319 037 803 _6.d...

  • Seite 23: Verhalten Bei Gefahren Und Unfällen

    Pos: 74 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 30 Sich erh eit03 0-0 090 Rest risiken @ 2 7\m od_1 405 319 052 885 _6.d ocx @ 192 337 @ 2 @ 1...

  • Seite 24: Lagerung Und Transport

    Pos: 80 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 40 Lage run g u nd Tra nspo rt0 40- 0020 L age rbe dingu nge n @ 27\ mod_ 140 531 916 144 2_6.

  • Seite 25: Verpackung

    Pos: 84 / 100 Sigma /110 BA Ze ntrifu gen (Proj ekte )/6- 16S_ 6-1 6HS/040 La ger ung und Tr ansp ort 040 -00 40 Ve rpack ung 6-1 6S_6 -16HS @ 29\ mod _14 053 270 655 80_ 6.docx...

  • Seite 26: Aufstellung Und Anschluss

    Pos: 90 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 50 Auf stellun g u nd Ansc hluss0 50- 001 0 Aufs tellor t @ 27\m od_ 140 531 917 427 6_6.

  • Seite 27: Betrieb

    Pos: 99 / 100 Sigma /100 BA Ze ntrifu gen (Sta nda rdm odul e)/0 60 Bet rieb _Spinco ntr ol L+S 060 -00 10 Er ste I nbet rieb nah me @ 27\ mo d_1 4053 192 001 30_ 6.do...

  • Seite 28: Einsetzen Von Winkelrotoren Mit Hermetisch Verschließbarem Deckel

    6-16HS 6 Betrieb Einmal täglich oder nach 20 Zyklen muss die Rotorbefestigungsschraube um einige Umdrehungen gelöst, der Rotor kurz angehoben und sofort wieder fixiert werden. Nur so ist eine ordnungsgemäße Verbindung zwischen Rotoraufnahme und Motorwelle gewährleistet. WARNUNG Achtung beim Betreiben von Rotoren für Mikrotiterplattenformate: Die Plattenhalter dürfen nur zusammen mit den Platten in die Becher...

  • Seite 29: Einsetzen Von Zubehör

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 110 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S060 -0 020 -002 0- 0032 Einse tzen v on Zub ehö r 4 +6pl ätzig 4-1 6S bis 6 -16KS @ 27\ mod _14 053 1920 770 9_6 .docx @ 1 9253 3 @ 4 @ 1 6.2.2.3...
  • Seite 30 6-16HS 6 Betrieb Zentrifugieren mit geringerer Kapazität • Probengefäße symmetrisch aufteilen, so dass die Becher und deren Aufhängung gleichmäßig belastet werden. • Die Beladung von Winkelrotoren auf nur einer Achse ist unzulässig. zulässig unzulässig Abb. 8: Zulässige und unzulässige Beladung von Winkel- und Ausschwingrotoren (Beispiele) Beschilderung am Gerät beachten (siehe folgende Abbildung)! Der...

  • Seite 31: Adapter

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 112 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S060 -0 020 -002 0- 0040 Ada pte r - nur L+S @ 27\ mod _14 053 192 1019 1_6 .docx @ 1 925 61 @ 4 @ 1 6.2.2.4...

  • Seite 32: Zentrifugation Mit Erdölgläsern

    6-16HS 6 Betrieb • Bei Verwendung von kleineren Beutelsystemen oder nicht vollgefüllten Beuteln Adapterscheiben (z.B. Bestell-Nr. 17750) zusammen mit den Beutelsystemen einsetzen. Sie verhindern, dass die Beutel zusammenrutschen und dadurch eine zusätzliche Unwucht entsteht. • Beim Zentrifugieren von Humanblut müssen geeignete Beschleunigungs- und Bremskurven verwendet werden.

  • Seite 33: Steuerung Spincontrol S

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 120 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0 Spin cont rol S Ste uer ung --- -- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- -- @ 27\ mo d_1 4053 201 923 64_ 6.do cx @ 1 931 07 @ 2 @ 1 Steuerung Spincontrol S Pos: 121 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 010 Bedie nob erfl äche mit Tem per atu ranz eige @ 27 \mo d_1 405 320 1937 18_ 6.d ocx @ 1931 21 @ 3 @ 1...

  • Seite 34: Manueller Betrieb

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 123 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 020 M anu eller Be trieb @ 2 7\m od_ 1405 320 198 028 _6.d ocx @ 193 149 @ 3 @ 1 6.3.2...

  • Seite 35: Menü Standard

    Sekunden nach dem Einschalten der Zentrifuge. In diesem Menü werden die Parameter einer Zentrifugation angezeigt und verändert. Als Grundeinstellung der 6-16HS ist das Erdölprogramm "ASTM oil" hinterlegt (sh. "Programmliste" in diesem Kapitel). HINWEIS Abb. 13: Standardmenü, hier mit Anzeige aller möglichen Symbole...
  • Seite 36 6-16HS 6 Betrieb Laufzeit Dieses Feld zeigt im oberen Bereich die vorgewählte Zentrifugationszeit an, darunter wird die Restlaufzeit angegeben. Die Laufzeit wird vom Starten der Zentrifuge bis zum Beginn der Bremsphase gezählt und beträgt maximal 99 h 59 min 59 sec.
  • Seite 37 6-16HS 6 Betrieb Rotor: Rotorauswahlliste In diesem Feld wird der momentan verwendete Rotor angezeigt. • Feld "Rotor" auswählen und Eingabe bestätigen. Eine Liste aller möglichen Rotoren ohne Becher wird angezeigt. • Den gewünschten Rotor auswählen. – Bei Auswahl eines Winkelrotors werden direkt Zusatzinformationen zum Rotor angezeigt.
  • Seite 38 6-16HS 6 Betrieb Beschleunigung Mit dieser Funktion wird eine Beschleunigungskurve ausgewählt. Es besteht die Auswahl zwischen linearem Anstieg (Kurven 0-9) und quadratischem Anstieg (Kurven 10-19). Die Beschleunigungskurven 20-29 sind frei programmierbar (s. Kap. 11.3 - "Beschleunigungs- und Bremskurven"). Bremsung Mit dieser Funktion lässt sich eine Kurve auswählen, auf der die Zentrifuge bis zum Stillstand abbremst.
  • Seite 39 6-16HS 6 Betrieb Programm "RAPID_TEMP" Beim Vorheizen im Stillstand kann es zu verfälschten Messergebnissen kommen, außerdem werden die mechanischen Teile stärker beansprucht. Aus diesem Grund ist die Zentrifuge mit einem Programm ausgestattet, das die Rotorkammer unter festgelegten Bedingungen schnell vorheizt: •...
  • Seite 40 6-16HS 6 Betrieb Die automatische Deckelöffnung ist nach einem Temperierlauf unterdrückt, um ein erneutes Auskühlen zu verhindern. HINWEIS Die Temperaturüberwachung Delta T (siehe Kapitel 6.3.2.7 - "Menü Parameter" / "Prozess") ist inaktiv, solange das Programm "RAPID_TEMP" aktiviert ist. HINWEIS Bei Verwendung des Programm "RAPID_TEMP" wird die Temperatur des unbeladenen Aluminiumbechers angezeigt.

  • Seite 41: Menü Prozessbibliothek

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 134 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 020 -00 55 Me nü Pr ozessbi blioth ek @ 27\m od_ 140 532 020 912 3_6. docx @ 19 327 5 @ 4 @ 1 6.3.2.6...

  • Seite 42: Menü Parameter

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 136 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 020 -00 62 Me nü Pa ram eter - nur HS @ 27\ mo d_1 4053 202 228 84_ 6.do cx @ 1 933 31 @ 4 @ 1 6.3.2.7...
  • Seite 43 6-16HS 6 Betrieb Laufüberwachung Die Laufüberwachung ermöglicht eine kontinuierliche Überprüfung der Parameter Drehzahl und Laufzeit während der Zentrifugation. • Laufüberwachung durch Anklicken aktivieren. Wird die Funktion während eines Zentrifugenlaufs aktiviert, beginnt die Laufüberwachung erst mit dem Start des nächsten Laufs.
  • Seite 44 6-16HS 6 Betrieb Auslauf ab… Ist diese Funktion aktiviert, wird bei Unterschreiten der eingegebenen Dreh- zahl die Bremsung ausgeschaltet, so dass der Rotor frei ausläuft. Ein freier Auslauf, insbesondere mit schweren Rotoren aus höherer Geschwindigkeit, kann sehr lange dauern! (Je nach Rotor und Beladung ca.
  • Seite 45 6-16HS 6 Betrieb Aufheben einer Sperrung • Schaltfläche "Code deaktivieren" auswählen. • Code eingeben und Eingabe bestätigen. Die Sperrung ist jetzt aufgehoben. Ändern des Codes • Schaltfläche "Code ändern" auswählen. • Alten Code eingeben und Eingabe bestätigen. • Neuen Code eingeben.

  • Seite 46: Menü Setup

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 138 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 020 -00 70 Me nü Set up @ 27\ mod _14 053 202 2547 9_6 .docx @ 1 933 59 @ 4 @ 1 6.3.2.8...
  • Seite 47 6-16HS 6 Betrieb Startverzögerung Bei aktivierter Startverzögerung startet die Zentrifuge erst nach Ablauf der vorgewählten Zeit. In der Laufzeitanzeige erscheint das Symbol " ". Bremszeit anzeigen Im aktivierten Modus wird die Bremszeit während und nach der Bremsung anstelle der Laufzeit angezeigt. Unterhalb der Zeitanzeige wird das Symbol "...
  • Seite 48 6-16HS 6 Betrieb System Zyklen Hier wird die Zyklenzahl und Laufzeit des eingesetzten Rotors und der Becher angezeigt. Info Dieser Punkt zeigt Informationen zu den in dieser Zentrifuge eingesetzten Software-Versionen an. Sensor Der Sensormodus ist dem Servicepersonal vorbehalten. Bei den Menüpunkten "Zyklen", "Info" und "Sensor" können weder Werte eingegeben noch verändert werden.

  • Seite 49: Menü Hilfe

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 140 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 020 -00 90 Me nü Hilfe @ 2 7\mo d_1 405 320 230 870 _6.d ocx @ 193 415 @ 4 @ 1 6.3.2.9...

  • Seite 50: Programmbetrieb

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 144 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 030 Pro gra mm betri eb @ 27\ mod _14 053 202 350 93_6 .docx @ 1 934 57 @ 3 @ 1 6.3.3...

  • Seite 51: Programm Laden

    6-16HS 6 Betrieb Pos: 147 /01 0 Univ ersal mod ule/Seit enwec hsel @ 0\m od_ 120 211 624 4312 _0. docx @ 10 3 @ @ 1 Pos: 148 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 030 -00 20 P rog ram m la den @ 27 \mo d_1 405 320 2406 84_ 6.d ocx @ 193 513 @ 4 @ 1 6.3.3.2...

  • Seite 52: Automatische Programmrotation

    6-16HS 6 Betrieb Abb. 27: Löschen eines Programms Pos: 153 /01 0 Univ ersal mod ule/L eerz eile @ 0\m od_ 120 211 624 450 0_0. docx @ 11 2 @ @ 1 Pos: 154 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 030 -00 50 A utom atisch e Pro gra mm rota tion @ 27 \mo d_1 405 3202 483 29_ 6.do cx @ 1935 83 @ 4 @ 1 6.3.3.5...

  • Seite 53: Optionen Zur Ein- Und Ausgabe Von Daten

    6-16HS 6 Betrieb Abb. 29: Automatische Programmrotation Ist die Programmrotation aktiv, wird im Standardmenü der Pfeil " " in der Programmzeile angezeigt. Pos: 155 /01 0 Univ ersal mod ule/L eerz eile @ 0\m od_ 120 211 624 450 0_0. docx @ 11 2 @ @ 1 Pos: 156 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 060 Betrie b_Spinc ont rol L +S/Spinco ntr ol S ( Zent 7)0 60- 003 0-0 040 Op tione n zu r Ein- und A usga be vo n Dat en (au ße r 8KS) @ 27\ mod _14 053 202 5148 3_6 .docx @ 1 936 11 @ 3 @ 1...

  • Seite 54: Störungen Und Fehlersuche

    6-16HS 7 Störungen und Fehlersuche Pos: 161 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 070 Störu nge n u nd Fehle rsuc he0 70 St öru nge n un d F ehle rsuch e= === == == == === == == === == == === == @ 28 \mo d_1 405 320 576 072 _6.d ocx @ 194 661 @ 1 @ 1 Störungen und Fehlersuche...

  • Seite 55: Notentriegelung Des Deckels

    6-16HS 7 Störungen und Fehlersuche Pos: 164 /10 0 Sigm a/11 0 BA Z entrif uge n (Pr ojekt e)/6 -16S _6- 16HS/07 0 Stö run gen und Fe hlers uche 070 -00 10- 001 0 Not entri egel ung 6-1 6S @ 2 9\m od_ 1405 327 123 010 _6.d ocx @ 199 141 @ 3 @ 1 7.1.1...

  • Seite 56: Tabelle Der Fehlermeldungen

    6-16HS 7 Störungen und Fehlersuche Pos: 166 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 070 Störu nge n u nd Fehle rsuc he0 70- 002 0 Tabell e de r Fehle rm eldun gen @ 2 8\m od_1 405 320 582 996 _6.d ocx @ 194 759 @ 2 @ 1 Tabelle der Fehlermeldungen Fehlernr.

  • Seite 57: Kontakt Im Servicefall

    Pos: 168 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 070 Störu nge n u nd Fehle rsuc he0 70- 003 0 Kon takt i m Servic efall @ 28\ mod _14 053 205 843 61_ 6.doc x @ 1 947 73 @ 2 @ 1 Kontakt im Servicefall Bei Rückfragen, bei Störungen oder Ersatzteilanfragen: aus Deutschland: Setzen Sie sich in Verbindung mit Sigma Laborzentrifugen GmbH An der Unteren Söse 50 37520 Osterode (Deutschland) Tel. +49 (0) 55 22 / 50 07-44 44 E-mail: support.lab@sigma-zentrifugen.de außerhalb Deutschlands:...

  • Seite 58: Wartung Und Instandhaltung

    6-16HS 8 Wartung und Instandhaltung Pos: 171 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 080 Wart ung und Inst andh altu ng08 0 W artu ng u nd I nsta ndh altun g== == == == === == == === == == === @ 2 8\m od_ 1405 320 612 731 _6.d ocx @ 194 787 @ 1 @ 1 Wartung und Instandhaltung Zentrifuge, Rotor und Zubehör sind hohen mechanischen Belastungen...

  • Seite 59: Zubehör

    6-16HS 8 Wartung und Instandhaltung Pos: 176 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 080 Wart ung und Inst andh altu ng08 0-0 010 -00 20 Zu beh ör (au ße r 8K) @ 28\ mo d_1 405 3206 182 47_ 6.do cx @ 1 948 43 @ 3 @ 1 8.1.2...

  • Seite 60: Rotor, Becher Und Vielfachträger

    6-16HS 8 Wartung und Instandhaltung Pos: 180 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 080 Wart ung und Inst andh altu ng08 0-0 010 -00 30 Roto r, Bec her und Vielfach trä ger (au ße r Basic) @ 2 8\m od_1 405 320 621 063 _6.d ocx @ 194 871 @ 3 @ 1 8.1.3...

  • Seite 61: Glasbruch

    6-16HS 8 Wartung und Instandhaltung Pos: 184 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 080 Wart ung und Inst andh altu ng08 0-0 010 -00 40 Glasb ruc h @ 2 8\m od_ 140 532 0623 434 _6. docx @ 19 4899 @ 3 @ 1 8.1.5...

  • Seite 62: 8.2.1 Autoklavieren

    6-16HS 8 Wartung und Instandhaltung Pos: 188 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 080 Wart ung und Inst andh altu ng08 0-0 020 -00 10 Autokla vier en @ 28\ mod _14 0532 062 744 0_6. docx @ 19 494 1 @ 3 @ 1 8.2.1 Autoklavieren...

  • Seite 63: Instandhaltungsarbeiten

    Diese Dienstleistung kann auch im Rahmen eines Wartungsvertrages vereinbart werden (siehe unten). Informationen und Terminabsprachen: in Deutschland: Setzen Sie sich in Verbindung mit Sigma Laborzentrifugen GmbH An der Unteren Söse 50 37520 Osterode (Deutschland) Tel. +49 (0) 55 22 / 50 07-44 44 E-mail: support.lab@sigma-zentrifugen.de außerhalb Deutschlands:...
  • Seite 64 6-16HS 8 Wartung und Instandhaltung Wartungsvertrag für Sigma Zentrifugen Mit dem Wartungsvertrag bietet die Firma Sigma Laborzentrifugen GmbH eine Dienstleistung an, die über die Pflege und Wartung des Anwenders hinaus einen zuverlässigen Betrieb der Zentrifuge gewährleistet. Eine vertragliche Wartung durch unserer Serviceteam beinhaltet die Inspektion der Sigma Laborzentrifugen gemäß...

  • Seite 65: Rücksendung Defekter Teile

    Angaben zum Vorgang. Füllen Sie deshalb die nachfolgend aufgeführten Formulare komplett und sorgfältig aus und senden Sie sie zusammen mit dem Produkt zurück an: Sigma Laborzentrifugen GmbH An der Unteren Söse 50 37520 Osterode (Deutschland) 1. Unbedenklichkeitsbescheinigung des Betreibers (Dekontaminationserklärung)
  • Seite 66 6-16HS 8 Wartung und Instandhaltung 3. Abholauftrag (nur innerhalb Deutschlands) Auf Ihren Wunsch beauftragen wir eine Spedition mit der Abholung des Gerätes. In diesem Fall füllen Sie den Abholauftrag aus und senden das Formular per E-Mail oder Fax an uns zurück.

  • Seite 67: Entsorgung

    Sigma Zentrifugen sind gemäß Richtlinie 2002/96/EG mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass das Gerät nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. • Die Firma Sigma Laborzentrifugen GmbH nimmt diese Zentrifugen kostenfrei zurück. • Der Anwender hat dafür zu sorgen, dass das Gerät dekontaminiert ist.

  • Seite 68: 10 Technische Daten

    Pos: 201 /10 0 Sigm a/11 0 BA Z entrif uge n (Pr ojekt e)/6 -16S _6- 16HS/10 0 T ech nische D ate n100 T ech nische D ate n 6- 16HS= == === == == === == == === == == === == @ 2 9\mo d_1 405 327 134 959 _6.d ocx @ 199 155 @ 1 @ 1 10 Technische Daten Hersteller: Sigma Laborzentrifugen GmbH An der Unteren Söse 50 37520 Osterode...

  • Seite 69: Technische Dokumentation

    6-16HS 10 Technische Daten Pos: 206 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 100 Tec hnisch e Dat en1 00- 002 0 Tech nische Doku men tatio n @ 28\m od_ 140 532 068 136 9_6. docx @ 19 505 3 @ 2 @ 1 10.2...

  • Seite 70: 11 Anhang

    6-16HS 11 Anhang Pos: 209 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 110 Anha ng11 0 An han g= === == == === == == === == == === == == == === == = @ 28\m od_ 140 532 069 931 0_6. docx @ 19 506 7 @ 1 @ 1 11 Anhang Pos: 210 /10 0 Sigm a/11 0 BA Z entrif uge n (Pr ojekt e)/6 -16S _6- 16HS/11 0 Anh ang 110 -00 10 Zub ehö...
  • Seite 71 6-16HS 11 Anhang Best.-Nr. Beschreibung Höchstdre Max. h-zahl Schwerefel (min d (x g) 12168 Winkelrotor 20 x 10 ml, für Kunststoffgefäße Nr. 15000, 15010, 15039, einschl. Hermetikdeckel aus Aluminium Nr. 17846 max. Radius 9,8 cm, min. Radius 5,8 cm, Winkel 25°...
  • Seite 72 6-16HS 11 Anhang Best.-Nr. Beschreibung Höchstdre Max. h-zahl Schwerefel (min d (x g) 13221 Träger für Mikrotiterplatten, max. erlaubte Daten mit Rotor 11150: max. Plattenhöhe 56 mm, einschl. Entnahmehilfe Nr. 17979, max. Beladung je Träger 450 Gramm, max. Radius 16,0 cm, min. Radius 10,0 cm, 1 Set = 2 Stück...
  • Seite 73 13650 Das komplette Zubehörprogramm steht online als Download unter www.sigma-zentrifugen.de zur Verfügung. Pos: 211 /01 0 Univ ersal mod ule/Seit enwec hsel @ 0\m od_ 120 211 624 4312 _0. docx @ 10 3 @ @ 1 Version 06/2012, Rev. 1.6 vom 15.07.2014 • sb...

  • Seite 74: 11.1.1 Höchstdrehzahlen Von Gefäßen

    6-16HS 11 Anhang Pos: 212 /10 0 Sigm a/11 0 BA Z entrif uge n (Pr ojekt e)/6 -16S _6- 16HS/11 0 Anh ang 110 -00 10- 001 0 Höc hstd rehz ahlen von Gef äße n 6 -16S @ 29\ mod _14 053 271 479 26_6 .docx @ 1 991 97 @ 3 @ 1 11.1.1 Höchstdrehzahlen von Gefäßen...

  • Seite 75: Drehzahl-Schwerefeld-Diagramm

    6-16HS 11 Anhang Pos: 216 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 110 Anha ng11 0- 0020 Dr ehza hl-Schw eref eld-Di agr am m @ 2 8\m od_ 140 532 0705 642 _6. docx @ 195 151 @ 2 @ 1 11.2...

  • Seite 76: Beschleunigungs- Und Bremskurven

    6-16HS 11 Anhang Pos: 218 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 110 Anha ng11 0- 0031 Besc hleuni gun gs- und Br emsk urv en Spinc ont rol S @ 28\ mod _14 0532 070 883 4_6. docx @ 19 517 9 @ 2 @ 1 11.3...
  • Seite 77 6-16HS 11 Anhang lineare Kurven 98 7 6 5 4 1000 Kurve 0 Kurve 1 Kurve 2 Kurve 3 Kurve 4 Kurve 5 Kurve 6 Kurve 7 Kurve 8 Kurve 9 Zeit [sec] Abb. 37: Diagramm der linearen Kurven quadratische Kurven...

  • Seite 78: Tabelle: Lebensdauer Von Rotoren Und Zubehör

    6-16HS 11 Anhang Pos: 220 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 110 Anha ng11 0- 0040 T abell e: L ebe nsda uer v on R otor en und Zu behö r @ 28\ mod _14 053 2070 991 1_6 .docx @ 1 9519 3 @ 2 @ 1 11.4...

  • Seite 79: Beständigkeitstabelle

    6-16HS 11 Anhang Pos: 222 /10 0 Sigm a/10 0 BA Z entrif uge n (St anda rd mod ule)/ 110 Anha ng11 0- 0050 Best ändig keitst abelle @ 28 \mo d_1 405 320 711 439 _6.d ocx @ 195 207 @ 2 @ 1 11.5...
  • Seite 80 6-16HS 11 Anhang – keine Angabe sehr gut beständig gut beständig bedingt beständig unbeständig Medium Formel Chromalaun KCr(SO gesättigt Chromsäure Cyclohexanol Decan Dichlormethan Dieselöl – Dimethylanilin Dimethylformamid (DMF) Dimethylsulfoxid (DMSO) Dioxan Eisen-(II)-chlorid FeCl gesättigt Essigsäure Essigsäure Essigsäuremethylester Ethanol Ethylacetat Ethylenchlorid...
  • Seite 81 6-16HS 11 Anhang – keine Angabe sehr gut beständig gut beständig bedingt beständig unbeständig Medium Formel Kaliumnitrat Kaliumpermanganat KMnO Kupfersulfat CuSO x 5H Magnesiumchlorid MgCl Methanol Methylethylketon (MEK) Milchsäure Mineralöl – Natriumbisulfit NaHSO Natriumcarbonat Natriumchlorid NaCl Natriumhydroxid NaOH Natriumhydroxid NaOH...
  • Seite 82 6-16HS 11 Anhang – keine Angabe sehr gut beständig gut beständig bedingt beständig unbeständig Medium Formel Schwefelkohlenstoff Schwefelsäure Schwefelsäure rauchend Schwefelwasserstoff Silbernitrat AgNO Styrol Talg – Tetrachlorkohlenstoff (TETRA) Tetrahydrofuran (THF) Tetrahydronaphtalin Thionylchlorid Toluol Transformatorenöl – Trichlorethan Urin – Wachse –...

  • Seite 83: Eg-Konformitätserklärung

    6-16HS 11 Anhang Pos: 224 /10 0 Sigm a/11 0 BA Z entrif uge n (Pr ojekt e)/6 -16S _6- 16HS/11 0 Anh ang 110 -00 60 Kon for mitäts erklä run g 6 -16HS @ 29\ mo d_14 053 271 487 71_ 6.doc x @ 1 992 11 @ 2 @ 1 11.6...
  • Seite 84 6-16HS 11 Anhang === E nde der Liste für Tex tma rke I nhal t = == Version 06/2012, Rev. 1.6 vom 15.07.2014 • sb Originalbetriebsanleitung...

  • Seite 85: 12 Index

    6-16HS 12 Index 12 Index Beständigkeit von Kunststoffen ....20 Beständigkeitstabelle ......... 79 Abholauftrag ..........66 Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 9 Abmessungen ..........24 Betriebssicherheit ........59 Abweichende Lebensdauer von Rotoren und Betriebsspannung ........26 Zubehör ..........21 BGV A3 ............64 Adapter ..........
  • Seite 86 6-16HS 12 Index Druckkorrosion siehe auch Korrosion ......60 Gefahrenhinweise ......9, 28, 31 Druckstellen ..........60 Gefahrenstoffe ........20, 61 Gefäße ..........31, 74 Gefügezerstörungen an der Oberfläche ..60 EG-Konformitätserklärung ......83 Geräuschpegel .......... 68 Eingangssicherung ......12, 68 Gewährleistung und Haftung ......
  • Seite 87 6-16HS 12 Index Kurzzeitbetrieb ........... 36 Optionen zur Ein- und Ausgabe von Daten 48, Lagerbedingungen ........24 Parameterfehler ......... 56 Lagertemperatur ........24 Parametermenü ......... 42 Lagerung und Transport......24 Pathogene Substanzen ....19, 58, 61 Laufüberwachung ........43 Pflege durch den Benutzer ......58 Laufzeit ............
  • Seite 88 6-16HS 12 Index Rotorbefestigungsschraube ....27, 28 Stillstandsüberwachung ......22 Rotoren für Mikrotiterplattenformate ... 28 Störung im Antrieb ........54 Rotoren und Zubehör mit abweichender Störungen und Fehlersuche ....... 54 Lebensdauer ........21, 78 Stromaufnahme ......... 68 Rotoren, Reinigung und Pflege ....60 Stromausfall ..........
  • Seite 89 Betreibers ..........65 Warnsignal ..........48 Undichtigkeiten .......... 62 Wartungsarbeiten........58 Unfallverhütung ..........9 Wartungsvertrag für Sigma Zentrifugen ..64 Ungefettete Bolzen ........60 Wichtige Sachverhalte ....... 16 ungleichmäßige Beladung ......54 Wirkungsweise ........... 13 Unmittelbare drohende Gefahr ....16 Unterbrechen einer Zentrifugation ....

Inhaltsverzeichnis