Canon i-SENSYS MF249dw Handbuch Seite 3

Sommario
Verifi che prima della
confi gurazione ........................................18
Modifi ca del metodo di connessione
in LAN wireless .........................................18
Verifi ca del router ....................................18
Impostazione della LAN wireless .......19
Verifi ca del completamento
dell'impostazione della
LAN wireless ..............................................21
Installazione del driver o del
software ......................................................21
* Per gli utenti di Mac OS,
vedere alla pag.21
Inhoudsopgave
Controle uitvoeren vóór de
instelprocedure .......................................42
De verbindingsmethode instellen
op draadloos LAN ....................................42
De router controleren ............................42
Draadloos LAN instellen .......................43
Controleren of het draadloze LAN
correct is ingesteld ..................................45
Het stuurprogramma/de
software installeren ................................45
* Raadpleeg pag. 45 als u Mac OS
Saturs
Pārbaude pirms iestatīšanas ...............66
Savienojuma metodes iestatīšana uz
bezvadu LAN .............................................66
Maršrutētāja pārbaude ..........................66
Bezvadu LAN iestatīšana ......................67
Pārbaude, vai bezvadu LAN
iestatīšana ir pabeigta ...........................69
Draiveru/programmatūras
instalēšana .................................................69
* Mac OS lietotājiem: skatiet 69. lpp.
Contenido
Comprobación antes de la
confi guración ...........................................22
Cambio del método de conexión
a la red LAN inalámbrica .......................22
Verifi cación del router ...........................22
Confi guración de LAN inalámbrica ...23
Verifi cación de si se completó
las confi guración de la LAN
inalámbrica ................................................25
Instalación del controlador/el
software ......................................................25
Innhold
Kontrollere før oppsettet .....................46
Bytte tilkoblingsmetoden til
trådløst LAN ...............................................46
Kontrollere ruteren .................................46
Angi trådløst LAN ....................................47
Kontrollere at den trådløse
LAN-innstillingen er fullført .................49
Installere driveren/programvaren .....49
gebruikt * For Mac OS-brukere, se s.49
Turinys
Patikrinimas prieš sąranką ...................70
Prijungimo būdo perjungimas
į belaidį LAN ..............................................70
Maršrutizatoriaus tikrinimas ................70
Belaidžio LAN nustatymas....................71
Tikrinimas, ar baigtas belaidžio LAN
nustatymas ................................................73
Tvarkyklės / programinės įrangos
diegimas .....................................................73
* Tik „Mac OS" vartotojams, žr. 73 psl.
* Para usuarios de Mac OS,
consulte la pág.25
Edukiak
Konfi gurazioa egiaztatu
baino lehen ...............................................26
Konexio-metodoa hari gabeko
LANera aldatzea .......................................26
Routerra egiaztatzea ..............................26
Hari gabeko LAN ezartzea ....................27
Hari gabeko LAN konfi guratu
dela egiaztatzea .......................................29
Kontrolatzailea/
Softwarea instalatzea .............................29
* Mac SE erabiltzaileentzat,
begiratu 29. orria
Innehåll
Kontrollera innan inställningen ........50
Ändra anslutningsmetoden till
trådlöst nätverk ........................................50
Kontrollera routern .................................50
Ställa in trådlöst nätverk .......................51
Kontrollera att inställningen av det
trådlösa nätverket är slutförd..............53
Installera drivrutinen/
programvaran ...........................................53
* Mac OS-användare, se P.53
Sisukord
Seadistuseelne kontroll ........................74
Ühendusviisi Traadita side kohtvõrk
määramine .................................................74
Marsruuteri kontrollimine ....................74
Traadita side LAN-i seadistamine ......75
Traadita side kohtvõrgu seadmise
lõpuleviimise kontrollimine .................77
Draiveri/tarkvara installimine..............77
* Kui kasutate Mac OS-i, vt lk 77
3