Lietuvių
Valymas
•
Prieš naudodami pirmą kartą, išplaukite
rankomis ir kruopščiai nusausinkite.
•
Rekomenduojame visada plauti gaminį
rankomis po naudojimo.
•
Nenaudokite plieno vilnos ar kitokių priemonių,
kurios gali pažeisti paviršių. Indų plovikliai taip
pat gali jį sugadinti.
•
Dugnas gali šiek tiek išsigaubti, kai atvėsta,
tačiau įkaitinus jis vėl išsitiesina. Būtina palikti
atvėsti prieš plaunant. Taip dugnas vėl įgaus
savo formą ir neatsiras nelygumų.
Naudinga žinoti
•
Indas tinka visoms viryklėms ir kaitlentėms.
•
Jis padengtas nepridegančia danga, todėl
nebūtina naudoti aliejaus ir kitų riebalų.
•
Naudokite tik medinius/plastikinius įrankius be
aštrių briaunų.
•
Saugokite, kad indas neliktų virti tuščias, nes
perkaitęs dugnas su nepridegančia danga gali
prarasti savo gerąsias savybes.
•
Sutaupysite elektros energijos, jei gaminsite ant
mažesnės arba indo skersmens kaitvietės.
•
Atminkite, kad rankenos taip pat įkaista, todėl
norėdami nukelti indą nuo viryklės arba nuimti
dangtį naudokite puodkėles.
•
Kilus klausimų, kreipkitės į IKEA pirkėjų
aptarnavimo skyriaus darbuotojus arba
apsilankykite www.IKEA.lt.
Portugues
Limpeza
•
Antes de usar este produto pela primeira vez,
lave-o à mão e seque-o bem.
•
Lave sempre o produto à mão após o uso.
•
Não use palha-d'aço ou outro produto que
18