Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_
Bedienungsanleitung
Lithium-Ionen-Akku-Schrauber
Návod k použití
j
Akumulátorová šroubovák s lithium-iontovám
akumulátorem
X
Navodilo za uporabo
Litijev ionski baterijski izvjač
Návod na obsluhu
W
Lítium-iónový akumulátorový skrutkovač
Upute za uporabu
B
Izvijač s litijskom baterijom
f
Art.-Nr.: 45.106.83
23.05.2007
16:13 Uhr
3,6 LI
BAS
I.-Nr.: 01017
Seite 1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Einhell bavaria BAS 3,6 LI
Inhaltszusammenfassung für Einhell bavaria BAS 3,6 LI
- Seite 1 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Lithium-Ionen-Akku-Schrauber Návod k použití Akumulátorová šroubovák s lithium-iontovám akumulátorem Navodilo za uporabo Litijev ionski baterijski izvjač Návod na obsluhu Lítium-iónový akumulátorový skrutkovač Upute za uporabu Izvijač s litijskom baterijom 3,6 LI Art.-Nr.: 45.106.83 I.-Nr.: 01017...
- Seite 2 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Před uvedením do provozu si přečíst návod k obsluze a bezpečnostní předpisy a oboje dodržovat. Pred uporabo preberite in upoštevajte navodila za uporabo in varnostne napotke.
- Seite 3 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 4 1. Laden Sie den Akku-Pack mit dem mitgelieferten Achtung! Ladegerät. Ein leerer Akku ist nach ca. 5 Beim Benutzen von Geräten müssen einige Stunden aufgeladen. Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 2. Nur einwandfreie und geeignete Schrauberbits Verletzungen und Schäden zu verhindern.
- Seite 5 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 5 Um eine Beschädigung des Getriebes zu vermeiden, des Gerätes angreifen. Achten Sie darauf, dass soll die Drehrichtung nur im Stillstand umgeschaltet kein Wasser in das Geräteinnere gelangen kann. werden. Wartung Beleuchtung (1) Im Geräteinneren befinden sich keine weiteren zu Die Lampe (1) ermöglicht das Ausleuchten der...
- Seite 6 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 6 hodin. Pozor! 2. Používejte pouze ostré vrtáky a také bezvadné a Při používání přístrojů musí být dodržována určitá vhodné bity. bezpečnostní opatření, aby se zabránilo zraněním a 3. Při vrtání a šroubování ve stěnách a zdech tyto škodám.
- Seite 7 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 7 Objednání náhradních dílů: Šroubování Při objednávce náhradních dílů je třeba uvést Používejte nejlépe samostředicí šrouby (např. torx, následující údaje: křížová drážka), které zajišťují bezpečnou práci. Typ přístroje Dbejte na to, aby použitý hrot (bit) a šroub Číslo výrobku přístroje souhlasily tvarem a velikostí.
- Seite 8 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 8 polnilcem. Prazni akumulator se napolni po pribl. Pozor! 5 ur. Pri uporabi naprav je potrebno upoštevati 2. Uporabljajte samo ostre svedre in brezhibne in preventivne varnostne ukrepe, da bi tako preprečili ustrezne nastavke za izvijač.
- Seite 9 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 9 Osvetlitev (1) Naročanje rezervnih delov Pri naročilu rezervnih delov navedite naslednje Lučka (1) omogoča osvetlitev mesta izvajanja podatke: vijačnega opravila v primeru neugodnih svetlobnih Tip stroja pogojev. S stikalom (5) lahko vključite lučko. Številka artikla/stroja Privijanje Identifikacijska številka stroja...
- Seite 10 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 10 Pozor! 1. Nabite akumulátor pomocou priloženej nabíjačky. Pri používaní elektrických prístrojov sa musia Prázdny akumulátor sa nabije približne za 5 hodin. dodržiavať príslušné bezpečnostné opatrenia, aby 2. Používajte len ostré vrtáky ako aj bezchybné a bolo možné...
- Seite 11 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 11 smerom otáčania. Aby ste zabránili poškodeniu Údržba pohonu, mali by ste prepínať smer točenia iba vtedy, Vo vnútri prístroja sa nenachádzajú žiadne ďalšie keď je prístroj v stave pokoja. diely vyžadujúce údržbu. Osvetlenie (1) Objednávanie náhradných dielov Svietidlo (1) umožňuje osvetlenie miesta určeného...
- Seite 12 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 12 2. Koristite samo oštra svrdla, te besprijekorne i Pažnja! prikladne vrhove izvijača. Da bi se spriječila ozljedjivanja i nastanak šteta 3. Kod bušenja i vijčanja u zidovima, provjerite ima li prilikom korištenja uredjaja, treba se pridržavati skrivenih strujnih, plinskih vodova ili vodovodnih sigurnosnih mjera opreza.
- Seite 13 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 13 (npr. Torx, vijci s križnom glavom), koji omogućavaju 8. Zbrinjavanje i recikliranje pouzdani rad. Obavezno koristite nastavak koji odgovara obliku i veličini vijka. Uredjaj se nalazi u pakovanju koje ga štiti od oštećenja prilikom transporta.
- Seite 14 Samræmisyfirl‡sing sta›festir eftirfarandi samræmi mas∂n∂ sunar. samkvæmt reglum Evfrópubandalagsins og stö›lum ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì fyrir vörur ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Akku-Schrauber BAS 3,6 LI / Netzteil BAS 3,6 LI 98/37/EG 87/404/EWG 2006/95/EG R&TTED 1999/5/EG 97/23/EG...
- Seite 15 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 15 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů...
- Seite 16 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 16 Technische Änderungen vorbehalten Technické změny vyhrazeny Tehnične spremembe pridržane. Technické změny vyhradené Bf Zadržavamo pravo na tehnične izmjene.
- Seite 17 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 17 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 18 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 18 W Len pre krajiny EÚ Neodstraňujte elektrické prístroje ako domový odpad. Podľa Európskej smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a v súlade s národnými právnymi predpismi sa musia použité elektronické prístroje odovzdať do triedeného zberu a musí...
- Seite 19 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 19 j ZARUCNI LIST Vážená zákaznice, vážený zákazníku, naše výrobky podléhají přísné kontrole kvality. Pokud i přesto tento přístroj bezvadně nefunguje, velice toho litujeme a prosíme Vás, abyste se obrátili na náš zákaznický servis, jehož adresa je uvedena na tomto záručním listu.
- Seite 20 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 20 X GARANCIJSKI LIST Spoštovana stranka! Naši proizvodi podležejo strogi kontroli kakovosti. Če ta naprava kljub temu ne bi delovala brezhibno, to zelo obžalujemo in Vas prosimo, da se obrnete na našo servisno službo na naslov, ki je naveden spodaj na tem garancijskem listu.
- Seite 21 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 21 W ZÁRUČNÝ LIST Vážená zákazníčka, vážený zákazník, naše výrobky podliehajú prísnej kontrole kvality. V prípade, že nebude prístroj napriek tomu bezchybne fungovať, je nám to veľmi ľúto a prosíme Vás, aby ste sa obrátili na našu servisnú službu na adrese uvedenej na tomto záručnom liste.
- Seite 22 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 22 Bf JAMSTVENI LIST Poštovani kupče, naši proizvodi podliježu strogoj kontroli kvalitete. Žao nam je ako bi ipak došlo do toga da uređaj ne funkcionira besprijekorno i zamolili bismo Vas da se u tom slučaju obratite na adresu naše servisne službe navedenu ispod ovog jamstva.
- Seite 23 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 23 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
- Seite 24 Anleitung BAS 3_6 LI Set_SPK4:_ 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 24 EH 05/2007...