Eaton CROUSE-HINDS-Serie Betriebsanleitung Seite 7

Code Zone 2
3-pole + PE 3-pole +N + PE
GHG 519, 4-pole 50/60Hz
220-250V 380-415V 500V
blue red black
GHG 519, 5-pole 50/60Hz
220-250V 380-415V 500V
blue red black
Dimensions in mm
X = fixing dimensions
Wall socket
Explosion-protected plugs and sockets 125 A, GHG 519
1 Technical data
1.1 Plug and socket GHG 519
Marking acc. to 94/9/EC
(from 20.04.2016 - 2014/34/EU):
Type examination certificate:
Rated voltage U ::
N
Rated current:
Back-up fuse:
Switching capacity AC 3:
Perm. ambient temperature:
Other temperatures possible for special versions.
Perm. storage temperature in original packing:
**Protection category acc. to EN/IEC 60529
with closed and secured hinged cover as well as combinations properly plugged together
Insulation class acc. to EN/IEC 61140:
Cable entry:
Wall socket
690V
black alternative:
suitable cables and test torques of the pressure srew
Cabel entry:
seel 1+2
1
(Ø mm / Nm)
seel 2
1 2
(Ø mm / Nm)
Pressure screw (Nm)
(1)
The maximum clamping area for cables with the seal combination 1+2 can vary according to the type
690V
of cable used.
black
(2)
When selecting the seal rubber, ensure that the pressure screw can be tightened when carrying out any
future maintenance work on the cable entry.
Plug
Supply terminal:
Wall socket
Plug
(use cable lugs supplied)
Min. cross section / Supply terminal
for 125A rated current
Test torques:
Cover screws
Terminals, plug
Terminals, wall socket
Self-cutting screws size 5
Weight (standard version):
Wall socket
Plug
Auxiliary contact:
Rated voltage:
Rated current:
Switching capacity:
PTB 99 ATEX 1115
up to 690 V, 50/60 Hz
max. 125 A
max. 125 A gL without thermal protection
max. 160 A gL with thermal protection (therm.
protection set to 125A)
up to 690 V / 125 A
-20° C to +40° C (standard version)
-20° C to +40° C
IP 66 (catalogue version)
I - is complied with by devices
(standard version)
1x M63x1.5 (Ø 29 - 41 mm)+
1x M63x1.5 blanking plug
1x M50x1.5 (Ø24-35mm) +
1x M50x1.5 blanking plug
M50
min. 24.0 / 6.0
2
(1)(2)
max. 28.0 / 7.0
min. 28.0 / 5.0
(2)
max. 35.0 / 7 .0
7.5
Ø 21-48 mm
2 x 4 - 70 mm² (max 1x120 mm²)*
1 x 4 - 35 mm² with pin cable lugs 1x50mm²
Observe current load !
Wall socket
1x 50mm²
2.5 Nm
4.5 Nm
6.0 Nm
3.0 Nm
4-pole
ca. 12.30 kg
ca.
690 V VAC
20 A
AC 15 400V / 6 A
DC 13
Contact arrangement
4-pole
5-pole
Plug
II 3 G Ex nC IIC T5/T6
M63
29.0 / 12.0
35.0 / 12.0
36.0 / 12.0
41.0 / 13.0
7.5
(Ø 31-58 mm)
5-pole
ca. 13.00 kg
0.90 kg ca. 1.20 kg
24V / 2 A
w/o auxiliary contact with auxiliary contact
GB
Plug
1x 35mm²
7