Werbung
Schema espandibilità fino a 10 utenti per kit Art. 8171I, Art. 8173I
IT
Expandability diagram up to 10 users for kits Art. 8171I, Art. 8173I
EN
Schéma d'expansion jusqu'à 10 lignes par kit Art. 8171I, Art. 8173I
FR
Uitbreidbaarheidsschema tot 10 gebruikers voor kit art. 8171I, art. 8173I
NL
Erweiterungsplan bis max. 10 Benutzer für Kit Art. 8171I, Art. 8173I
DE
Esquema de expansión hasta 10 usuarios para kits art. 8171I y art. 8173I
ES
PT
Esquema de expansão até 10 utilizadores para o kit art. 8171I e art. 8173I
Per S1-6, S1-7 e S1-8 (vedi tabella MT Art. 8171I, Art. 8173I pag. 9)
For S1-6, S1-7 and S1-8 (see TM Art. 8171I, Art. 8173I table page 20)
Pour S1-6, S1-7 et S1-8 (voir MT Art. 8171I, Art. 8173I table page 31)
Voor S1-6, S1-7 en S1-8 (zie tabel op TH art. 8171I, art. 8173I pag. 42)
Für S1-6, S1-7 e S1-8 (siehe TH Art. 8171I, Art. 8173I Tabelle Seite 53)
Para S1-6, S1-7 y S1-8 (véase MT Art. 8171I, Art. 8173I tabla de pág. 64)
Para S1-6, S1-7 e S1-8 (consultar MT art. 8171I, art. 8173I a tabela da página 75)
2608
5701+
5714/K
*
ON
1
2
3
4
5 7
6
8
1
BK/EN/111I
1214/2
ON
C
C
P
C
S
S
L
L
F
F
-
1
1
+
P
P
1
2
3
4
5 7
6
8
3
1214/2C
1214/2
S P
JP1
C
C
P
C
S
S
20
0
LED
L L
F
F
-
V
V
1
1
+
1
P
P
1214/2
LM
LM
L
110-240V
N
+
22V
0V
0V
+
33V
1207
C
G
R
S
P
D
V V
NC NO
O
N
T
-
E
R
O
M
D
E
1
4878K
4879K
20
0
L L
V
V
1216
L L
L
L
+
LM
OUT
OUT
L
L
LM
+
IN
IN
L
L
LM
OUT
OUT
LM
L
L
IN
IN
20
0
L L
V
V
L
L
+
LM
OUT
OUT
L
L
LM
+
IN
IN
L
L
+
OUT
OUT
L
L
+
IN
IN
*Pulsante comando apriporta locale
*Local door-opener button
*Bouton commande ouvre-porte local
*Bedieningsknop lokale deuropener
*Lokale Türöffnertaste
*Pulsador abrepuertas local
*Botão de comando abertura da porta local
J1
J1
L L
+
J2
J2
2
33436
S P
JP1
5801+
C
C
P
C
S
S
LED
F
F
-
5714/K
1
1
+
1
P
P
ON
1234 67
5
S P
JP1
5701+
C
C
P
C
S
S
LED
F
F
-
5714/K
1
1
1
+
P
P
1
2
3
4
5 7
*
8
10
*
6
8
2
3
Werbung
