Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pioneer AVIC-Z910DAB Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AVIC-Z910DAB:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 52
AVIC-Z910DAB
AVIC-Z810DAB
AVIC-Z710DAB
AVIC-Z610BT
AVIC-Z7110DAB
AVIC-Z6110BT
NAVIGATION AV SYSTEM
SYSTEME DE NAVIGATION AV
SISTEMA DI NAVIGAZIONE AV
SISTEMA DE NAVEGACIÓN AV
NAVIGATIONS-/AV-SYSTEM
AV NAVIGATIESYSTEEM
Be sure to read both this leaflet and Operation Manual contained on the CD-ROM
accompanying this product! Both documents include important information that you
must understand before using this product.
Assurez-vous de lire le feuillet ainsi que le manuel de fonctionnement sur le CD-ROM livré
avec ce produit ! Les deux documents comportent des informations importantes que
vous devez comprendre pour pouvoir utiliser ce produit.
Leggere questo opuscolo e il Manuale di funzionamento contenuto sul CD-ROM fornito
con questo prodotto. Entrambi i documenti contengono informazioni importanti che
devono essere comprese prima di utilizzare questo prodotto.
Asegúrese de leer tanto este folleto como el Manual de operación que se encuentran en
el CD-ROM incluido en este producto. Ambos documentos incluyen información
importante que deberá comprender antes de utilizar este producto.
Bitte lesen Sie sowohl diese Broschüre als auch die Bedienungsanleitung auf der mit
diesem Produkt gelieferten CD-ROM.
Beide Dokumente enthalten wichtige Informationen, die Sie vor Gebrauch des Produkts
wissen sollten.
Lees dit boekje en de bedieningshandleiding op de cd-rom die bij dit product wordt
geleverd zorgvuldig door! Beide documenten bevatten belangrijke informatie die u moet
begrijpen voordat u dit product gebruikt.
Important Information for the User
Information importante pour l'utilisateur
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer AVIC-Z910DAB

  • Seite 1 AVIC-Z910DAB Be sure to read both this leaflet and Operation Manual contained on the CD-ROM accompanying this product! Both documents include important information that you must understand before using this product. Assurez-vous de lire le feuillet ainsi que le manuel de fonctionnement sur le CD-ROM livré...
  • Seite 2 The full text of the EU declaration of conformity is 53/UE. Slovenščina: available at the following internet address: http:// Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è Pioneer potrjuje, da je tip radijske opreme [*] skladen z www.pioneer-car.eu/compliance disponibile al seguente indirizzo Internet: http:// Direktivo 2014/53/EU. www.pioneer-car.eu/compliance...
  • Seite 52: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen ■ Hinweise vor der Bestimmte Länder und nationale Gesetze können die Platzierung und Verwendung dieses Produkts Vielen Dank für den Kauf dieses Pioneer- im Fahrzeug verbieten oder beschränken. Beachten Sie alle geltenden Gesetze und Vorschriften Produktes. Verwendung des hinsichtlich der Verwendung, Installation und Bedienung dieses Produkts.
  • Seite 53: In Dieser Anleitung Verwendete Konventionen

    Symbole angezeigten Modelle gilt. anderen ungewöhnlichen Anzeichen am LCD-Bildschirm auftreten, schalten Sie das Gerät sofort aus und wenden sich an Ihren Händler oder den nächsten autorisierten Pioneer-Kundendienst. Wenn Sie Wenn das folgende Symbol erscheint, trifft die Beschreibung nur auf das dargestellte das Produkt in diesem Zustand verwenden, kann dies zu dauerhaften Schäden am System führen.
  • Seite 54: Für Sicheres Fahren

    • Aktuelle Verkehrsbeschränkungen und -hinweise haben Vorrang vor den Angaben GELTENDE GESETZE VERSTOSSEN UND ZU ERNSTHAFTEN VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN FÜHREN. dieses Produkts. Beachten Sie stets die vorhandenen Verkehrsbeschränkungen, selbst • Vermeiden Sie jegliche Eingriffe zur Manipulation oder Deaktivierung des wenn dieses Produkt Ihnen das Gegenteil vorgibt. Handbremsensperrsystems, da dieses Ihrer Sicherheit dient.
  • Seite 55: Heckkamera

    • Sollte bei einem Speichermedium aus irgendeinem Grund Datenverlust oder -korruption auftreten, verhindern, dass diese sie in ihren Mund stecken. ist es gewöhnlich nicht möglich, die Daten wiederherzustellen. Pioneer haftet nicht für Schäden, • Setzen Sie die abnehmbare Frontplatte keinen starken Stößen aus und zerlegen Sie sie nicht.
  • Seite 56: Warnfunktion Für Verkehrssicherheitskameras

    In manchen Ländern ist es verboten, Systeme zu verwenden, die Autofahrer vor Verkehrssicherheitskameras warnen (einschließlich Kameras zur Geschwindigkeitsmessungen und sonstige für die Verkehrsüberwachung verwendeten Kameratypen). Pioneer empfiehlt daher nachdrücklich: – zu prüfen, ob die lokale Gesetzgebung dies erlaubt und die Warnfunktion nur in diesem Fall zu verwenden.
  • Seite 57: Einleitung

    Software mittels Zerlegen, Dekompilieren oder anderen Verfahren ganz oder BESCHRIEBEN AUS IRGENDEINEM GRUND NICHT AUSFÜHRBAR ODER NICHT ANWENDBAR IST, STIMMEN SIE ZU, DASS DIE HAFTUNG VON PIONEER NICHT MEHR ALS teilweise zur Strukturierung einer anderen Software verwenden. Sie dürfen diese FÜNFZIG PROZENT (50 %) DES VON IHNEN FÜR DAS BEILIEGENDE PIONEER-PRODUKT...
  • Seite 58 4 EXPORTGESETZ-VERSICHERUNGEN verwandte Schutzrechte an der Datenbank stehen im Eigentum von HERE oder deren Sie stimmen zu und bestätigen, dass weder die Software noch andere von Pioneer Lizenzgebern. Das Eigentumsrecht an den Medien, auf denen sich die Datenbank erhaltene technische Daten aus dem Land oder Distrikt (das “Land”) exportiert wird, das befindet, verbleibt bei HERE und/oder Ihrem Händler, bis Sie alle Forderungen beglichen...
  • Seite 59 Datenbank bewirken, haben Sie die Möglichkeit, eine angemessene Erstattung des von Die Datenbank kann wegen Änderungen, die sich im Laufe der Zeit ergeben, aufgrund Ihnen geleisteten Kaufpreises für die Datenbank zu erhalten oder von diesem Vertrag von veränderten Umständen bzw. Quellen sowie aufgrund der spezifischen Eigenart zurückzutreten.
  • Seite 60: "Sprachansage" Bedeutet Eine Durch Die Nutzung Der Software Erzeugte

    zusätzlicher Dienstbedingungen erfordern. VERTRAGS AKZEPTIEREN, IST IVONA NICHT BEREIT, DIE SOFTWARE AN SIE ZU LIZENZIEREN, UND SIE DÜRFEN DIE SOFTWARE IN KEINER WEISE VERWENDEN. Sie verstehen, dass Sie durch die Nutzung der Dienste oder des Produkts Inhalte 1. Definitionen. antreffen könnten, die als beleidigend, sittenwidrig oder anstößig erachtet werden könnten und die als derbe Sprache enthaltend gekennzeichnet sein könnten oder nicht, und dass die Ergebnisse jeder Suche oder Eingabe einer bestimmten URL 1.1.
  • Seite 61 weiterverkaufen, leasen oder verleihen, es sei denn, dies ist hierin ausdrücklich unterliegt, die anstreben, das Lizenzieren oder sonstige Teilen jeglicher IVONA- genehmigt. Sie werden die Software nicht mit jeglicher anderer Software oder Produkte, -Technologien, -Dienstleistungen oder -Dokumentation, welche solches anderen Materialien, die Lizenzen oder Beschränkungen (z. B. Open-Source- Feedback einbeziehen oder von ihm abgeleitet sind, oder jegliches geistige Eigentum Softwarelizenzen) unterliegen, vermarkten oder vertreiben, bei deren Nutzung in von IVONA mit jeglichen Dritten erforderlich zu machen.
  • Seite 62: Anmerkungen Zu Den Daten Für Die Karten-Datenbank

    variieren könnten. 12. Zustimmung zur Datennutzung. Sie stimmen zu, dass IVONA, ihre Schwestern und designierten Agenten technische und verwandte Informationen, die als Teil von auf die Software bezogenen Supportdiensten in jeglicher Weise erhoben werden, 15. Haftungsbeschränkung. DIE GESAMTHAFTUNG VON IVONA UNTER DIESEM sammeln und nutzen kann.
  • Seite 63: Hinweise Vor Der Verwendung Des Systems

    Ihnen den Zugriff auf diese Informationen für den Eintritt eines Versicherungsfalles wie Verlust oder Diebstahl zu gewähren. • Auf unserer Website finden Sie die jeweils neuesten Informationen der PIONEER CORPORATION. • Pioneer stellt regelmäßig Softwareaktualisierungen zur Verbesserung seiner Produkte bereit.
  • Seite 64 Übersetzung, Verkauf, Verleih und andere ähnliche Handlungen, die aus dem Rahmen de “persönlichen Nutzung” oder eines “Zitierens” fallen, der durch das Urheberrecht definiert ist, sind ohne Genehmigung untersagt und können strafrechtlich verfolgt werden. Die Genehmigung zur Nutzung der CD-ROM wird durch die Lizenz von PIONEER CORPORATION erteilt. Genereller Haftungsausschluss PIONEER CORPORATION garantiert nicht für die Funktion der CD-ROM in Bezug auf...

Inhaltsverzeichnis