Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • General / Explanation of the Marking / Use
  • Use
  • Limitations of Use / Security / Transport, Storage & Cleaning
  • Regular Checks / Mainenance / Service Life
  • Généralités / Explication du Marquage / Utilisation
  • Restrictions D´utilisation / Consignes de Sécurité / Transport, Stockage, Nettoyage
  • Contrôle Régulier / Entretien / Durée de Vie
  • Algemeen / Verklaring Van de Aanduidingen / Gebruik
  • Gebruiksbeperkingen / Veiligheidsaanwijzin-Gen / Transport, Opslag, Reiniging
  • Regelmatige Controle Onderhoud / Levensduur
  • Informazioni Generali / Illustrazione Etichettatura / Uso
  • Limiti DI Utilizzo / Sicurezza / Trasporto, Immagazzinamento E Pulizia
  • Controlli Periodici / Manutenzione / Durata DI Vita
  • Manutenzione Periodica
  • Durata DI Vita
  • Allmänt/Förklaring Av Märkningen/Användning
  • Transport, Förvaring & Rengöring
  • Regelbunden Kontroll
  • Regelbundna Inspektioner / Underhåll / Livslängd
  • General / Explicación del Marcado/ Uso
  • Restricciones de Uso / Indicaciones de Seguridad / Transporte, Almacenamiento y Limpieza
  • Verificación Regular / Mantenimiento / Durabilidad
  • Generelt / Forklaring Af Mærkningen / Anvendelse
  • Indskrænkninger I Anvendelsen / Sikkerheds-Anvisninger / Transport, Opbevaring, Rengøring
  • Regelmæssig Kontrol / Vedligeholdelse / Levetid
  • Yleistä / Merkintöjen Selitykset/ Käyttö
  • Säännöllinen Tarkistus / Kunnossapito / Käyttöikä
  • Všeobecně/Vysvětleník Označení/Použití
  • Omezení Použití
  • Pravidelné Revize / Opravy / Životnost
  • Általános InformáCIók/Jelmagyarázat /Használat
  • Karbantartás / Élettartam
  • Splošno / Razlaga K Označbi / Uporaba
  • Omejitve Uporabe
  • Omejitev Uporabe / Varnostna Navodila / Transport, Shranjevanje, ČIščenje
  • Redno Preverjanje
  • Vzdrževanje / Življenjska Doba
  • Genel / İşaretlemeye Ve Kullanima İli̇ Şki̇ N Açikla
  • Kullanim
  • Kullanma Kisitlamalari / Güvenli̇ K Bi̇ Lgi̇ -Leri̇ / Taşima, Muhafaza, Temi
  • Taşima, Muhafaza, Temi̇zli̇k / Düzenli̇ Kontrol / Bakim İle Onarim
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
PROWORK ITS
Herstellerinformation und Gebrauchsanleitung/
Manufacturer's information and instructions for use
Nach/according to:
EN 361:2002
EN 358:2018
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TEUFELBERGER PROWORK ITS

  • Seite 1 PROWORK ITS Herstellerinformation und Gebrauchsanleitung/ Manufacturer's information and instructions for use Nach/according to: EN 361:2002 EN 358:2018...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT / CONTENT Allgemeines / Hinweise zur Kennzeichnung / Gebrauch Gebrauch Gebrauchseinschränkungen / Sicherheitshinweise / Transport, Lagerung, Reinigung Regelmäßige Überprüfung / Instandhaltung / Lebensdauer General / Explanation of the marking / Use Limitations of use / Security / Transport, Storage & Cleaning Regular Checks / Mainenance / Service Life Généralités / Explication du marquage / Utilisation Utilisation...
  • Seite 3: Allgemeines / Erklärung Zur Kennzeichnung/ Gebrauch

    Sicherheitsvorkehrungen vertraut sind. Bedenken Sie, dass jedes Produkt Schaden verursachen kann, wenn es falsch verwendet, gelagert, gereinigt oder überlastet wird. Prüfen Sie nationale Sicherheitsbestimmungen, Industrieempfehlungen und Normen auf lokal geltende Anforderun- gen. TEUFELBERGER® und 拖飞宝® sind international registrierte Marken der TEUFELBERGER Gruppe.
  • Seite 4: Gebrauch

    Schnalle prüfen (Schnallen- hälften ineinander frei beweglich, Spalt zwischen Schnallenhälften 2-3 mm, Zug an beiden Schnal- lenhälften) Öffnen der Schnalle 1. Schnallenteile zusammenschieben und gleichzeitig Abb. 6: Auffangöse Rückenbereich 2. beide Entriegelungstasten in Richtung (mit Kennzeichnung A) TEUFELBERGER-Logo drücken 3. Schnallenteile auseinanderziehen...
  • Seite 5 Halteösen kann entweder mit- gestellt. tels Karabiner nach EN 362 oder direkt mittels Ankerstich erfolgen. 6. Verwendung von Werkzeugtaschenhalterung: Bei den Auffanggurten von TEUFELBERGER sind an den Beckengurten Werkzeugtaschenhal- terungen (Abb. 9) angebracht. Abb. 10 Abb. 11...
  • Seite 6 GEBRAUCH Wenn der Benutzer an der vorderen Auffangöse führung so zu wählen, dass der freie Fall und die ( im Brustbereich) hängt wird die aufgenähte Absturzhöhe auf ein Mindestmaß beschränkt Schlaufe der Trauma-Schlinge von hinten durch werden. Es ist für die Sicherheit wesentlich, vor die vordere Auffangöser ( Stahlring) geführt jedem Einsatz den erforderlichen Freiraum am (Abb.
  • Seite 7: Gebrauchseinschränkungen / Sicherheitshinweise / Transport, Lagerung, Reinigung

    GEBRAUCHSEINSCHRÄNKUNGEN / SICHERHEITS- HINWEISE / TRANSPORT, LAGERUNG, REINIGUNG Benutzung oder im Notfall beeinträchtigt sein TRANSPORT, LAGERUNG, REINIGUNG könnte!Jegliche Veränderungen oder Ergän- zungen, die nicht ausdrücklich in dieser Her- Die textilen Materialien unserer Produkte beste- stellerinformation beschrieben werden, sind hen aus PA oder PES. Die Wärmebelastung darf unzulässig und dürfen nur vom Hersteller durch- daher 100°C nie überschreiten.
  • Seite 8: Regelmäßige Überprüfung / Instandhaltung / Lebensdauer

    REGELMÄSSIGE ÜBERPRÜFUNG / INSTANDHALTUNG / LEBENSDAUER heiten ist das Produkt auszuscheiden bzw. (Verwendungsdauer) bis zu 10 Jahren ab Her- durch einen Sachkundigen zu prüfen. stelldatum betragen. Bei intensivem Gebrauch reduziert sich die Lebensdauer erheblich. Die Weiters ist die Ausrüstung bei Verwendung in tatsächliche Lebensdauer ist ausschließlich vom der Arbeitssicherheit entsprechend EN 365 Zustand des Produktes abhängig, der von zahl-...
  • Seite 72: Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity

    Die Konformitätserklärung ist im Download-Bereich von www.teufelberger.com (Kategorie: Konformitätserklärung) zugänglich. DECLARATION OF CONFORMITY The declaration of conformity can be accessed in the download area of www.teufelberger.com (category: declaration of conformity). DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le document est disponible dans la zone de téléchargement de www.teufelberger.com (catégo- rie : declaration of conformity).
  • Seite 73: Dokumentation Der Ausrüstung / Equipment Record

    DOKUMENTATION DER AUSRÜSTUNG / EQUIPMENT RECORD...
  • Seite 74 NOTES...
  • Seite 75 NOTES...
  • Seite 76 Download Katalog PSA gegen Absturz Manufacturer: TEUFELBERGER Seil Ges.m.b.H. Böhmerwaldstraße 20 4600 Wels, Austria Telephone: +43 (0) 7242 615-0 Fax: +43 (0) 7242 605-01 wirerope@teufelberger.com www.teufelberger.com...

Inhaltsverzeichnis