Massoth eMOTION LS Bedienungsanleitung Seite 29

Funktionstaste wird der Sound
eingeschaltet. Dieser wird so lange
wiederholt bis die Funktionstaste
erneut geschaltet wird. Jeder Sound
kann in der Lautstärke in 4 Stufen
verändert werden. Folgende Stufung
wird ausgeführt:
3 = volle Lautstärke
2 = ¾
1 = ½
0 = ¼
Dieser Wert wird bei Sound 1 in CV
201 eingetragen. Bei den anderen
Sounds wird dieser in die entspre-
chende CV geschrieben, Sound 2 =
CV 202, Sound 3 = CV 203 usw.
8.4 Automatische Geräusche
8.4.1. Anfahrsignal (ab V1.2)
Bei dem Anfahren der Lok ertönt
ein Anfahrsignal, z.B. ein kurzes Pfeif-
signal. Welcher Sound ausgegeben
wird ist in CV 188/189 eingetragen.
Ist eine „0" programmiert wird kein
Sound ausgegeben. Bei der Auslie-
ferung, ist der Sound Decoder so
programmiert, dass ein Anfahrsignal
zugeordnet ist, mit der Option, dass
nach Halt der Lok eine Zeit von ca. 30
Sekunden verstreichen muss, bevor
beim nächsten Anfahren das Anfahr-
signal wieder ertönt. Diese Sperrzeit
kann in CV 149 - Bit 6 deaktiviert
werden.
is switched off again. The volume
of each sound may be programmed
separately in steps of four:
3 = max. volume
2 = ¾
1 = ½
0 = ¼
This value is set in CV 201 for sound
#1, in CV 202 for sound #2, in CV
203 for sound #3, etc.
8.4 Automatic sounds
8.4.1. Starting signal (since V1.2)
The engineer gives a warning signal
with the whistle shortly before the
train starts moving. The sound for
this stating signal is defined in CV
188/189. No sound is produced if
this CV contains a "0". The factory
setting of the eMOTION sound deco-
der defines a 30 sec. Pause between
two starting signals. This means, the
locomotive has to rest at least 30 sec.
To trigger the next starting signal.
The pause time may be deactivated in
CV 149 - Bit 6.
29