Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

I - XCOM cod.787150
Frequenza di lavoro
Alimentazione
Questo prodotto è conforme alla direttiva
99/05/CEE
DESCRIZIONE ETICHETTA ( Figura
A - Codice identificativo del modello
B - Numero identificativo del lotto di produzione
C - Leggere le istruzioni
D - Riferimento notified body
INSTALLAZIONE
Il modulo XCOM è un'apparecchiatura ricetrasmit-
tente che consente il controllo di un automazione
in modalità wireless. Oltre al modulo XCOM è
necessario disporre di un PC, del modulo XCOM
BOX e del software di gestione dell'apparecchia-
tura elettronica.
1) Togliere l'alimentazione all'apparecchiatura,
inserire il modulo XCOM sul connettore XCOM
dell'apparecchiatura di comando.
2) Da programmazione avanzata dell'apparec-
chiatura elettronica abilitare la funzione XCOM.
GB - XCOM cod.787150
Work frequency
Power
This product conforms to directive 99/05/EEC
FAAC S.p.A. Via Benini, 1 - 40069 Zola Predosa (BO) - ITALY - Tel. +39.051.61724 - www.faacgroup.Com
XCOM
868 MHz ±100KHz
da scheda
)
868 MHz ±100KHz
by control board
1
DESCRIPTION OF THE LABEL (Fig.
A - Model identification code
B – Identification number of the production batch
C – Read the instructions
D – Notified body reference
INSTALLATION
The XCOM module is a transceiver enabling the
control of an automated system in wireless mode.
In addition to the XCOM module, a PC, the XCOM
BOX module and the management software of the
electronic device are necessary.
1) Disconnect the device from the power supply
and insert the XCOM module on the XCOM con-
nector of the control device.
2) Enable the XCOM function in the advanced
programming section of the electronic device.
FR - XCOM cod.787150
Fréquence de fonctionnement
Alimentation
Ce produit est confor me à la directive
99/05/CEE
DESCRIPTION ÉTIQUETTE ( Figure
A - Code d'identification du modèle
B – Numéro d'identification du lot de production
C – Lire les instructions
D - Référence organisme notifié (notified body)
)
868 MHz ±100KHz
su platine
)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FAAC XCOM 787150

  • Seite 1 B – Numéro d’identification du lot de production Power by control board C – Lire les instructions This product conforms to directive 99/05/EEC D - Référence organisme notifié (notified body) FAAC S.p.A. Via Benini, 1 - 40069 Zola Predosa (BO) - ITALY - Tel. +39.051.61724 - www.faacgroup.Com...
  • Seite 2 XCOM-module op de XCOM-connector van het 99/05/CEE bedieningsapparaat. 2) Vanuit de geavanceerde programmering van de elektronische apparatuur, moet de functie XCOM worden geactiveerd. FAAC S.p.A. Via Benini, 1 - 40069 Zola Predosa (BO) - ITALY - Tel. +39.051.61724 - www.faacgroup.Com 7325193 Rev. A...