Werbung
-
Extinguish all lanterns before going to sleep.
-
Avoid smoking inside the tent.
-
We advise you to have a Stanley knife or a carpet cutter within reach at all times. In case of fi re, use it to
cut through the tent fabric and create an (emergency) exit.
DE
Achtung: Halten Sie alle Feuer- und Wärmequellen vom Zeltstoff fern, um zu verhindern, dass das Material in Brand
gerät. Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen sollten beim Zelten immer beachtet werden:
-
Verwenden Sie im oder in der Nähe des Zeltes niemals Kerzen, Streichhölzer oder offene Flammen.
-
Es ist gefährlich, im Zelt zu kochen; kochen Sie lieber im Freien.
-
Berücksichtigen Sie die Windrichtung und den Standort des Zeltes, wenn Sie ein Lagerfeuer machen.
Halten Sie zwischen dem Feuer und dem Zelt immer einige Meter Abstand. Vergewissern Sie sich, bevor
Sie das Gelände verlassen oder sich schlafen legen, dass das Lagerfeuer vollständig gelöscht ist.
-
Seien Sie bei der Verwendung von Gaslaternen und Wärmequellen im Zelt äußerst vorsichtig.
-
Füllen Sie niemals Lampen, Heizgeräte oder Öfen im Zelt nach und lagern Sie dort keine brennbaren
Materialien.
-
Verwenden Sie nach Möglichkeit nur batteriebetriebene Geräte.
-
Löschen Sie, bevor Sie schlafen gehen, alle Laternen.
-
Vermeiden Sie im Zelt das Rauchen.
-
Wir empfehlen Ihnen, immer einen Cutter (Teppichmesser) in Reichweite zu haben. Schneiden Sie
damit im Brandfall den Zeltstoff durch, um sich einen Notausgang zu ermöglichen.
Garantiebepalingen - Warranty conditions - Garantiebedingungen
NL
Wat is de garantietermijn?
Dit product kent een garantietermijn van twee jaar.
Wanneer valt schade onder garantie?
De garantie omvat productie- en materiaalfouten en geldt alleen indien het product is gebruikt voor het intentionele
doel onder normale omstandigheden. Het omvat niet de te verwachten slijtage of door de gebruiker aangebrachte
wijzigingen in het product. Ritsen vallen eveneens buiten de garantie.
Reparatie
Wij hebben iedere mogelijke behoedzaamheid in acht genomen bij het maken en transporteren van dit product.
Indien er ook voorzichtig met het product wordt omgegaan, zal er meer plezier van de aanschaf worden ondervonden.
Beschadiging veroorzaakt door andere dan materiaal- of fabricagefouten valt niet onder de garantie, maar kan wel
tegen een redelijke vergoeding gerepareerd worden. Indien je gebruik wenst te maken van deze service, kunt je het
product inleveren bij de winkel waar je het product oorspronkelijk hebt aangeschaft. Zorg er wel voor dat het product
schoon is wanneer je het inlevert. Buitensporig vieze producten worden niet geaccepteerd en worden naar de afzender
geretourneerd.
Producten kunnen alleen voor garantie in aanmerking komen indien het aankoopbewijs - of een kopie hiervan - wordt
meegestuurd.
12
Werbung
