Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
FR - Notice de fonctionnement
GB - User's manual
DE - Bedienungsanleitung
IT - Manuale d'uso
ES - Manual de instrucciones
Sonde de télécommande type 3
Type 3 remote probe
Sonde zur Fernbedienung Typ 3
Sonda per comando remoto tipo 3
Sonda de telemando tipo 3
loading

Inhaltszusammenfassung für Chauvin Arnoux 3

  • Seite 1 GB - User’s manual DE - Bedienungsanleitung IT - Manuale d’uso ES - Manual de instrucciones Sonde de télécommande type 3 Type 3 remote probe Sonde zur Fernbedienung Typ 3 Sonda per comando remoto tipo 3 Sonda de telemando tipo 3...
  • Seite 18 DEUTSCH Sie haben eine Sonde zur Fernbedienung Typ 3 erworben, wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Dieses Zubehör ist ausschließlich für den Anschluss an den Installationstester C.A 6113, C.A 6116N und C.A 6117 konzipiert, sowie die Isolationstester C.A 652X und C.A 653X.
  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    3. TECHNISCHE DATEN ................... 22 3.1. Stromversorgung ................22 3.2. Umgebungsbedingungen ..............22 3.3. Mechanische Eigenschaften ............. 22 3.4. Konformität mit internationalen Normen .......... 22 4. WARTUNG ...................... 23 4.1. Reinigung ................... 23 4.2. Austausch der Batterie ..............23 5. GARANTIE ..................... 24...
  • Seite 20: Präsentation

    1. PRÄSENTATION Abnehmbare Prüfspitze Licht zum Beleuchten Spezieller 3-po- Ø 2 mm, kann hinten in der des Messpunktes. liger Stecker. Sonde verstaut werden. Ta s t e a u f d e r T a s t e z u m...
  • Seite 21: Verwendung

    2. VERWENDUNG Die Sonde zur Fernbedienung dient dazu, den TEST Knopf und den MW-Anschluss des Installationstesters für Isolationsmessungen zu verlagern. So kann der Benutzer die Sonde zur Fernbedienung in einer Hand halten, die Prüfspitze in der anderen und kann die Messung auslösen. Mit der Alarmfunktion des Installationstesters kann die Messung durch ein akus- tisches Signal bestätigt werden, ohne dass die Anzeige abgelesen werden muss.
  • Seite 22: Technische Daten

    Abmessungen (L x B x H) 155 x 47 x 49 mm Anschlusskabel Gewicht ca. 220 g Schutzart IP 53 gemäß IEC 60 529 IK 04 gemäß IEC 50102 Falltest gemäß IEC 61010-1 3.4. KONFORMITÄT MIT INTERNATIONALEN NORMEN Elektrische Sicherheit gemäß IEC 61010-031.
  • Seite 23: Wartung

    4. WARTUNG Außer der Batterie enthält das Gerät keine Teile, die von nicht ausgebil- detem oder nicht zugelassenem Personal ausgewechselt werden dürfen. Jeder unzulässige Eingriff oder Austausch von Teilen durch sog. „gleichwertige“ Teile kann die Gerätesicherheit schwerstens gefährden. 4.1. REINIGUNG Das Gerät von jeder Verbindung trennen.
  • Seite 24: Garantie

    „ Anpassung des Geräts an nicht vorgesehene und nicht in der Anleitung aufge- führte Verwendungszwecke; „ Schäden durch Stöße, Herunterfallen, Überschwemmung. 6. BESTELLANGABEN Sonde zur Fernbedienung Typ 3 Lieferung erfolgt in einem Karton mit: „ einer 9-V-Alkalibatterie, „ einer Bedienungsanleitung in 5 Sprachen, „...

Diese Anleitung auch für:

Chxp01102092a