Konfigurieren Der Sprache Der Bedienfeldanzeige; So Konfigurieren Sie Die Sprache Der Bedienfeldanzeige (Methode 1); So Konfigurieren Sie Die Sprache Der Bedienfeldanzeige (Methode 2) - HP color LaserJet 9500N Referenzhandbuch

Konfigurieren der Sprache der Bedienfeldanzeige

Sie können den Drucker so einrichten, dass Meldungen und Konfigurationsseiten in einer
anderen unterstützten Sprache ausgegeben werden. Folgende Sprachen werden
unterstützt:
Hinweis Beim ersten Einschalten des Druckers haben Sie die Möglichkeit, die Sprache der
Bedienfeldanzeige zu ändern (Anweisungen hierzu finden Sie in Schritt 2 unter
„Anschließen des Netzkabels und Einschalten des Druckers" auf Seite
Sprache der Bedienfeldanzeige beim ersten Einschalten des Druckers nicht geändert
haben, können Sie dies mit Hilfe einer der beiden folgenden Vorgehensweisen nachholen.

So konfigurieren Sie die Sprache der Bedienfeldanzeige (Methode 1)

1
2
3
4
5
6

So konfigurieren Sie die Sprache der Bedienfeldanzeige (Methode 2)

1
2
Für die Sprachen Japanisch, Türkisch, Tschechisch, Russisch, Ungarisch und Polnisch
wird durch die Sprachauswahl der Standardzeichensatz für die entsprechende Sprache
eingerichtet. Der Standardzeichensatz für alle anderen Sprachen ist PC-8.
38 Einleitung
Dänisch
Deutsch
Englisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Koreanisch
Niederländisch
Norwegisch
Drücken Sie (A
USWÄHLEN
Wechseln Sie mit (Taste
KONFIGURIEREN, und drücken Sie dann
Wechseln Sie mit (Taste
SETUP, und drücken Sie dann
Wechseln Sie mit (Taste
und drücken Sie dann
Wechseln Sie mit (Taste
Sprache, und drücken Sie dann
Drücken Sie P /W
AUSE EITER
Drücken Sie (A
USWÄHLEN
Drucker einschalten.
Wechseln Sie mit (Taste
und drücken Sie dann
Polnisch
Portugiesisch (Brasilien)
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Traditionelles Chinesisch
Türkisch
Ungarisch
Vereinfachtes Chinesisch
), um die Menüs aufzurufen.
N - ) oder
ACH OBEN
(A
USWÄHLEN
N - ) oder
ACH OBEN
(A ).
USWÄHLEN
N - ) oder
ACH OBEN
(A ).
USWÄHLEN
N - ) oder
ACH OBEN
(A ).
USWÄHLEN
, um die Menüs zu schließen.
), und halten Sie die Taste gedrückt, während Sie den
N - ) oder
ACH OBEN
(A ).
USWÄHLEN
37). Wenn Sie die
) zu GERÄT
(Taste N -
ACH UNTEN
).
) zu SYSTEM-
(Taste N -
ACH UNTEN
) zu SPRACHE,
(Taste N -
ACH UNTEN
(Taste N - ) zu Ihrer
ACH UNTEN
) zu SPRACHE,
(Taste N -
ACH UNTEN
DEWW