Seite 1 GTA 26 2 - 29 Gebrauchsanleitung 29 - 54 Instruction Manual 54 - 82 Manual de instrucciones 82 - 105 Skötselanvisning 105 - 132 Käyttöohje 132 - 157 Betjeningsvejledning 157 - 181 Bruksanvisning 181 - 208 Návod k použití 208 - 235 Használati utasítás...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
► Die genannten Maßnahmen können schwere Verletzungen oder Tod vermeiden. Liebe Kundin, lieber Kunde, es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ WARNUNG den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere ■ Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu Produkte in Spitzenqualität entsprechend der...
Seite 3: Übersicht
3 Übersicht deutsch Übersicht 8 Kettenrad Das Kettenrad treibt die Sägekette an. Gehölzschneider, Akku und 9 Flügelmutter Ladegerät Die Flügelmutter befestigt den Kettenradde‐ ckel am Gehölzschneider. 10 Kettenraddeckel Der Kettenraddeckel deckt das Kettenrad ab und befestigt die Führungsschiene am Geh‐ ölzschneider.
Seite 4: Sicherheitshinweise
Zellenherstellers hin. Der in der dung Anwendung zur Verfügung stehende Ener‐ gieinhalt ist geringer. Der Gehölzschneider STIHL GTA 26 dient zum Elektrogerät in einem geschlossenen und Schneiden von Holz. trockenen Raum betreiben. Der Gehölzschneider darf bei Regen nicht ver‐...
Seite 5: Anforderungen An Den Benutzer
Anforderungen an den Benut‐ – Der Benutzer ist nicht durch Alkohol, Medikamente oder Drogen beeinträch‐ tigt. WARNUNG ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ■ Benutzer ohne eine Unterweisung können die Gefahren des Gehölzschneiders, des Akkus Bekleidung und Ausstattung und des Ladegeräts nicht erkennen oder nicht...
Seite 6: Arbeitsbereich Und Umgebung
deutsch 4 Sicherheitshinweise Arbeitsbereich und Umgebung ► Akku vor Hitze und Feuer schützen. ► Akku nicht ins Feuer werfen. 4.5.1 Gehölzschneider WARNUNG ► Akku nicht außerhalb der angegebenen Temperaturgrenzen laden, verwenden und ■ Unbeteiligte Personen, Kinder und Tiere kön‐ aufbewahren, 19.7.
Seite 7: Sicherheitsgerechter Zustand
Temperaturgrenzen verwenden und nieren: Nicht mit dem Gehölzschneider arbeiten. aufbewahren, 19.7. ► Original STIHL Zubehör für diesen Gehölz‐ ■ Personen können über die Anschlussleitung schneider anbauen. stolpern. Personen können verletzt werden ► Führungsschiene und Sägekette so und das Ladegerät kann beschädigt werden.
Seite 8 4.6.5 Ladegerät ten. Das Ladegerät ist im sicherheitsgerechten ► Sägekette richtig schärfen. Zustand, falls folgende Bedingungen erfüllt sind: ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL – Das Ladegerät ist unbeschädigt. Fachhändler aufsuchen. – Das Ladegerät ist sauber und trocken. WARNUNG 4.6.4...
Seite 9 Sachschaden ► Nicht in der Umgebung von spannungsführ‐ kann entstehen. enden Leitungen arbeiten. ► Multifunktionsöl STIHL Multioil Bio oder ein vergleichbares, biologisch abbaubares Mul‐ Reaktionskräfte tifunktionsöl verwenden. ► Während der Arbeit nach jeder Akkuladung 4.8.1...
Seite 10: Elektrisch Anschließen
deutsch 4 Sicherheitshinweise ■ Das Ladegerät kann bei unzureichender Wär‐ Ladens elektrische Bauteile überlastet wer‐ meabfuhr überhitzen und einen Brand auslö‐ den. Die elektrischen Bauteile können sich sen. Personen können schwer verletzt oder erwärmen und einen Brand auslösen. Perso‐ getötet werden und Sachschaden kann entste‐ nen können sich schwer verletzen oder getötet hen.
Seite 11 4 Sicherheitshinweise deutsch ■ Falls das Ladegerät mit eingesetztem Akku an 4.11.3 Ladegerät eine Wand montiert wird, kann der Akku aus WARNUNG dem Ladegerät fallen. Personen können ver‐ letzt werden und Sachschaden kann entste‐ ■ Während des Transports kann das Ladegerät hen.
Seite 12: Reinigen, Warten Und Reparieren
► Ladegerät in einem geschlossenen Raum ► Falls der Gehölzschneider, der Akku oder aufbewahren. das Ladegerät gewartet oder repariert wer‐ ► Ladegerät nicht außerhalb der angegebe‐ den müssen: Einen STIHL Fachhändler nen Temperaturgrenzen aufbewahren, aufsuchen. 19.7. ► Führungsschiene und Sägekette so warten ■...
Seite 13: Gehölzschneider Einsatzbereit Machen
10.5. automatisch ab. ► Falls die Schritte nicht durchgeführt werden können: Gehölzschneider nicht verwenden Während des Ladens erwärmen sich der Akku und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. und das Ladegerät. Akku laden und LEDs Ladegerät an eine Wand mon‐ tieren Das Ladegerät kann an eine Wand montiert wer‐...
Seite 14: Leds Am Gehölzschneider
deutsch 7 Gehölzschneider zusammenbauen Ladezustand anzeigen 80-100% 60-80% 40-60% 20-40% 0-20% ► Griff (1) der Flügelmutter (2) aufklappen. ► Flügelmutter (2) so lange gegen den Uhrzei‐ ► Akku einsetzen. gersinn drehen, bis der Kettenraddeckel (3) ► Drucktaste (1) drücken. abgenommen werden kann. Die LEDs leuchten ca.
Seite 15: Sägekette Spannen
► Kettenraddeckel so an den Gehölzschneider Sägekette schmieren anlegen, dass er bündig mit dem Gehölz‐ schneider ist. Multifunktionsöl STIHL Multioil Bio oder ein ver‐ ► Flügelmutter so lange im Uhrzeigersinn dre‐ gleichbares, biologisch abbaubares Multifunkti‐ hen, bis der Kettenraddeckel fest am Gehölz‐...
Seite 16: Akku Herausnehmen
Der Akku (2) ist entriegelt und kann herausge‐ nommen werden. Gehölzschneider einschal‐ ten und ausschalten Gehölzschneider einschalten ► Einlaufspuren am Kettenrad mit einer STIHL Prüflehre prüfen. ► Falls die Einlaufspuren tiefer als a = 0,5 mm sind: Gehölzschneider nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen.
Seite 17: Schutzhaube Prüfen
► Versuchen, den Schalthebel zu drücken, ohne den Sperrhebel zu drücken. ► Falls sich der Schalthebel drücken lässt: Geh‐ ► Höhe der Tiefenbegrenzer (1) mit einer STIHL ölzschneider nicht verwenden und einen Feillehre (2) messen. Die STIHL Feillehre STIHL Fachhändler aufsuchen.
Seite 18: Mit Dem Gehölzschneider Arbeiten
UN Handbuch Prüfungen und Kri‐ terien Teil III, Unterabschnitt 38.3 geprüft. 12 Nach dem Arbeiten Die Transportvorschriften sind unter 12.1 Nach dem Arbeiten www.stihl.com/safety-data-sheets angegeben. ► Gehölzschneider ausschalten und Akku 13.3 Ladegerät transportieren herausnehmen. ► Falls der Gehölzschneider nass ist: Gehölz‐...
Seite 19: Aufbewahren
► Falls im Lieferumfang keine Tasche enthal‐ ► Einen entladenen Akku vor dem Aufbewah‐ ten ist: Ladegerät so sichern, dass das ren laden. STIHL empfiehlt den Akku in Ladegerät nicht umkippen und sich nicht einem Ladezustand zwischen 40 % und bewegen kann.
Seite 20: Führungsschiene Und Sägekette Reinigen
Pinsel oder einer weichen Bürste reini‐ gen. ► Tiefenbegrenzer mit einer Flachfeile so feilen, 16 Warten dass sie bündig mit der STIHL Feillehre und parallel zur Verschleißmarkierung sind. Die 16.1 Sägekette schärfen STIHL Feillehre muss zur Teilung der Säge‐...
Seite 21: Störungen Beheben
► Elektrische Kontakte im Akku-Schacht reinigen. ► Akku einsetzen. ► Gehölzschneider einschalten. ► Falls weiterhin 4 LEDs rot blinken: Akku nicht verwenden und einen STIHL Fach‐ händler aufsuchen. Die elektrische Ver‐ ► Akku herausnehmen. bindung zwischen ► Elektrische Kontakte im Akku-Schacht dem Gehölzschneider...
Seite 22: Störungen Des Ladegeräts Beheben
Im Ladegerät besteht ► Ladegerät nicht verwenden und einen eine Störung. STIHL Fachhändler aufsuchen. Im Akku besteht eine ► Akku nicht verwenden und einen STIHL Störung. Fachhändler aufsuchen. Das Ladegerät Die LED leuch‐ Die elektrische Ver‐ ► Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
Seite 23: Empfohlene Temperaturbereiche
2 dB(A). Der K-Wert für die Vibrations‐ Falls die Nennspannung auf dem Leistungsschild werte beträgt 2 m/s². 100 V bis 127 V ist: STIHL empfiehlt, einen Gehörschutz zu tragen. – Leitungslänge bis 10 m: AWG 14 / 2,0 mm² – Schalldruckpegel L gemessen nach –...
Seite 24: Kombinationen Der Führungsschienen Und Sägeketten
STIHL hinsichtlich Zuverlässigkeit, Versionen der folgenden Normen entwickelt und Sicherheit und Eignung trotz laufender Marktbeo‐ gefertigt worden ist: EN 55014‑1, EN 55014‑2, bachtung nicht beurteilt werden und STIHL kann EN 62841-1. für deren Einsatz auch nicht einstehen. Die EG-Baumusterprüfung nach Richtlinie Original STIHL Ersatzteile und original STIHL 2006/42/EG, Art.
Seite 25: Ukca-Konformitätserklärung
– Garantierter Schallleistungspegel: 90 dB(A) rischen Schlags sind für STIHL Akku-Produkte Die Technischen Unterlagen sind bei der AND‐ nicht anwendbar. REAS STIHL AG & Co. KG aufbewahrt. Das Baujahr, das Herstellungsland und die Maschinennummer sind auf dem Gehölzschnei‐ der angegeben.
Seite 26: Arbeitsplatzsicherheit
deutsch 26 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge d) Zweckentfremden Sie die Anschlussleitung WARNUNG nicht. Verwenden Sie die Anschlussleitung niemals zum Tragen, Ziehen oder um den ■ Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisun‐ Stecker des Elektrowerkzeugs herauszuzie‐ gen, Bebilderungen und technischen Daten, hen. Halten Sie die Anschlussleitung fern mit denen dieses Elektrowerkzeug versehen von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich ist.
Seite 27: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs
26 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge deutsch des Elektrowerkzeugs befindet, kann zu Ver‐ wenn sie von unerfahrenen Personen letzungen führen. benutzt werden. e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhal‐ e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge und Einsatz‐ tung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand werkzeug mit Sorgfalt.
Seite 28: Sicherheitshinweise Für Gehölzschneider
deutsch 26 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt mit c) Halten Sie den Gehölzschneider nur an den Wasser abspülen. Wenn die Flüssigkeit in isolierten Griffflächen, da die Sägekette ver‐ die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich borgene Stromleitungen treffen kann. Der ärztliche Hilfe in Anspruch.
Seite 29 English Gehölzschneider nicht zum Sägen von Griffe des Gehölzschneiders umschließen. Metall, Plastik, Mauerwerk oder Baumateria‐ Bringen Sie Ihren Körper und die Arme in lien, die nicht aus Holz sind. Die Verwen‐ eine Stellung, in der Sie den Rückschlagkräf‐ dung des Gehölzschneiders für nicht bestim‐ ten standhalten können.
Seite 384 *04586949821C* 0458-694-9821-C...

Stihl GTA 26 Gebrauchsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Stihl GTA 26

Inhaltszusammenfassung für Stihl GTA 26