Werbung
STEP 3.2 :
The ground wire is screwed into the base profile (a) with an eyelet (l). Pull the slider (k) off the tab (j), which is screwed onto
the magnetic profile. It comes standard with a fall protection of thin steel wire (h) with a carabiner (f). This is permanently
mounted on the base profile (i). Unhook the carabiner from the L-bracket (g) on the magnetic profile. Remove the magnet
profile (e), which is fitted with a spacer (d) and disc magnet (c).
STAP 3.2 :
De aardingsdraad zit in het basisprofiel (a) met een oogje (l) vastgeschroefd. Trek de schuiver (k) van het lipje (j), dat is
vastgeschroefd op het magneetprofiel. Standaard zit er een valbeveiliging op van dunne staaldraad (h) met een
karabijnhaak (f). Deze is vast gemonteerd aan het basisprofiel (i). Haak de karabijnhaak los uit het L-beugeltje (g) op het
magneetprofiel. Verwijder het magneetprofiel (e), dat voorzien is van een afstandshouder (d) en schijfmagneet (c).
Le fil de terre est vissé dans le profilé de base (a) avec un œillet (l). Retirez le curseur (k) de la languette (j) qui est vissée
ETAPE 3.2 :
sur le profil magnétique. Il est livré en standard avec une protection antichute en fil d'acier fin (h) avec un mousqueton (f).
Celui-ci est monté en permanence sur le profilé de base (i). Décrochez le mousqueton du support en L (g) sur le profil
magnétique. Retirez le profil magnétique (e) qui est équipé d'une entretoise (d) et d'un disque magnétique (c).
SCHRITT 3.2 :
Das Erdungskabel wird mit einer Öse (l) in das Grundprofil (a) eingeschraubt. Ziehen Sie den Schieber (k) von der Lasche
(j), die mit dem Magnetprofil verschraubt ist. Er wird standardmäßig mit einer Absturzsicherung aus dünnem Stahldraht (h)
mit Karabiner (f) geliefert. Dieser ist fest am Basisprofil (i) montiert. Haken Sie den Karabiner aus dem L-Bügel (g) am
Magnetprofil aus. Entfernen Sie das Magnetprofil (e), das mit einem Distanzstück (d) und Scheibenmagnet (c) ausgestattet
ist.
13
Werbung
