Verwandte Anleitungen für JETI model Central Box 200
Inhaltszusammenfassung für JETI model Central Box 200
- Seite 1 ® Protected multi-channel servo interface Bedienungsanleitung ver. 2.0-2014-07...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2.1 Central Box 200 ............... 4 DE 2.2. Central Box 100 ............... 6 DE 2.3 Magnetischer EIN/AUS - Geber (nur Central Box 200) ..7 DE 3. Verkabelung ..................9 DE 3.1 Stromversorgung der Central Box 200 ....... 9 DE 3.2 Stromversorgung der Central Box 100 ...... - Seite 3 5. Konfiguration über die JETI Duplex DC/DS Sender .... 26 DE 5.1 Grundeinstellungen ............. 27 DE 5.2 Alternative Funktionen der Steckplätze ......28 DE 5.3 Fail-Safe .................. 29 DE 5.4 Servozuordnung ..............30 DE 5.5 Telemetrie ................30 DE 5.6 Telemetrie Min/Max .............. 31 DE 5.7 Rücksetzen in den Lieferzustand ........
-
Seite 4: Einleitung
DEUTSCH 1 Einleitung Die Central Box wurde für ein umfassendes Management vieler Servos in einem Modell mit hohen Sicherheitsansprüchen entworfen. Sie bietet einen elektronischen Kurzschlussschutz eines jeden einzelnen Servoausganges und unterstützt bis zu zwei Akkus zur Stromversorgung der Empfangsanlage. Die Central Box bietet eine Überwachung zahlreicher Parameter über das JETI EX Telemetrie System. -
Seite 5: Features
• Anschlussmöglichkeit für den magnetischen Schaltgeber oder den RC Switch (nur Central Box 200) • MPX Akkuanschlüsse: Central Box 100 1x und Central Box 200 • 100Hz Modus für die Servoausgänge (10ms Impulszeit) • Unterstützt EX Telemetrie (Spannung, Strom, Kapazität und Temperatur, sowie Überlastanzeige, ...) - Seite 6 • als Anschluss für Telemetriesensoren • als EX Bus Expander für den Anschluß weiterer EX Bus fähiger Geräte (wie weitere Central Boxen, EX fähige Sensoren...) RC Switch Magnetischen Schlüssels input voltage 4-14V Fig. 1: Central Box 200 Beschreibung 5 DE...
-
Seite 7: Central Box 100
Ausgang (EX Bus oder PPM) Switch-Eingang – reserviert für den Anschluss des Magnetgebers oder des RC Switch (optionales Zubehör). BATT1 and BATT2 (nur Central Box 200) – MPX Steckplätze für den Anschluss von max. zwei Akkus oder BEC Systemen zur Versorgung der Empfangsanlage/Servos…... -
Seite 8: Eingangsspannung
8 channel servo interface Fig. 2: Central Box 100 Beschreibung 2.3 Magnetischer EIN/AUS-Geber (nur Central Box 200) Der magnetische EIN/AUS-Geber schaltet die Central Box EIN oder AUS und wird mit dem Steckplatz “Switch” verbunden. Da mitgelieferte Magnetschlüssel kodiert ist, ist es notwendig den Schlüssel in der korrekten Position auf die Grundplatte des EIN/AUS... - Seite 9 Bild Fig.2 bezeichnet als „Key“). Diese müssen zu einander zeigen, nur so wird der Schaltvorgang aktiviert. Durch diese Technik werden Fehlschaltungen durch starke M agnetfelder (stromführende Leitungen…) weitgehend ausgeschlossen. - eine blinkende grüne LED signalisiert die korrekte Erkennung des magnetischen Schlüssels - Dauerleuchten der grünen LED signalisiert “EIN”...
-
Seite 10: Verkabelung
Li-xx Akkus ohne zusätzliche Spannungsregelung/BEC ist der Einsatz sogenannter HV-Servos (High Voltage) notwendig. 3.1 Stromversorgung der Central Box 200 Die Central Box 200 wird durch direkt, oder über einen BEC/Spannungsregler, angeschlossene Akkus versorgt. Bei der Auswahl der Stromversorgung beachten Sie bitte auf eine entsprechende Belastungsfähigkeit. - Seite 11 Rsat2 (Rx1) Ext. Eingangsspannung input voltage 4-14V Fig. 4: Beispiel für den Einsatz der Central Box 200 mit Standardservos (max. Spannung für die Servos 6V) Achtung: Die Central Box sollte nicht über die Servosteckplätze Y1-15, den Sensorsteckplätzen Ext1 oder den Empfängersteckplätzen RX1/2 mit Strom versorgt...
-
Seite 12: Stromversorgung Der Central Box 100
Eingangsspannung 8.4V input voltage 4-14V Fig. 5: Beispiel für den Einsatz der Central Box 200 mit HV-Servos (HIGH Voltage Servos) 3.2 Stromversorgung der Central Box 100 Die Central Box 100 wird durch direkt, oder über einen BEC/Spannungsregler, angeschlossene Akkus versorgt. Bei der Auswahl der Stromversorgung beachten Sie bitte auf eine entsprechende Belastungsfähigkeit. - Seite 13 Eingangsspannung 6V Rsat2 (Rx1) input BATT Ext. voltage 4-14V Rx 1 Rx 2 Rsat2 (Rx2) Ext. 8 channel servo interface Out/In Ext. Fig. 6: Beispiel für den Einsatz der Central Box 100 mit Standardservos (max. Spannung für die Servos 6V) Eingangsspannung 8.4V Rsat2 (Rx1) input...
-
Seite 14: Überstromschutz Für Die Servos
3.3 Überstromschutz für die Servos Die Central Box hat einen Überlast/-stromschutz für jeden Servoausgang. Im Falle einer Überlastung (z.B. Kurzschluss) eines Servoausganges wird dieser abgeschaltet und alle anderen Ausgänge weiter mit Strom versorgt. Nein Nein SERVO SERVO SERVO SERVO SERVO Fig. -
Seite 15: Empfänger In Der Ppm Variante
Ext. Steckplatz des Duplex EX Empfängers. Die Anschlüsse 14 and 15 können als Servoausgang oder als Eingang für zusätzliche Sensoren dienen. ( nur Central Box 200). Alle Einstellungen der Central Box können mit der JETIBOX (mit direkter Kabelverbindung zur Central Box), oder auch drahtlos über das JETI Duplex System (JETIBOX am Sendemodul oder... -
Seite 16: Empfänger In Der Ex Bus Variante
Die Telemetriedaten von der Central Box zum Empfänger werden über den EX Bus Anschluss des Empfänger übertragen. Bei der Central Box 200 können die Steckplätze 14 und 15 als Servoausgänge, Telemetriesensorenanschlüsse oder EX Bus Ausgänge (für z.B. weitere nachgeschaltete Central Boxen oder EXBus-fähige Sensoren...) konfiguriert werden. - Seite 17 RC Switch Magnetischen Schlüssels Rsat2 (Rx1) Ext. Rsat2 (Rx2) Ext. Eingangsspannung Jetibox/Sensor input voltage SERVO/Sensor 4-14V SERVO Fig. 12: Blockschaltbild der Central Box 200 Verbindungen - EX Bus Variante Senders. Das sorgt für maximale Sicherheit durch die redundante Funkverbindung. 16 DE...
-
Seite 18: Alternative Funktionen - Logischer Eingang
3.6 Alternative Funktionen - logischer Eingang Der logische Eingang ist sehr hilfreich um bestimmte Betriebszustände des Modells am Sender der DS/DC Reihe zu signalisieren. Dazu werden keine weiteren Sensoren benötigt. Beispiel: an einem Arm eines Klapptriebwerkes wird ein Endanschlagstaster montiert. Wird der Triebwerksarm nun ausgefahren und liegt an diesem Schalter an, meldet der Sender das korrekte Ausfahren akustisch durch eine Sprachausgabe. -
Seite 19: Out/In Pin
diesen Kanal "0" aus. Bei über 0% (also über 1,5ms) wird log. 1 (3,3Volt) ausgegeben. Dieser Schaltpunkt kann unter "Trigger" eingestellt werden. Über diesen logischen Ausgang lassen sich z.B. Lichter oder Sirenen (-elektroniken) ansteuern. +Vcc Central Box 4.7k Imax=5mA Log.0 - 0V Log.1 –... - Seite 20 In Bild 16 ist die Schaltung zusammen mit einer externen Stromversorgung zu sehen. Hier wird der Minuspol (Masse) miteinander verbunden. Umax. 45V OUTPUT Internal wiring OUT/IN Typ. Ext. OUT/IN Fig. 16 Configuration of pin OUT/IN as OUTPUT Bild 17 zeigt die Beschaltung des Steckplatzen im "log. Input Modus"...
-
Seite 21: Konfiguration Über Die Jetibox
Kapazität der Akkus. Wird der R Taster (nach rechts) auf der JETIBOX gedrückt, gelangen Sie in das Expandermenü. Für die Central Box 200: Im Expandermenü zeigt die zweite Reihe im Display die angeschlossenen Sensoren der Steckplätze Ext1, Ext2/15 and Ext3/14. -
Seite 22: Aktuelle Werte
4.1 Aktuelle Werte *CENTRAL BOX*: Actual Value – mit Druck auf die Taste D (abwärts/down) gelangen Sie zur Anzeige der aktuell gemessenen Werte: • Accu voltage – Anzeige der Spannung (Volt) der beiden angeschlossenen Akkus • Accu current - Anzeige des aktuell fließenden Stromes aus dem jeweiligen Akku •... -
Seite 23: Maximal Voltage - Die Höchste Im Betrieb Aufgetretene
• Maximal voltage - die höchste im Betrieb aufgetretene Spannung • Maximal current - der höchste im Betrieb aufgetretene Strom • Min/Max Temper. - die höchste im Betrieb aufgetretene Temperatur (seit der letzten manuellen Löschung der Werte) • Statistik der empfangenen Signale in Zeitdauer R1: Zeitdauer in der die Signale des Empfänger 1 von der Central Box verarbeitet wurden R2: Zeitdauer in der die Signale des Empfänger 2 von der Central... -
Seite 24: Out Pin Einstellungen (Der Steckplätze)
Werte gelöscht > siehe auch "MIN / MAX - Minimum / Maximum". • Shutdown Voltage (nur bei der Central Box 200)– wird die hier eingestellte Spannung länger als 60 Sekunden unterschritten, wird die Central Box automatisch abgeschaltet. - Seite 25 • SetInChannel – Kanalauswahl (Ch 1-16) für den betreffenden Steckplatz ( Y 1 -15) • Reverse – Laufrichtungsumkehr des Servoausganges • Signal Fault – Failsafeverhalten bei Signalverlust Hold- Wiederholung des letzten korrekt empfangenen Signales bei Signalverlust out off – kein Signal auf dem Servoausgang bei Signalverlust FailSafe –...
-
Seite 26: Alarms
4.5 Alarms *CENTRAL BOX*: Alarms – Druck auf die Taste D (abwärts/down) navigiert zu den Einstellungen der Alarme. Ist der Alarm ausgeschaltet (OFF), ertönt natürlich kein Signal bei Erreichen des Schwellenwertes. • Capacity Alarm - Schwellenwert für die Ausgabe des Kapazitätsalarmes •... -
Seite 27: Konfiguration Über Die Jeti Duplex Dc/Ds Sender
Konfiguration über die JETI Duplex DC/DS Sender Die Central Box kann ganz bequem über die Geräteübersicht der JETI Duplex DC/DS Sender konfiguriert werden. Dazu sind folgende Voraussetzungen zu beachten: - Empfänger - Firmware Version 3.12 oder höher (mit Einstellmöglichkeit Output mode->EX Bus) - Die Empfänger müssen über den EX Bus mit der Central Box verbunden sein - Sender-Firmware Version 2.02 oder höher... -
Seite 28: Grundeinstellungen
*Shutdown voltage – einstellbare Spannung bei der die Central Box komplett abschaltet, wenn diese Spannung länger als 60 Sekunden unterschritten wird (Akkutiefentladeschutz). (Diese Funktion wird seit der FW 1.20 nicht mehr unterstützt). * - nur bei der Central Box 200 Fig. 20: Geräteübersicht-Haupteinstellungen 27 DE... -
Seite 29: Alternative Funktionen Der Steckplätze
5.2 Alternative Funktionen der Steckplätze Overall setting of alternate functions for individual pins of the Central Box. Possible settings: - Servosteckplatz - logischer Ausgang > log.0 oder 1 wird durch den Eingangskanal umgeschaltet - logischer Eingang > log. 0 oder 1 kann über die Telemetrie zum Sender übertragen werden - für den Anschluß... -
Seite 30: Fail-Safe
5.3 Fail-Safe • Fail Safe – Hier kann die Failsafefunktion EIN/AUS geschaltet werden. Wird die Failsafefunktion deaktiviert, wird kein Servosignal an den Servosgängen ausgegeben im Falle des Signalverlustes vom Sender. Bei aktivierter Failsafefunktion wird im Falle des Signalverlustes das programmierte Servosignal individuell ausgegeben (OUT off, Hold, Failsafeposition). -
Seite 31: Servozuordnung
5.4 Servozuordnung • Servo Nr. – Zuweisung der Servokanäle des Senders an die Servoausgänge der Central Box (Output pin). • Gruppe – Zuordnung des Servoausganges zu einer bestimmten und gleichzeitigen Übertragungsgruppe Fig. 23: Geräteübersicht-Servo Output Mapping 5.5 Telemetrie • Temp. – aktuelle Temperatur der Central Box •... -
Seite 32: Telemetrie Min/Max
5.6 Telemetrie Min/Max • R e s e t s c h a l t e r M i n / M a x – h i e r k a n n e i n G e b e r (Schalter/Stick/Drehgeber…) des DC/DS Senders für die Löschung der aufgezeichneten Werte Kapazität und Minimum/Maximum Werte der Central Box ausgewählt werden. -
Seite 33: Firmware Update
Für Central Box 100: Schalten Sie die Versorgung an der Central Box ein. Für Central Box 200: Schalter Sie die Central Box mit dem magnetischen Schlüssel oder über den RC Switch ein. Das Updateprogramm läuft dann automatisch durch und meldet OK zum Abschluss. -
Seite 34: Sicherheitshinweise Für Arbeiten Mit Magneten
USBa input voltage 4-14V Sicherheitshinweise für Arbeiten mit Magneten Da die Central Box 200 über einen starken Magneten EIN/AUS geschaltet werden kann, sind folgende Sicherheitshinweise notwendig. Der Magnet ist in einem praktischen Aluhalter mit Handschlaufe untergebracht. Halten Sie ausreichend Abstand zwischen dem Magneten und empfindlichen technischen Geräte wie Fernseh- und... -
Seite 35: Technische Daten Der Central Box
Technische Daten der Central Box Technische Daten der Central Box Empfohlene Eingangsspannung Empfohlene Eingangsspannung Empfohlene Eingangsspannung 4 – 14 V Anzahl der Akkuzellen Anzahl der Akkuzellen Anzahl der Akkuzellen 2-3 LiXX oder 4-10 NiXX Dauerstrom Dauerstrom Dauerstrom 10 A Impulsstrom Impulsstrom Impulsstrom 90 A... -
Seite 36: Garantie, Service Und Technischer Support
Verbindlichkeit von JETI model die ursprünglichen Kosten des gekauften Bausatzes überschreiten. Weiter behält sich JETI model das Recht vor, diese Garantie ohne Benachrichtigung zu ändern oder zu modifizieren. Da JETI model keine Kontrolle über den Endzusammenbau oder das für den Zusammenbau verwendete Material hat, kann keine Haftung für... -
Seite 37: Declaration Of Conformity
® Declaration of Conformity Issues name & addres: JETI model s.r.o. Lomena 1530, 742 58 Pribor Object of the declaration: Products: Servo interface Trade name: Central Box Model: Central Box 100, 200 Country of origin: Czech republic The object of declaration described above is in conformity with the requirements of the folowing EU legislations and harmonized standards: ČSN EN 61000-6-1:2007, ČSN EN 61000-6-3:2007+A1:20011... - Seite 38 37 DE...
- Seite 39 JETI model s.r.o. Lomená 1530, 742 58 Příbor Czech Republic www.jetimodel.com www.jetimodel.de info@jetimodel.cz...