Boneco S200 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für S200:
- Gebrauchsanweisung (172 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (281 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Boneco S200
Inhaltszusammenfassung für Boneco S200
- Seite 1 S200 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
- Seite 2 Gebrauchsanweisung Instructions for use 使用说明书...
- Seite 3 GEBRAUCHSANWEISUNG BONECO S200...
- Seite 4 LIEFERUMFANG UND TECHNISCHE DATEN LIEFERUMFANG BONECO S200 1 × A7417 CalcOff 1 × A451 Kalkpad Gedruckte Schnellanleitung Sicherheitshinweise ® TECHNISCHE DATEN Netzspannung 230 V/ 50 Hz Leistungsaufnahme 134W / 258W Befeuchtungsleistung 299 g/h Für Raumgrössen bis zu 40 m / 100 m Fassungsvermögen...
- Seite 5 ÜBERSICHT UND BENENNUNG DER TEILE Sichtglas Wassertank Leistungsregler Dampfaustritt Lufteinlass...
- Seite 6 INBETRIEBNAHME Stellen Sie den BONECO S200 auf eine stabile Legen Sie das mitgelieferte Kalkpad auf die Füllen Sie den Wassertank mit kaltem Unterlage. Heizplatte. Leitungs wasser. Wählen Sie Stufe 1 oder Stufe 2 für den Verbinden Sie das Netzkabel mit der Steckdose.
- Seite 7 Wenn der Wassertank leer ist, verhindert die automati- sche Abschaltung eine Überhitzung oder Beschädigung des Gerätes. Schalten Sie den BONECO S200 ein, indem Sie den Drehknopf von der Position «0» in die Position «I» bewegen. Blau (konstant): Das Gerät arbeitet normal; es befindet sich Wasser im Tank.
- Seite 8 SICHERHEITSHINWEISE GEHÄUSE REINIGEN KALKPAD AUSTAUSCHEN Trennen Sie den BONECO S200 immer vom Strom- In den meisten Fällen reicht für die Reinigung ein trocke- Das Kalkpad nimmt den Kalk im Wasser auf, damit die netz, bevor Sie mit der Reinigung beginnen! Nicht- ned Tuch.
- Seite 9 5. Bewegen Sie den Drehknopf in die Position , um Trennen Sie den BONECO S200 immer vom Strom- Schalten Sie den BONECO S200 aus und lassen Sie die Reinigung zu starten. netz und warten Sie eine Stunde, damit das Rest- das Gerät 1 Stunde lang abkühlen.
- Seite 11 BONECO S200 INSTRUCTIONS FOR USE...
- Seite 12 ITEMS INCLUDED AND TECHNICAL DATA ITEMS INCLUDED BONECO S200 1 × A7417 CalcOff 1 × A451 anti-mineral pad Printed quick start guide Security Instructions ® TECHNICAL DATA Mains voltage 230 V/ 50 Hz Power consumption 134 W / 258 W...
- Seite 13 OVERVIEW AND PART NAMES Water tank inspection glass Output regulator Steam outlet Air inlet...
- Seite 14 PUT TING INTO OPER ATION Place the BONECO S200 on a stable surface. Place the included anti-mineral pad on the heating Fill the water tank with cold tap water. plate. Select level 1 or level 2 for the steam output.
- Seite 15 If the water tank is empty, automatic shut-off prevents the appliance from overheating or becoming damaged. Switch on the BONECO S200 by moving the control knob from the “0” position to the “I” position. Blue (constant): The appliance is functioning normally;...
- Seite 16 Add a small amount of dishwashing detergent to as quickly. This allows the BONECO S200 to function the water. Household cloths and window cleaners can optimally at all times and descaling is required less fre- Do not use alcohol or corrosive cleaning agents for also be used.
- Seite 17 5. Move the control knob to the position to start the Always unplug the BONECO S200 and wait one hour Switch off the BONECO S200 and let it cool down for cleaning. so the remaining water can cool down. Failure to do 1 hour.
- Seite 19 BONECO S200 使用说明书...
- Seite 20 装箱单和技术参数 装箱单 请保管好说明书方便今后查阅 BONECO S200 1×A7417 除垢剂 1×A451 清洁块 使用说明书 安全指南 技术参数* 电压 220V～50Hz 额定功率 134W / 258W 加湿量 299 g/h 使用面积 40 m 装水量 3.0 L 尺寸 （长×宽×高） 316 ×172 × 281 mm 重量 （空置） 2.5 kg 类型 蒸汽加湿器...
- Seite 21 结构与部件图 1 水箱视窗 2 调节开关 3 蒸气出口 4 进风口...
- Seite 22 设置运行 将BONECO S200放在一个稳固 把用来除垢的清洁块放在加热 往水箱里加入冷的自来水。 的地方。 盘上。 将电源线插头插入电源插座。 打开BONECO S200的调节开关 选择1档或者2档。...
- Seite 23 操作 开机和关机 指示灯 BONECO S200是手动操作的， 机器 开关上的LED灯指示运行状态。 会处于工作状态直到开关调到"0" 位置。 水箱没有水时， 会自动关机防止过 热烧坏机器。 1. 通过将开关从"0"调到"I" 位置来 蓝色 （持续） ： 机器正常工作； 水箱 开机。 有水。 红色 （持 续） ： 机器 处 于关机状 态。 水箱没有水时也会自动关机。 蓝色 （闪烁） ： 清洗功能激活。 2. 将开关调到" II " 位置来提高加...
- Seite 24 清洁 安全条款 清洁机壳 更换清洁块 清 洁 前必须关机 拔掉插头断 用一块干的抹布即可清洁， 如果有 清洁块会吸收水中的水垢， 这样 电。 否则会有电击及致命伤害 ！ 脏物粘在表面， 可用湿润的抹布来 加热盘上不会很快结垢， BONECO 清洁。 S200能最大地发挥功效， 不必频 禁止使用酒精或腐蚀性溶剂来 繁地除垢。 清洁。 到一定时间后， 清洁块会变硬， 不 会再吸收水垢。 每次清洁时需要检查清洁块， 如 果感觉硬了就要更换清洁块。 你 可以找BONECO的经销商或者线上 信息： www.boneco.com.cn...
- Seite 25 清洗前必须断电并等一个小时 1. 关机并冷却1小时。 清洗。 直到水温凉下来。 否则会有烫 伤的危险 ！ 步骤 虽然清洁块会吸收水垢， 经过一段 时间的工作后加热盘表面还是会 6. 到时间后关机。 积起一些水垢。 2. 拿走清洁块并清空水箱。 7. 拔掉电源插头断电并用自来水 BONECO S200内置了清洗功能， 方 3. 将1包除垢剂跟1升水混合。 冲洗BONECO S200水盆。 便除垢。 加温和冷却几次， 加热盘 4. 然后倒入BONECO S200。 表面的水垢很容易擦除掉。 8. 将清洁块放回水盆中 清洗时间 清洗会持续1- 4个小时， 可以根据 状况自行设置。...
- Seite 26 关注博瑞客微信 关注博瑞客微博 www.boneco.com 博瑞客瑞士： www.boneco.com.cn 博瑞客中国： BONECO is a registered trademark of BONECO AG, Switzerland...