Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Boneco S450 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S450:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Putting into Operation
  • Switch On/Off
  • Manual Operation
  • Fragrance Container
  • After Usage
  • Legal Information
  • Technical Data
  • Warranty
  • Avant-Propos
  • Consignes de Sécurité
  • Mise en Service
  • Interrupteur Marche/Arrêt
  • Après Usage
  • Garantie
  • Istruzioni Per L'uso
  • Per Cominciare
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Messa in Funzione
  • Funzionamento Manuale
  • Garanzia
  • Gebruiksaanwijzing
  • Veiligheidsinstructies
  • Inbedrijfstelling
  • Luchtvochtigheid Instellen
  • Instrucciones para el Uso
  • Indicaciones de Seguridad
  • Puesta en Marcha
  • Información Legal
  • Datos Técnicos
  • Használati Útmutató
  • Biztonsági Útmutatások
  • Üzembe Helyezés
  • Használat Után
  • Instrukcja Obsługi
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Rozpakowanie Urządzenia
  • Uruchamianie Urządzenia
  • Ustawianie Poziomu WilgotnośCI
  • Pojemnik Na Substancje Zapachowe
  • Návod K Použití
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Uvedení Do Provozu
  • Technické Údaje
  • Lietošanas Instrukcija
  • NorāDījumi Par Drošību
  • PēC Lietošanas
  • Naudojimo Instrukcija
  • Saugos Nurodymai
  • Rankinis Valdymas
  • Kasutusele Võtmine
  • Lõhnaaine Anum
  • Pärast Kasutamist
  • Правила Безопасной Эксплуатации
  • Перед Началом Эксплуатации
  • Начало Эксплуатации
  • Включение И Выключение
  • Режим Очистки От Накипи
  • После Использования
  • Гарантийные Обязательства
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
S450
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Boneco S450

  • Seite 1 S450...
  • Seite 2 Gebrauchsanweisung (7 – 14) Instrukcja obsługi (63 – 70) Instructions for use (15 – 22) Návod k použití (71 – 78) Instructions d’utilisation (23 – 30) Lietošanas instrukcija (79 – 86) Istruzioni per l’uso (31 – 38) Naudojimo instrukcija (87 – 94) Gebruiksaanwijzing (39 –...
  • Seite 5 MAX. 1L WARM WATER...
  • Seite 7 Gebrauchsanweisung...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    • Das Gerät nie in Betrieb nehmen, wenn ein Kabel oder • Keine Verlängerungskabel verwenden. Herzliche Gratulation, dass Sie sich für das Gerät S450 ent- Stecker beschädigt ist, nach Fehlfunktionen des • Das Gerät nicht auf heisse Oberflächen oder in der schieden haben.
  • Seite 9: Wasser Einfüllen / Nachfüllen

    Gerätebeschreibung/Lieferumfang Inbetriebnahme Das Gerät darf nur in komplett zusammenge- Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshin- bautem Zustand in Betrieb genommen werden. weise! Gerät auf eine ebene, stabile, wasser- und Dampfrohrabdeckung mit Duftstoffbehälter wärmeunempfindliche Unterlage stellen. Min- destabstand von 1 m zu Wänden, Möbel und Dampfaustritt Vorhängen einhalten (Gefahr von Feuchtig- keitsschäden) (6).
  • Seite 10 Bedienung S450 • Sicherstellen, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Durch Drücken der Taste B kann der AUTO-Modus wieder • Obere Geräteabdeckung abnehmen (Hinweis: Kondens- aktiviert werden. wasser auf der Innenseite der Abdeckung nach Betrieb möglich) und Wassertank am Tankgriff aus dem Gerät SLEEP-Modus nehmen (9).
  • Seite 11: Manueller Betrieb

    Duftstoffbehälter Anzeige E2 Einschalt-Timer Erscheint im Display die Anzeige «E2», hat die aktuelle rela- Durch Drücken der Taste E bei ausgeschaltetem Gerät wird • In der Dampfrohrabdeckung ist der Duftstoffbehälter tive Luftfeuchtigkeit 90% erreicht. Aus Sicherheitsgründen der Einschalt-Timer gesetzt. Das Display zeigt nun blinkend integriert.
  • Seite 12: Wassertank Und Abdeckungen Reinigen - Wöchentlich

    Reinigung Wassertank und Abdeckungen reinigen – Reinigungssymbol F blinkt schnell (23). Durch Ausschalten wöchentlich (15 – 25) des Gerätes über die Taste A wird der Entkalkungsmodus Netzstecker immer vor dem Reinigen oder Aus- Wassertank, Geräteabdeckung, Duftstoffbe- beendet und das Gerät schaltet aus (23). spülen des Gerätes ziehen (15).
  • Seite 13: Garantie

    Lagerung bei längerem Nichtgebrauch Rechtliche Hinweise Technische Daten Gerat wie beschrieben reinigen, vollständig trocknen lassen Das Gerät ist CE-konform und entspricht den folgenden und vorzugsweise in der Originalverpackung an einem tro- Richtlinien: Netzspannung 230 V ~ 50 Hz ckenen, nicht zu heissen Ort aufbewahren. •...
  • Seite 23: Instructions D'utilisation

    Instructions d’utilisation...
  • Seite 103: Инструкция По Эксплуатации

    Инструкция по эксплуатации...
  • Seite 111 使用说明书...

Inhaltsverzeichnis