Sony STR-DA1500ES Bedienungsanleitung
Fm stereo fm/am receiver
Verwandte Anleitungen für Sony STR-DA1500ES
Inhaltszusammenfassung für Sony STR-DA1500ES
- Seite 1 4-129-743-71(1) FM Stereo FM/AM Receiver Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning STR-DA1500ES ©2009 Sony Corporation...
- Seite 2 Für Kunden in Europa VORSICHT Entsorgung von gebrauchten elektrischen Um Feuergefahr und die Gefahr eines und elektronischen Geräten elektrischen Schlags zu verringern, (anzuwenden in den setzen Sie das Gerät weder Regen Ländern der Europäischen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Union und anderen europäischen Ländern mit Um Feuergefahr zu verringern, decken Sie die einem separaten...
- Seite 3 Akkus (anzuwenden in den die in Ländern verkauft werden, in Ländern der Europäischen denen EU-Richtlinien gelten. Union und anderen Der Hersteller dieses Produktes ist Sony europäischen Ländern mit Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, einem separaten 108-0075 Japan. Bevollmächtigter für EMV und Sammelsystem für diese...
-
Seite 4: Info Zur Vorliegenden Anleitung
Info zur vorliegenden Anleitung • Die Anweisungen in dieser Anleitung beziehen sich auf das Modell STR-DA1500ES. Sie können die Modellbezeichnung mit einem Blick auf die untere rechte Ecke der Frontplatte feststellen. In dieser Anleitung wird das Modell des Gebietscodes CEL für Abbildungszwecke verwendet, wenn nicht anders angegeben. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lage und Funktion der Teile und Verwenden der Bedienelemente........6 Fernbedienung Vorbereitungend Ändern der Tastenbelegung ......45 1: Installieren der Lautsprecher....15 2: Anschließen der Lautsprecher....15 Weitere Informationen 3a: Anschließen von Audiokomponenten ... 16 Sicherheitsmaßnahmen........46 3b: Anschließen von Videokomponenten ... 17 Störungsbehebung ........47 4: Anschließen der Antennen...... -
Seite 6: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Vorderseite Die Anzeigen im Display MEMORY ZONE 2 SP A MONO SLEEP SP B... - Seite 7 Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion A ?/1 J INPUT Mit dieser Taste schalten Durch Drehen dieses (ein/Bereitschaft) SELECTOR Sie den Receiver ein Reglers können Sie die bzw. aus (Seite 22). wiederzugebende Eingangssignalquelle B SPEAKERS Mit dieser Taste schalten auswählen (Seite 24, 25, (OFF/A/B/A+B) Sie zwischen den 39, 40, 41).
-
Seite 8: Funktion
Bezeichnung Funktion U Tuner-anzeigen Leuchten, wenn am Receiver ein Radiosender eingestellt ist. MEMORY Leuchtet, wenn eine Speicherfunktion wie das Speichern von Radiosendern (Seite 33), aktiviert ist. Leuchtet, wenn ein Sender eingestellt ist, der RDS-Dienste anbietet. Hinweis „RDS“ erscheint nur bei Modellen mit dem Gebietscode CEL, CEK. -
Seite 9: Rückseite
Rückseite A Feld ANTENNA D Steuerbuchsen für Sony-Geräte und andere externe Komponenten Buchse FM Dient zum ANTENNA Anschließen der Buchsen IR Dient zum mitgelieferten REMOTE IN/ Anschließen eines UKW- IR-Repeaters Wurfantenne (Seite 42). (Seite 21). Buchse Dient zum Buchse AM... -
Seite 10: Fernbedienung
Anschließen eines (L-links) RM-AAU056 können Sie den Receiver Kassettendecks oder MD-Decks bedienen und die Audio-/Videokomponenten (R-rechts) usw. (Seite 16). von Sony steuern, für die die Fernbedienung programmiert ist (Seite 45). G Feld VIDEO/AUDIO INPUT/OUTPUT Buchsen Dienen zum RM-AAU056 Weiß AUDIO IN/ Anschließen eines... - Seite 11 Mit dieser Taste rufen Sie das (ein/ MENU die Audio-/ Menü eines DVD oder Bereitschaft) Videokomponenten von Sony Blu-Ray-Disc auf dem ein bzw. aus, für die die Fernsehschirm auf. Danach können Sie mit V, v, B, b und Fernbedienung programmiert ist (Seite 45).
- Seite 12 Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion a)b) L MUTING Mit dieser Taste können Sie Mit dieser Taste können Sie den Ton vorübergehend bei einem Videorecorder, CD- ausschalten. Player, DVD-Player, DVD- Drücken Sie MUTING Recorder, MD-Deck oder nochmals, wenn Sie den Ton Blu-ray-Disc-Player die wieder hören wollen.
- Seite 13 Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion Q RETURN/ T -/-- Mit dieser Taste Mit dieser Taste wählen Sie EXIT O – schalten Sie zurück zum den Kanaleingabemodus für vorhergehenden Menü. den Videorecorder, – können Sie das Menü oder Satellitentuner usw. (ein- oder Bildschirmanweisungen zweistellig) eines DVD-Recorders,...
- Seite 14 Bezeichnung Funktion W TV INPUT Drücken Sie gleichzeitig TV INPUT und TV (P), um das Eingangssignal (Fernseheingang oder Videoeingang) auszuwählen. X ZONE ?/1 Mit ZONE ?/1 schalten Sie die Zone 2 ein bzw. aus. ZONE INPUT Drücken Sie mehrmals ZONE INPUT, um die Eingangsquelle für Zone 2 auszuwählen.
-
Seite 15: Vorbereitungend
2: Anschließen der Vorbereitungend Lautsprecher 1: Installieren der Lösen Sie unbedingt das Netzkabel, bevor Sie Lautsprecher andere Kabel anschließen. Rechter Linker An diesen Receiver können Sie ein 2.0-Kanal- Lautsprecher Lautsprecher System anschließen. Beispiel für ein Lautsprechersystem Linker Lautsprecher Rechter Lautsprecher Anschlüssen SPEAKERS B* A Lautsprecherkabel... -
Seite 16: 3A: Anschließen Von Audiokomponenten
3a: Anschließen von MD-Deck, Kassettendeck Audiokomponenten Anschließen eines Super Audio CD-Players, CD-Players, MD- Decks, Kassettendecks oder Plattenspielers In der folgenden Abbildung wird dargestellt, wie Sie einen Super Audio CD-Player, CD- Player, ein MD-Deck, Kassettendeck oder einen Plattenspieler anschließen. Lösen Sie unbedingt das Netzkabel, bevor Sie andere Kabel anschließen. -
Seite 17: 3B: Anschließen Von Videokomponenten
3b: Anschließen von Videokomponenten So schließen Sie Komponenten In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Videokomponenten an den Receiver anschließen. Schauen Sie zunächst in der Tabelle „Anzuschließende Komponente“ unten nach, auf welchen Seiten das Anschließen der einzelnen Komponenten beschrieben ist. Lösen Sie unbedingt das Netzkabel, bevor Sie andere Kabel anschließen. -
Seite 18: Anschließen Eines Blu-Ray-Disc-Players, Dvd-Players
Wenn Sie einen DVD-Player Anschließen eines Blu-Ray- anschließen Disc-Players, DVD-Players • Ändern Sie die werkseitige Einstellung der Eingangstaste BD/DVD auf der In der folgenden Abbildung wird dargestellt, Fernbedienung unbedingt so, dass damit der wie Sie einen Blu-Ray-Disc-Player oder einen DVD-Player gesteuert werden kann. DVD-Player anschließen. -
Seite 19: Anschließen Eines Satellitentuners, Set-Top-Box
Anschließen eines Satellitentuners, Set-Top-Box Die folgende Abbildung zeigt, wie ein Satellitentuner oder eine Set-Top-Box angeschlossen wird. Wählen Sie die Audio- und Videokabel je nach den Buchsen an den anzuschließenden Komponenten aus. Satellitentuner, Set-Top-Box Fernsehgerät Audiosignale Videosignale Videosignale A Audiokabel (nicht mitgeliefert) B Videokabel (nicht mitgeliefert) -
Seite 20: Anschließen Von Komponenten Mit Analogen Video- Und Audiobuchsen
Anschließen von Komponenten mit analogen Video- und Audiobuchsen Die folgende Abbildung zeigt, wie eine Komponente mit analogen Buchsen, wie z. B. ein DVD-Recorder, Videorecorder, angeschlossen wird. Wählen Sie die Audio- und Videokabel je nach den Buchsen an den anzuschließenden Komponenten aus. DVD-Recorder, Videorecorder Fernsehgerät Audiosignale... -
Seite 21: 4: Anschließen Der Antennen
Hinweise 4: Anschließen der • Ändern Sie die werkseitige Einstellung der Eingangstaste VIDEO auf der Fernbedienung Antennen unbedingt so, dass damit der DVD-Recorder gesteuert werden kann. Näheres dazu finden Sie unter „Ändern der Tastenbelegung“ (Seite 45). Schließen Sie die mitgelieferte AM- •... -
Seite 22: 5: Vorbereiten Des Receivers Und Der Fernbedienung
Ausführen der 5: Vorbereiten des Grundkonfiguration Receivers und der Initialisieren Sie den Receiver vor der ersten Fernbedienung Inbetriebnahme wie im Folgenden beschrieben. Mit diesen Schritten können Sie vorgenommene Einstellungen auch wieder auf Anschließen des Netzkabels die werkseitigen Standardwerte zurücksetzen. Verwenden Sie hierfür unbedingt die Tasten Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel am am Receiver. -
Seite 23: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung
Einlegen von Batterien in die 6: Auswählen des Fernbedienung Lautsprechersystems Legen Sie zwei R6-Batterien (Größe AA) in die Fernbedienung RM-AAU056 ein. Sie können auswählen, welche Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf Frontlautsprecher Sie ansteuern wollen. die richtige Polarität. Verwenden Sie hierfür unbedingt die Tasten am Receiver. -
Seite 24: Wiedergabe
Ausgewählter Wiedergabe von Eingang folgenden Wiedergabe [Display] Komponenten möglich Wiedergeben des Tons/ BD/DVD Blu-Ray-Disc-Player, [BD/DVD] DVD-Player usw. an der Bildes von der an den Buchse BD/DVD Satellitentuner usw. an Receiver [SAT] der Buchse SAT angeschlossenen MD/TAPE MD-Deck, Kassettendeck [MD/TAPE] usw. an den MD/TAPE- Komponente Buchsen PHONO... -
Seite 25: So Vermeiden Sie Schäden An Den Lautsprechern
So schalten Sie die Wählen Sie mit V/v ein Zeichen Stummschaltfunktion ein aus und bewegen Sie den Drücken Sie MUTING. Cursor dann mit B/b an die Die Stummschaltfunktion wird durch folgende nächste Eingabeposition. Schritte ausgeschaltet. • Drücken Sie MUTING erneut. Wenn Sie einen Fehler gemacht •... -
Seite 26: Funktionen Des Verstärkers
Drücken Sie mehrmals V/v, um Funktionen des Verstärkers die gewünschte Einstellung auszuwählen. Arbeiten mit den Menüs Die Einstellung wird automatisch gespeichert. Mit den Menüs des Verstärkers können Sie zahlreiche Einstellungen vornehmen und den So schalten Sie wieder zur Receiver individuell einstellen. vorherigen Anzeige Drücken Sie B. - Seite 27 Übersicht über die Menüs Die folgenden Optionen stehen in den einzelnen Menüs zur Verfügung. Einzelheiten zum Arbeiten mit den Menüs finden Sie auf Seite 26. Menü Parameter Einstellungen Anfangs- [Display] [Display] einstellung LEVEL Balance der Frontlautsprecher BAL. L +1 bis BAL. L +10, BALANCE [1-LEVEL] [FRT BAL]...
-
Seite 28: Einstellen Des Pegels (Menü Level)
Einstellen des Pegels Einstellen des Equalizers (Menü LEVEL) (Menü EQ) Mit dem Menü LEVEL können Sie die Sie können die Tonqualität (Bass-/ Balance der Frontlautsprecher einstellen. Höhenpegel) der Frontlautsprecher über das Wählen Sie „1-LEVEL“ aus den Menüs für Menü EQ einstellen. den Verstärker aus. -
Seite 29: Tunereinstellungen (Menü Tuner)
Tunereinstellungen Systemeinstellungen (Menü TUNER) (Menü SYSTEM) Mit dem Menü TUNER können Sie den Mit dem Menü SYSTEM können Sie die Empfangsmodus für UKW-Sender einstellen Einstellungen des Receivers an Ihre und einen Namen für gespeicherte Sender Bedürfnisse anpassen. eingeben. Wählen Sie „4-SYSTEM“ aus den Menüs für Wählen Sie „3-TUNER“... - Seite 30 • CTRL Dient zum manuellen Ein-/Ausschalten der Ausgabe von 12 V-Auslöseimpulsen unter Verwendung des CIS-Befehls der Infrarot- Fernbedienung. • OFF Dient zum Ausschalten der Ausgabe von 12 V-Auslöseimpulsen, auch wenn der Hauptreceiver eingeschaltet ist. Hinweise • Auch wenn sich dieser Receiver im Bereitschaftsmodus befindet (drücken Sie ?/1 an der Fernbedienung, um diesen Receiver auszuschalten), bleibt der Receiver in Zone 2...
-
Seite 31: Funktionen Des Tuners
Automatisches Einstellen von Funktionen des Tuners Sendern (automatischer Sendersuchlauf) UKW/AM-Radioempfang Drücken Sie mehrmals TUNER, Über den integrierten Tuner können Sie UKW um als Frequenzbereich FM (FM)- und AM-Sender empfangen. (UKW) oder AM auszuwählen. Vergewissern Sie sich zunächst, dass die UKW- und die AM-Antenne an den Receiver Drücken Sie TUNING + oder angeschlossen sind (Seite 21). -
Seite 32: Direktes Einstellen Von Sendern (Direkte Sendereinstellung)
Direktes Einstellen von Sendern Speichern von (direkte Sendereinstellung) Radiosendern Geben Sie mit den Zahlentasten direkt die Frequenz eines Senders ein. Sie können 30 Sender für UKW und 30 Sender für AM speichern. Danach können Sie häufig Drücken Sie mehrmals TUNER, gehörte Sender problemlos einstellen. -
Seite 33: Einstellen Gespeicherter Sender
Einstellen gespeicherter Sender Drücken Sie MEMORY. Sie können dazu auch MEMORY/ ENTER am Receiver verwenden. Drücken Sie mehrmals TUNER, „MEMORY“ leuchtet einige Sekunden um als Frequenzbereich FM lang. Führen Sie Schritt 4 und 5 aus, (UKW) oder AM auszuwählen. bevor „MEMORY“ erlischt. Drücken Sie mehrmals Drücken Sie Zahlentasten, um PRESET + oder PRESET –, um... -
Seite 34: Benennen Gespeicherter Sender
Benennen gespeicherter Sender Drücken Sie Der eingegebene Name wird registriert. Drücken Sie mehrmals TUNER, Hinweis (nur Modelle mit dem um als Frequenzbereich FM Gebietscode CEL, CEK) (UKW) oder AM auszuwählen. Wenn Sie einen Namen für einen RDS-Sender eingeben und diesen Sender einstellen, erscheint Sie können dazu auch FM/AM am statt des eingegebenen Namens der Receiver verwenden. -
Seite 35: Das Radiodatensystem (Rds)
Anzeigen von RDS- Das Radiodatensystem Informationen (RDS) Drücken Sie während des Empfangs eines RDS-Senders (Nur Modelle mit dem Gebietscode mehrmals DISPLAY am Receiver. CEL, CEK) Mit jedem Tastendruck wechseln die RDS- Mit diesem Receiver können Sie das Informationen im Display zyklisch wie folgt: Radiodatensystem (RDS) nutzen, bei dem Programmdienstname t Frequenz t Radiosender zusammen mit den normalen... -
Seite 36: Beschreibung Der Programmtypen
Angezeigter Beschreibung Beschreibung der Programmtyp Programmtypen PHONE IN Hörertelefon oder öffentliches Forum, bei dem das Publikum Angezeigter Beschreibung seine Meinung zum Ausdruck Programmtyp bringen kann NEWS Nachrichtensendungen TRAVEL Reiseinformationen. Keine Verkehrsdurchsagen, die mit AFFAIRS Programme mit aktuellen TP/TA gesucht werden. Themen, die Einzelheiten zu aktuellen Ereignissen bieten LEISURE... -
Seite 37: Sonstige Funktionen
Sonstige Funktionen Der DIGITAL MEDIA PORT (DMPORT) Mit dem DIGITAL MEDIA PORT (DMPORT) können Sie Geräte so vernetzen, dass Bild und Ton von einem tragbaren Audio-/Videogerät oder einem Computer o. Ä. wiedergegeben werden können. Wenn Sie einen DIGITAL MEDIA PORT- Adapter (nicht mitgeliefert) anschließen, können Sie Bild und Ton von Komponenten wiedergeben lassen, die an den Receiver... -
Seite 38: Anschließen Des Digital Media Port-Adapters
Anschließen des DIGITAL MEDIA PORT-Adapters Sie können Bild und Ton von der Komponente wiedergeben lassen, die Sie über den DIGITAL MEDIA PORT-Adapter an die Buchse DMPORT am Receiver anschließen. Fernsehgerät DIGITAL MEDIA PORT-Adapter A Videokabel (nicht mitgeliefert) So trennen Sie den DIGITAL Hinweise MEDIA PORT-Adapter von der •... -
Seite 39: Wechseln Der Anzeige
Wiedergeben des Tons/Bildes Wechseln der Anzeige einer über DMPORT angeschlossenen Komponente Sie können den Lautstärkepegel usw. anzeigen lassen, indem Sie die Informationen im Display wechseln. Drücken Sie DMPORT. Verwenden Sie hierfür unbedingt die Tasten Sie können „DMPORT“ auch mit INPUT am Receiver. -
Seite 40: Der Ausschalttimer
Der Ausschalttimer Aufnehmen mit dem Receiver Sie können den Receiver so einstellen, dass er sich automatisch nach einer angegebenen Sie können mit dem Receiver von einer Dauer ausschaltet. Audio-/Videokomponente aufnehmen. Schlagen Sie dazu in der Bedienungsanleitung Drücken Sie bei eingeschaltetem zu der Aufnahmekomponente nach. -
Seite 41: Aufnehmen Auf Ein Aufnahmemedium
Bei Verwendung eines IR-Repeaters (nicht der Wiedergabekomponente mitgeliefert) können Sie beide Komponenten vor. in der Hauptzone bedienen und einen Sony- Legen Sie z. B. die zu kopierende Receiver in Zone 2 von Zone 2 aus steuern. Videokassette in den Videorecorder ein. - Seite 42 Receivers zeigen zu müssen, wenn Sie einen IR-Repeater (nicht mitgeliefert) an die Buchse IR REMOTE anschließen. Verwenden Sie einen IR-Repeater, wenn Sie den Receiver an einem Ort aufstellen, wo ihn Signale von der Fernbedienung nicht erreichen können. STR-DA1500ES IR-Repeater (nicht mitgeliefert) RM-AAU056...
- Seite 43 Vornehmen einer Multi-Zonen-Operation Anschlüsse von Zone 2 Das Ausgabesignal ertönt aus den Lautsprechern in Zone 2 unter Verwendung des Receivers und eines anderen Verstärkers. Hauptzone Zone 2 STR-DA1500ES REMOTE ZONE 2 VIDEO ZONE 2 AUDIO RM-AAU056 A Audiokomponente B Videokomponente...
-
Seite 44: Bedienen Des Receivers Von Zone 2 Aus
Zum Beenden des Betriebs von Bedienen des Receivers von Zone 2 Zone 2 aus Drücken Sie ZONE ?/1. Nachfolgende Erläuterungen beziehen sich Tipp auf den Anschluss eines IR-Repeaters und die Auch wenn sich dieser Receiver im Bedienung des Receivers in Zone 2. Wenn Bereitschaftsmodus befindet (drücken Sie ?/1 an kein IR-Repeater angeschlossen ist, der Fernbedienung, um diesen Receiver... -
Seite 45: Verwenden Der Fernbedienung
Sehen Sie in der folgenden Kassettendeck -/-- Tabelle nach und drücken Sie die entsprechende Taste für die DVD-Recorder von Sony arbeiten mit der gewünschte Kategorie. Einstellung DVD1 oder DVD3. Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit dem DVD-Recorder Beispiel: Drücken Sie 3. -
Seite 46: Weitere Informationen
Aufstellung • Stellen Sie den Receiver an einem Ort mit Weitere Informationen ausreichender Luftzufuhr auf, damit sich im Inneren kein Wärmestau bildet und die Sicherheitsmaßnahmen Lebensdauer des Receivers nicht verkürzt wird. • Stellen Sie den Receiver nicht in der Nähe Sicherheit von Wärmequellen oder an Orten auf, an Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das... -
Seite 47: Reinigung
Sollten an Ihrem Receiver Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich Es wird, unabhängig davon, welche bitte an Ihren Sony-Händler. Komponente ausgewählt ist, kein Ton oder nur sehr leiser Ton ausgegeben. • Überprüfen Sie, ob die Lautsprecher und Komponenten korrekt und fest angeschlossen sind. - Seite 48 Von einer bestimmten Komponente Starke Störgeräusche sind zu hören. wird kein Ton ausgegeben. • Überprüfen Sie, ob die Lautsprecher und • Überprüfen Sie, ob die Komponente Komponenten fest angeschlossen sind. korrekt an die Audioeingangsbuchsen für • Die Verbindungskabel dürfen sich nicht in der Nähe eines Transformators oder diese Komponente angeschlossen ist.
- Seite 49 UKW-Außenantenne Video Auf dem Fernsehschirm erscheint kein Receiver Bild oder nur ein unscharfes Bild. • Wählen Sie mit den Eingangstasten den richtigen Eingang aus. • Stellen Sie am Fernsehgerät den richtigen Eingangsmodus ein. • Stellen Sie die Audiokomponenten weiter entfernt vom Fernsehgerät auf. Massedraht •...
-
Seite 50: Technische Daten
50 kOhm Signal-Rauschabstand 96 dB Wenn das Problem bestehen (A, 150 mV bleibt Ausgänge (Analog) Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Bitte AUDIO OUT Spannung: 150 mV/ beachten Sie Folgendes: Wenn der 10 kOhm Kundendienst bei der Reparatur Teile ersetzt, Equalizer werden die ausgetauschten Teile einbehalten. - Seite 51 UKW-Tuner Mitgeliefertes Zubehör Empfangsbereich 87,5 - 108,0 MHz Bedienungsanleitung (diese Anleitung) Antenne UKW-Wurfantenne Kurzanleitung (1) Antennenanschlüsse 75 Ohm, unsymmetrish UKW-Wurfantenne (1) Zwischenfrequenz 10,7 MHz AM-Ringantenne (1) RM-AAU056 Fernbedienung (1) AM-Tuner R6-Batterien der Größe AA (2) Empfangsbereich Netzkabel (1) Gebietscode Empfangsintervall Weitere Informationen zum Gebietscode der 10 kHz- 9 kHz-...
-
Seite 52: Index
Index Symbole SIGNAL GND U, Anschluss Fehlermeldungen 50 Fernbedienung 10 Numerische Einträge Grundkonfiguration 22 12 V-Auslöseimpuls 27, 29 Lautsprecher anschließen 15 Aufnahme auf ein Aufnahmemedium 41 Menü auf einer MiniDisc oder EQ 28 einer Audiokassette 40 LEVEL 28 Ausschalttimer 40 SYSTEM 29 Auswählen TUNER 29...