Betriebsanleitung V 1.0 Deutsch | September 2020 Magnetbohrmaschine MDA-35S Seriennummer: Kaufdatum:...
Seite 2
Unseren Glückwunsch zu Ihrem Kauf der MDA-35S Magnetbohrmaschine. Ihr Modell wurde für schnelle und effiziente Bohrarbeiten entwickelt. Bevor Sie die neue Magnetbohrmaschine in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte alle Anweisungen durch. Dazu gehören die Bedienanleitung sowie die Warnschilder am Gerät selbst.
1. Sicherheit 1.1 Allgemeine Sicherheitsanweisungen Verwenden Sie dieses Elektrowerkzeug erst, wenn Sie diese Bedienanleitung sowie die „Allgemeinen Sicherheitsanweisungen” einschließlich der Abbildungen, Spezifikationen, Sicherheitsvorschriften und Warnsymbole mit dem Signalworten „Gefahr”, „Warnung” und „Vorsicht” gründlich durchgearbeitet und verstanden haben. WARNUNG: Bei dem Einsatz von Elektrowerkzeugen müssen immer die folgenden grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden, um die Gefahr von Bränden, elektrischem Schlag und Verletzungen zu verringern: Beachten Sie außerdem die geltenden nationalen Sicherheitsvorschriften der Branche.
geeigneten Verlängerungskabels verringern Sie die Gefahr eines elektrischen Schlages. 6. Wenn die Arbeit mit einer Magnetbohrmaschine in feuchten Räumen unvermeidbar ist, verwenden Sie eine Netzstromversorgung mit Fehlerstromschutzschalter. Die Verwendung eines Fehlerstromschutzschalters reduziert die Gefahr eines elektrischen Schlages. PERSÖNLICHE SICHERHEIT 1. Bleiben Sie bei Ihrer Tätigkeit aufmerksam und nutzen Sie bei Einsatz der Magnetbohrmaschine den gesunden Menschenverstand.
4. Verwenden Sie die Bohrmaschine nicht, wenn der Schalter nicht richtig funktioniert. Jedes Werkzeug, das nicht mit dem Schalter ein- und ausgeschaltet werden kann, ist gefährlich und muss repariert werden. 5. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Werkzeug einlagern.
• Halten Sie den Magneten sauber und frei von Verschmutzungen und Spänen. • Schalten Sie die Bohrmaschine erst nach dem Anbau und der Installation gemäß diesen Anweisungen ein. • Schalten Sie die Bohrmaschine erst ein, wenn Sie überprüft haben, dass die Magnetunterseite fest auf der Montagefläche sitzt.
Spindel Elektromagnet Vorschubgriff Motorschalter Magnetschalter [Abbildung 2-1] 2.3 Verpackungsinhalt 1 x MDA-35S Magnetbohrmaschine 1 x Schutzgitter 3 x Griffe 1 x Inbusschlüssel 2.5 mm 1 x Inbusschlüssel 3 mm 1 x Inbusschlüssel 4 mm 1 x Inbusschlüssel 5 mm 1 x Schmierungssystem...
2.6 Symbole Symbol Begriff, Bedeutung Erläuterung Arbeiten Sie unbedingt die beiliegenden Unter- Dokumentation lesen lagen durch, beispielsweise die Bedienanleitung und die Allgemeinen Sicherheitsanweisungen Gehörschutz tragen Tragen Sie während der Arbeit Gehörschutz Schutzbrille tragen Tragen Sie während der Arbeit eine Schutzbrille Gefahr/Warnung/Vorsicht Beachten Sie die Informationen in dem zugehörigen Text!
2.7 Umweltschutz Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden. Die getrennte Erfassung von Altprodukten und Verpackungen erlaubt ein Recycling und die Wiederverwendung von Werkstoffen. Die Wiederverwendung von Recyclingmaterial vermeidet Umweltverschmutzung und verringert den Bedarf an Rohstoffen.
3. Vorbereitung und Justierung 3.1 Montage WARNUNG: Schalten Sie zur Verringerung der Verletzungsgefahr das Gerät aus und trennen Sie die Bohrmaschine vom Netz, bevor Sie Zubehörteile anbauen und abbauen, Einstellungen vornehmen oder die Konfiguration ändern oder Reparaturen durchführen. Achten Sie darauf, dass alle Schalter in AUS-Stellung stehen. Ein versehentlich eingeschaltetes Gerät kann Verletzungen verursachen.
MONTAGE DER SICHERHEITSKETTE 1. Führen Sie die Sicherheitskette durch die Grifföffnung am Rahmen. 2. Wickeln Sie die Kette um das Werkstück. 3. Schließen Sie die Kette mit dem Kettenschloss. WARNUNG: Verwenden Sie die Sicherheitskette immer, wenn die Bohrmaschine vertikal bzw. umgekehrt vertikal steht. 3.2 Arbeiten vor dem Einsatz Achten Sie darauf, dass die Kontaktfläche für den Magneten eben, sauber und rostfrei ist.
Seite 14
VERLÄNGERUNGSKABEL Wenn ein Verlängerungskabel benötigt wird, müssen Sie ein zugelassenes 3-adriges Verlängerungskabel für die Leistungsaufnahme dieses Werkzeugs verwenden (siehe technische Daten). Der Mindestleiterquerschnitt beträgt 1,50 mm², die maximale Länge 30 m. Wickeln Sie bei Verwendung einer Kabeltrommel das Kabel immer komplett ab. TESTEN SIE DAS GERÄT ZUNÄCHST BEI EINFACHEN PROJEKTEN, BEISPIELSWEISE AN SCHROTTTEILEN, BIS SIE EIN „GEFÜHL”...
4. Verwendung der Bohrmaschine WARNUNG: Beachten Sie immer die Sicherheitsanweisungen und die geltenden Vorschriften. WARNUNG: Schalten Sie zur Verringerung des Risikos schwerer Verletzungen das Werkzeug aus und trennen Sie es von der Netzspannung, bevor Sie Einstellungen vornehmen oder Anbauteile oder Zubehör anbauen oder entfernen. 4.1 Bedienfeld Das Bedienfeld Ihrer Magnetbohrmaschine wurde so konzipiert, dass die Bedienung besonders einfach und sicher ist.
4.2 Elektromagnet Achten Sie darauf, dass die Magnetbohrmaschine auf einer sauberen, glatten, ebenen und festen Oberfläche ohne Objekte oder Verschmutzung platziert ist, um eine maximale Haftung zu gewährleisten. Das Werkstück muss mindestens 6 mm dick sein, damit der Magnet hält, und mindestens 3 mm dick, um das Gewicht der Bohrmaschine zu halten und eine sichere Bohrung zu ermöglichen.
Wir weisen darauf hin, dass dies nur der Orientierung dient und keine Garantie dafür ist, dass der Magnet sich nicht von dem Werkstoff löst. Wir übernehmen keine Haftung, wenn der Magnet nicht oder schlecht funktioniert. Überprüfen Sie, ob der Magnet fest auf dem Werkstück haftet, bevor Sie den Motor der Magnetbohrmaschine einschalten.
5. Arbeit mit den Werkzeugen 5.1 Kernbohrer Kernbohrer schneiden den Werkstoff nur am Rand des Lochs, statt die ganze Bohrung in Späne zu verwandeln. Infolgedessen ist die zur Bohrung erforderliche Energie geringer als bei einem Spiralbohrer. Bei Bohrarbeiten mit einem Kernbohrer müssen Sie keine Führungsbohrung vorbohren.
2. Markieren Sie die Mitte der Bohrung genau. 3. Nutzen Sie den Führungsstift, um die Bohrmaschine in die korrekte Position zu bringen; die Spitze des Führungsstifts muss auf den markierten Mittelpunkt der Bohrung zeigen. 4. Schalten Sie den Magneten ein und überprüfen Sie, ob sich die Bohrmaschine in der richtigen Position befindet und fest gegen das Werkstück gedrückt wird.
5.3 Ansenken Aufgrund des großen Arbeitsdrehzahlbereichs kann die Bohrmaschine auch zum Reiben oder Ansenken verwendet werden. Führen Sie dazu die Schritte im Abschnitt „Spiralbohrer” aus.
6. Wartung Ihr Elektrowerkzeug wurde so konstruiert, dass es über lange Zeit mit minimalem Wartungsaufwand arbeitet. Ein ständiger, zufriedenstellender Betrieb hängt von der ordnungsgemäßen Werkzeugpflege und regelmäßigen Reinigung ab. VORSICHT: Schalten Sie zur Verringerung der Verletzungsgefahr das Gerät aus und trennen Sie die Bohrmaschine vom Netz, bevor Sie Zubehörteile anbauen und abbauen, Einstellungen vornehmen oder die Konfiguration ändern oder Reparaturen durchführen.
MAGNETUNTERSEITE PRÜFEN Überprüfen Sie vor jedem Einsatz die Funktion der Magnetunterseite, um sicherzugehen, dass die Unterseite flach anliegt und keine Schäden aufweist. Eine verzogene Magnet- unterseite führt dazu, dass der Magnet nicht effizient genug festhält und kann den Bediener verletzen. Wenn die Bohrmaschine längere Zeit außer Betrieb genommen wird, tragen Sie als Rostschutz etwas Maschinenöl auf der Magnetunterseite auf.
REPARATUR, MODIFIKATION UND INSPEKTION Reparatur, Modifikation und Inspektion vom Hersteller oder einem Vertragshändler durchgeführt werden. Die Ersatzteilliste ist hilfreich, wenn die Bohrmaschine für Service- arbeiten zu einem Händler gebracht wird und Reparatur- oder Wartungsarbeiten fällig sind. Unsere Bohrmaschinen werden laufend verbessert und modifiziert, um die neuesten technischen Entwicklungen zu berücksichtigen.
7. Fehlerbehebung Magnet und Motor - Der Magnetschalter ist nicht mit dem Netz verbunden. funktionieren nicht - defekte oder beschädigte Kabel - defekte Sicherung - defekter Magnetschalter - defekte Steuereinheit - defekte Stromversorgung Der Magnet funktioniert, aber - defekte oder beschädigte Kabel der Motor funktioniert nicht - Kohlebürsten klemmen oder sind verschlissen.
Seite 25
Unzureichende Magnetkraft - defekte oder beschädigte Kabel - Unterseite des Magneten nicht sauber und trocken - Unterseite des Magneten verzogen - Werkstück besteht nicht aus blankem Metall - Werkstück nicht sauber oder uneben - Werkstück weniger als 10 mm dick (zu dünn) - defekte Steuereinheit - defekter Magnet Rahmen steht unter Spannung...
032.0111 End Cover 032.0136 Screw for spring Panel screw BKVZ 45 020.0101 M4 x 8 032.0141 Spring Rear panel ProMac Housing incl. carbon 032.0241 brush holder 47 020.0063 Screw M5 x 20 032.0146-1 Carbon brush 220V 48 KSP.M/4 Tank holder 032.0116...
Seite 30
Nr. Art.nr. Beschreibung Nr. Art.nr. Beschreibung 204 IMB.US2.5 Allen key 2.5 mm 208 SAF.MDMS Safety guard small 205 IMB.US3 Allen key 3.0 mm 209 020.0511 Bolt M5 x 10 206 IMB.US4 Allen key 4.0 mm 207 IMB.US5 Allen key 5.0 mm...
Seite 32
EG-Konformitatserklarung Hiermit erklaren wir, TOOL France Rue des Pyrénées 91090 LISSES, France dass die Metallkernbohrmaschine PROMAC MDA-35S folgenden Richtlinien entspricht: Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EG Elektromagnetische Vertraglichkeit (EMV): 2004/108/EG RoHs-Richtlinie: 2011/65/EU Folgende Normen oder normative Dokumente wurden angewandt: Maschinenrichtlinie: EN 61029-1:2009...