EINHELL 43.071.84 Bedienungsanleitung
Brennholz wippsäge
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 43.071.84:
- Bedienungsanleitung (49 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (77 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (57 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_
11.10.2007
10:36 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Brennholz Wippsäge
Mode d'emploi de la scie
à bascule pour bois de chauffage
Istruzioni per l'uso
Sega circolare a ribalta per legna
Gebruiksaanwijzing
brandhoutboogzaag
Manual de instrucciones
Sierra basculante para leña
600 D
BT-LC
Art.-Nr.: 43.071.84
I.-Nr.: 01017
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL 43.071.84
Inhaltszusammenfassung für EINHELL 43.071.84
- Seite 1 Seite 1 Bedienungsanleitung Brennholz Wippsäge Mode d'emploi de la scie à bascule pour bois de chauffage Istruzioni per l'uso Sega circolare a ribalta per legna Gebruiksaanwijzing brandhoutboogzaag Manual de instrucciones Sierra basculante para leña 600 D BT-LC Art.-Nr.: 43.071.84 I.-Nr.: 01017...
- Seite 2 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per lʼuso e le avvertenze di sicurezza.
- Seite 3 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 5...
- Seite 6 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 6...
-
Seite 7: Gerätebeschreibung (Abb. 1)
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 7 werden. Die Verwendung von HSS-Sägeblättern Achtung! und Trennscheiben aller Art ist untersagt. Beim Benutzen von Geräten müssen einige Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um ist auch die Beachtung der Sicherheitshinweise, Verletzungen und Schäden zu verhindern. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 8 heitshinweisen vertraut. schädigten Anschlußleitungen. Benutzen Sie das Kabel nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten. Sicherheitshinweise Setzen Sie die Säge nicht dem Regen aus und benützen Sie die Maschine nicht in feuchter oder Warnung: Wenn Elektrowerkzeuge eingesetzt nasser Umgebung. -
Seite 9: Gehörschutz Tragen
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 9 Die Maschine nicht soweit belasten, daß sie zum Kundendienstwerkstatt auswechseln. Stillstand kommt. Dieses Werkzeug entspricht den einschlägigen Achten Sie darauf, daß abgeschnittene Holz- Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen dürfen stücke nicht vom Zahnkranz des Sägeblattes nur durch eine Elektrofachkraft ausgeführt erfaßt und weggeschleudert werden. -
Seite 10: Geräuschemissionswerte
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 10 Geräuschemissionswerte 6. Vor Inbetriebnahme Ohne vorherige Kenntnisnahme dieser Be- Betrieb dienungsanleitung mit sämtlichen Sicher- heitshinweisen ist die Inbetriebnahme der Schalldruckpegel L 100 dB(A) Maschine untersagt! Wenn Sie keine Er- Schalleistungspegel L 115 dB(A) fahrung im Umgang mit derartigen Maschinen haben, sollten Sie Hilfe bei sach- Die angegebenen Werte sind Emissionswerte und... -
Seite 11: Bedienung / Betrieb
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 11 Es ist nicht erlaubt mehrere Holzstücke oder Ziehen Sie nach Beendigung der Arbeit Bündel gleichzeitig zu sägen -Verletzungs- umgehend den Netzstecker! Verlassen Sie die gefahr! Gebogene Holzstücke so in die Maschine niemals ohne den Netzstecker zu Zuführwippe legen, dass die nach außen ziehen und die Maschine gegen unbefugte gebogene Seite zum Sägeblatt zeigt. -
Seite 12: Entsorgung Und Wiederverwertung
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:36 Uhr Seite 12 Achtung: Werkzeug (33) muss wieder von der 10. Entsorgung und Wiederverwertung Flanschschraube abgezogen sein! Bewahren Sie das Werkzeug (33) für den Sägeblattwech- Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um sel an dem dafür vorgesehenen Haken (32) am Transportschäden zu verhindern. - Seite 38 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 38 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 39 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 39 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
- Seite 40 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 40 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
- Seite 41 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 41 Technische Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas...
- Seite 42 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 42...
-
Seite 43: Bulletin De Garantie
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 43 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à... - Seite 44 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 44 C CERTIFICATO DI GARANZIA Gentili clienti, i nostri prodotti sono soggetti ad un rigido controllo di qualità. Se l’apparecchio non dovesse tuttavia funzionare correttamente, ci scusiamo e vi preghiamo di rivolgervi al nostro servizio di assistenza clienti all’indirizzo indicato in questa scheda di garanzia.
- Seite 45 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 45 N GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.
-
Seite 46: Certificado De Garantía
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 46 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. -
Seite 47: Garantieurkunde
Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 47 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. - Seite 48 Anleitung BT_LC 600_D_SPK2:_ 11.10.2007 10:37 Uhr Seite 48 EH 10/2007...