Zippie VOYAGE Besitzerhandbuch Seite 78

VII. AVERTISSEMENTS – COMPOSANTS ET OPTIONS
1. L'occupant doit faire face à la route pendant le transport.
2. Utilisez impérativement les systèmes d'arrimage et de
retenue spécialement prévus pour les fauteuils roulants.
3. Pendant le transit, il est également obligatoire d'utiliser un
système d'arrimage conforme à la norme ISO 10542.
4. L'occupant doit être maintenu à l'aide d'une ceinture de
sécurité à 3 points.
5. Pour toutes les situations de transit, il est obligatoire d'utiliser
la sangle de transit fournie avec la poussette (1). Elle garantit
le maintien du système d'assise au châssis arrière. Pour la
sécurité de l'occupant, il est essentiel d'enfiler la sangle dans
les 2 boucles en D comme illustré à la Figure 1.
6. Les accessoires de la poussette, comme les tablettes,
l'appareil respiratoire et les batteries doivent être retirés et
rangés séparément. La tablette pour appareil respiratoire, le
porte-bouteille d'oxygène et la potence pour perfusion doivent
également être retirés et rangés séparément avant d'utiliser la
poussette comme siège à bord d'un véhicule motorisé.
7. Le poids maximum de l'occupant ne doit pas dépasser 34 kg.
(34 kg).
8. Les emplacements des points d'ancrage avant et arrière (A)
sont illustrés à la Figure 2 et identifiés à l'aide d'une étiquette.
9. N'utilisez que les systèmes de retenue et de fixation été
installés conformément aux instructions du fabricant et
conformes à la norme ISO 10542. Attachez le système de
retenue et de fixation aux points d'ancrage (A) en respectant
les consignes du fabricant et conformément à la norme SAE
J2249.
10. L'angle de la ceinture pelvienne de positionnement doit se
trouver dans la zone de préférence comprise entre 45 et 75°
à l'horizontal, ou dans la zone facultative comprise entre 30
et 45° à l'horizontal (Figure 3).
Repérez ce symbole sur votre poussette. Il indique les points d'ancrage du fauteuil conformément à la norme ISO 7176-
19 (2008).
MK-100301 EU_EN_Rev. 6.0 - US Rev. F
1
A
78 78
11. La ceinture pelvienne doit être portée basse, sur l'avant
du bassin. Passez la ceinture thoracique par-dessus les
épaules. Aucun composant du fauteuil ne doit empêcher
le contact entre le corps et les ceintures. Vérifiez que les
ceintures ne sont pas entortillées.
12. Si le dossier doit être incliné pendant le transport, ne
l'inclinez pas à plus de 30° pour éviter tout risque de blessure
à l'occupant en cas d'accident ou de collision.
13. Attachez le système de retenue de l'occupant en respectant
les consignes du fabricant et conformément à la norme ISO
10542.
14. Avant le transit, retirez la capote, la barre frontale, la tablette,
le sac de rangement sous le châssis.
15. Videz le sac de rangement.
2
A
FRANÇAIS
3