Salda RIS 3500HE EKO 3.0 Technische Daten Seite 6

RIS 3500HE/HW EKO 3.0
1. Korpusas
2. Ištraukiamo oro sklendė
3. Ištraukiamo oro sklendės pavara
4. Ištraukiamo oro sklendės pavaros dangtelis
5. Ištraukiamo oro temperatūros jutiklis
6. Ištraukiamo oro slėgio relė
7. Ištraukiamo oro filtrai 2 vnt.
8. Šilumokaičiai
9. Apėjimo sklendė
10. Apėjimo sklendės pavara
11. Elektrinis šildytuvas (tik RIS 3500HE EKO
3.0)
12. Ištraukiamo oro ventiliatorius
13. Šviežio oro ventiliatorius
14. Šviežio oro slėgio relė
15. Šviežio oro filtrai 2 vnt.
16. Šviežio oro temperatūros jutiklis
17. Šviežio oro sklendės pavaros dangtelis
18. Šviežio oro sklendė
19. Šviežio oro sklendės pavara
20. Automatikos dėžė
• Įrenginys skirtas eksploatuoti uždarose patal-
pose ir lauke (priedas: stogelis).
• Įrenginius draudžiama naudoti potencialiai
sprogimui pavojingoje aplinkoje.
• Įrenginys pagamintas tiekti/traukti tik švarų
(be metalų koroziją skatinančių cheminių jun-
ginių; be cinkui, plastmasei, gumai agresyvių
medžiagų; be kietų, lipnių bei pluoštinių me-
džiagų dalelių) orą iš patalpos.
• Ištraukiamo ir tiekiamo oro temperatūra bei
drėgmė nurodyta lentelėje (Lent.1)
Lent. 1
Таб. 1
Tab. 1
Tiekiamas oras
Tab. 1 Приточный воздух
Supply
Zuluft
6
1. Корпус
2. Заслонка вытяжного воздуха
3. Привод заслонки вытяжного воздуха
4. Крышка привода заслонки удаляемого
воздуха
5. Датчик температуры вытяжного воздуха
6. Реле давления вытяжного воздуха
7. Фильтры вытяжного воздуха 2 шт.
8. Теплообменники
9. Обходная заслонка
10. Привод обходной заслонки
11. Электрический нагреватель (только RIS
3500HE EKO 3.0)
12. Вентилятор вытяжного воздуха
13. Вентилятор свежего воздуха
14. Реле давления свежего воздуха
15. Фильтры свежего воздуха 2 шт.
16. Датчик температуры свежего воздуха
17. Крышка привода заслонки свежего
воздуха
18. Заслонка свежего воздуха
19. Привод заслонки свежего воздуха
20. Блок управления
• Устройство предназначено для работы в по-
мещении и на открытом воздухе (принадлеж-
ность: крышка).
• Запрещается использование устройств в по-
тенциально взрывоопасной среде.
• Устройство предназначено для подачи и вы-
тяжки из помещения только чистого воздуха
(без химических соединений, способствующих
коррозии металлов; без веществ, агрессивных
по отношению к цинку, пластмассе, резине;
без частиц твердых, липких и волокнистых
материалов).
• Температура и влажность вытяжного и приточ-
ного воздуха приведены в таблице (Табл. 1).
- temperatūra min./maks.
- температура мин./макс.
[°C]
- temperature min./max.
- Temperatur min./max.
- drėgmė
- влажность
[%]
- humidity
- Feuchtigkeit
1. Housing
2. Exhaust air damper
3. Exhaust air damper actuator
4. Cover of exhaust air damper actuator
5. Exhaust air temperature sensor
6. Exhaust air pressure transducer
7. Exhaust air filters 2 pcs.
8. Heat Exchangers
9. By-pass valve
10. By-pass valve actuator
11. Electrical heater (just RIS 3500HE EKO
3.0)
12. Exhaust air fan
13. Fresh air fan
14. Fresh air pressure transducer
15. Fresh air filters 2 pcs.
16. Fresh air temperature sensor
17. Cover of Fresh air damper actuator
18. Fresh air damper
19. Fresh air damper actuator
20. Control box
• Unit is designed to operate indoors and out-
doors (accessory: Roof).
• It is forbidden to use the unit in potentially
explosive environment.
• Unit is designed to supply/extract only clean
air (free of chemical compounds causing
metal corrosion, of substances aggressive to
zinc, plastic and rubber, and of particles of
solid, adhesive and fibred materials).
• Extract and supply air temperatures and hu-
midity are given in the table (Tab. 1).
- temperatūra min./maks.
- температура мин./макс.
-20 / +40
- temperature min./max.
Ištraukiamas oras
- Temperatur min./max.
Вытяжной воздух
Extract
- drėgmė
Abluft
- влажность
90
- humidity
- Feuchtigkeit
1. Gehäuse
2. Abluftklappe
3. Stellantrieb der Abluftklappe
4. Deckel des Antriebes Abluft
5. Temperaturfühler der Abluft
6. Druckrelais der Abluft
7. Abluft-Filers 2 Stück
8. Wärmetauschers
9. Bypass-Klappe
10. Antrieb der Bypass-Klappe
11. Elektrischer Wärmer (nur RIS 3500HE
EKO 3.0)
12. Abluft-Ventilator
13. Frischluft-Ventilator
14. Druckrelais der Frischluft
15. Frischluft-Filters 2 Stück
16. Temperaturfühler der Frischluft
17. Deckel des Antriebes Frischluft
18. Frischluftklappe
19. Stellantrieb der Frischluftklappe
20. Steuerkasten
• Das Gerät ist für Innen- und Außenaufstellung
bestimmt (Dach als Zubehör, nicht im Liefer-
umfang erhalten).
• Die Geräte dürfen nicht in einer explosionsge-
fährdeten Atmosphäre betrieben werden.
• Das Gerät ist nur für die Zufuhr/den Abzug von
ausschließlich sauberer Luft (ohne chemische
Verbindungen, die Metallkorrosion hervorrufen;
ohne aggressive Substanzen, die Zink, Kunst-
stoff und Gummi angreifen; ohne Partikeln von
festen, klebenden sowie faserigen Materialien)
in den/aus dem Raum gefertigt und bestimmt.
• Abluft- und Zulufttemperatur sowie -feuchtig-
keit sind in der Tabelle (Tab.1) angegeben.
[°C] +15 / +40
[%] 60