Seite 1
REMKO WLT-3 S WLT 25-3 S, WLT 27-3 S, WLT 45-3 S, WLT 55-3 S, WLT 75-3 S, WLT 85-3 S Kaltwasser-Wandgeräte zum Anschluss externer Regelungen Bedienung · Technik · Ersatzteile Ausgabe D – D12...
Seite 3
Inhalt Sicherheitshinweise Umweltschutz und Recycling Gewährleistung Transport und Verpackung Bestimmungsgemäße Verwendung Gerätebeschreibung Systemaufbau Bedienung Außerbetriebnahme Pflege und Wartung Störungsbeseitigung und Kundendienst Montageanweisung für das Fachpersonal 12-13 Installation Kondensatanschluss Elektrischer Anschluss Elektrisches Schaltschema Dichtigkeitskontrolle Vor der Inbetriebnahme 15-16 Inbetriebnahme Geräteabmessungen Technische Daten Gerätedarstellung Ersatzteilliste Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese...
Seite 4
Fehlfunkti- Wartung oder Reinigung der vollständig ausgefüllt an die onen verursachen. Geräte sind durch geeignete REMKO GmbH & Co. KG Maßnahmen Vorkehrungen zu zurückgesandt hat. Die Geräte und Komponenten treffen, um von dem Gerät aus- Die Gewährleistungsbedingungen ■...
Seite 5
Transport und Gerätebeschreibung Verpackung Die Geräte werden in einer Das Gerät (Kaltwasser-Abnehmer) Das Gerät ist im Innenbereich für stabilen Transportverpackung nimmt im Kühlbetrieb die Wärme den oberen Wandbereich konzi- geliefert. Überprüfen Sie bitte die aus dem zu kühlenden Innenraum piert. Geräte sofort bei der Anlieferung im Lamellenregister auf und gibt und vermerken Sie eventuelle...
Seite 6
REMKO WLT...-3 S Systemaufbau Systemaufbau Innenbereich 1 Innenbereich 2 Innenbereich 3 Das Gerät ist für ein 2-Leiter-Sy- stem konzipiert. Das System besitzt 2 Mediumrohre (Leiter: Vor- und Rücklauf) zum Kühlen mit kaltem Medium oder zum Heizen mit warmem Medium. Kaltwasser-...
Seite 7
Bedienung Einzelansteuerung Raumtemperatur-Regelung Raumtemperatur-Regelung Das Gerät wird komfortabel mit der als Zubehör erhältlichen Raum- temperatur-Regelung oder einer bauseitig zu stellenden Regelung bedient. Eine Ansteuerung durch eine GLT ist ebenfalls möglich. Regelung bauseitig Verwenden Sie hierzu die separaten Bedienungsanleitungen. Präzisions-Raumtemperatur- Regelung Die Regelung wird über eine Leitung mit einem oder mehreren Geräten verbunden.
Seite 8
Fachbetriebe der Entsorgung und Wiederver- wertung oder Sammelstellen, durchzuführen. Art der Arbeit Die Firma REMKO GmbH & Co. Kontrolle / Wartung / Inspektion KG oder Ihr zuständiger Vertrags- partner nennen Ihnen gerne einen Fachbetrieb in Ihrer Nähe. •...
Seite 9
Reinigung des Gehäuses 4. Reinigen Sie den Filter mit Hilfe Reinigung der eines handelsüblichen Staub- Kondensatpumpe (Zubehör) 1. Unterbrechen Sie die Span- saugers (Bild 3). nungsversorgung zum Gerät. Drehen Sie dazu die Gegebenenfalls befindet sich im verunreinigte Seite nach oben. Innengerät eine eingebaute oder 2.
Seite 10
REMKO WLT...-3 S Störungsbeseitigung und Kundendienst Die Geräte und Komponenten werden mit modernsten Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf feh- lerfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte die Funktion nach untenstehender Liste. Bei Systemen zum Kühlen oder Heizen mit Innengerät, Kaltwasser-Erzeuger oder Heizungsanlagen ist auch das Kapitel „Störungsbeseitigung und Kundendienst“...
Seite 11
Montageanweisung für das Fachpersonal Wichtige Hinweise vor der Wahl des Installationsortes Installation Das Innengerät ist für eine Zur Installation der Gesamt- Die Mediumanschlussleitungen, waagerechte Wandmontage ■ ■ anlage sind die Betriebsanlei- Ventile und die Verbindungen oberhalb von Türen konzipiert. tungen des Innengerätes und sind dampfdiffusionsdicht zu Es ist aber auch im oberen Wand- des Kaltwasser-Erzeugers bzw.
Seite 12
REMKO WLT...-3 S Installation brechöffnung des Gehäuses. HINWEIS Einhängen Die Installation darf nur durch 3. Schließen Sie, wie im weiteren autorisiertes Fachpersonal beschrieben, die Medium-, vorgenommen werden. Elektro- und Kondensatleitung an das Innengerät an. Geräteinstallation 4. Hängen Sie das Innengerät leicht nach hinten gekippt in die Das Gerät wird über die Wand-...
Seite 13
Kondensatanschluss tilkörper. Wird der Kopf elektrisch turveränderungen zu vermeiden Auf Grund der Taupunktunter- sind MAG´s mit Stickstofffüllung aktiviert, betätigt er den Körper, schreitung am Register kommt (feuchtigkeitsneutral) in die Anlage der das Medium in das Register es während des Kühlbetriebes einzubinden.
Seite 14
REMKO WLT...-3 S Elektrischer Anschluss Erforderliches Zubehör ACHTUNG Wird bei dem Gerät eine als ■ Sämtliche elektrische Installa- Zubehör erhältliche Kondensat- Raumtemperatur-Regelung tionen sind von Fachunterneh- pumpe eingesetzt, schaltet ggf. men auszuführen. Die Mon- der Abschaltkontakt der Pumpe Die Bedienung des Gerätes ■...
Seite 15
Vor der Inbetriebnahme Gruppensteuerung WLT 25-3 S bis WLT 85-3 S zu weiteren Geräten (maximale Kontaktbelastung beachten) Frostschutz des Mediums Ventil Kühlen Wird ein Wasser-Glykol-Gemisch verwendet, ist es vorgemischt in Gerät 3 die Anlage einzubringen. Die ge- wünschte Konzentration ist abschließend nachzuprüfen.
Seite 16
REMKO WLT...-3 S Inbetriebnahme Funktionstest des Betriebsmodus Die Inbetriebnahme ist nur ■ Der Vordruck des MAG ist je ■ Heizen durch speziell geschultes Fach- nach Anlagenaufbau, Volumen personal durchführbar und ent- des Mediums und dem Installa- 1. Schalten Sie die Spannungsver- sprechend zu dokumentieren.
Seite 17
Geräteabmessungen WLT 25-3 S WLT 45-3 S / 55-3 S 1172 WLT 27-3 S WLT 75-3 S / 85-3 S 1450 Alle Angaben in mm Kühlleistung Mediumeintritt 5 °C 7 °C 9 °C 11 °C 13 °C Medium Nenn- Kühlleistung Volumen- Druck- strom...
Seite 18
REMKO WLT...-3 S Technische Daten WLT 25-3 WLT 27-3 WLT 45-3 WLT 55-3 WLT 75-3 WLT 85-3 Baureihe Kaltwasser-Wandgerät mit 3-Wege-Ventil in 2-Leiter-Ausführung Betriebsweise zum Anschluss an externe Regelungen Nennkühlleistung 2,04 2,73 4,38 5,81 7,05 8,55 Nennheizleistung 4,07 5,38 8,61...
Seite 19
Gerätedarstellung WLT 25-3 S bis 85-3 S Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. Ersatzteilliste WLT 25-3 WLT 27-3 WLT 45-3 WLT 55-3 WLT 75-3 WLT 85-3 Bezeichnung 1105750 1105765 1105772 1105772 1105790 1105790 Lufteintrittsgitter 1105760 1105771 1105781 1105781...
Seite 20
Lieferant: REMKO, ein Partner, der Probleme lösen hilft. Der Vertrieb REMKO leistet sich nicht nur ein gut ausgebautes Vertriebsnetz im In- und Ausland, sondern auch ungewöhnlich hochqualifizierte Fachleute für den Vertrieb.