Seite 1
CT590 DUALBAND VHF/UHF-FUNKGERÄT › BEDIENUNGSANLEITUNG BESONDERE EIGENSCHAFTEN Sprachansagen UKW-Radio Dreifarbiges Display Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 2
CALL Inhalt Verpackungsinhalt Wartung Eigenschaften Hauptbedienelemente und Aufbau des Funkgeräts LCD-Display Tasten und Bedienelemente des Funkgeräts Montage der Antenne Montage des Gürtelclips Einsetzen des Akkus Entnahme des Akkus Steuerung mit dem Haupttastenfeld Grundbetrieb EXIT Ein-/Aus-/Lautstärke-Drehknopf Senden und empfangen CALL-Taste SAVE SCAN MON-Taste BAND-Taste...
Seite 4
Nr. 29 RX-Hintergrundbeleuchtung (RX-LED) - MENÜ-Nr. 30 TX-Hintergrundbeleuchtung (TX-LED) - MENÜ-Nr. 31 Alarm-Modus (AL-MOD) - MENÜ-Nr. 32 Frequenzbereich (BAND) - MENÜ-Nr. 33 Dual Watch (TDR-AB) - MENÜ-Nr. 34 Ausschalten des Side-Tons (STE) - MENÜ-Nr. 35 Ausschalten des Side-Tons bei Kommunikation mit Funkrelais (RP- STE) - MENÜ-Nr.
Seite 5
Verpackungsinhalt • 1 CT590 Funkgerät mit Gürtelclip • 1 Li-Ion Akkupack, 1500 mAh 7,4 V • 1 Tischschnellladegerät • 1 Netzteil • Antenne Wenn ein im Verpackungsinhalt angegebener Artikel fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Midland-Händler. Wartung Ihr Funkgerät ist ein elektronisches Produkt und sollte mit Sorgfalt behandelt werden.
Seite 6
• Umschaltbare Sendeleistung • Frequenzschritt: 2,5/5/6,25/10/12,5/25 KHz • Frequenzablage (einstellbar): 0-69,990 MHz • Funkrelais-Shift • Squelch-Pegel in 9 Stufen einstellbar • Sprachansage der gewählten Funktion • Tastensperre • Energiesparmodus • 1500 mAh Li-Ion-Akkupack • 2polige Kenwood-Zubehörbuchse CT590 Bedienungsanleitung Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 7
14. Abhängig von der Einstellung wird die verwendete Frequenz, die Kanalbezeichnung, das Menü usw. angezeigt. 15. Zeigt den verwendeten VFO und die aktuelle Menü- oder Funktionseinstellung an. Dieses Symbol wird in der Nähe des verwendeten Frequenzbereichs oder der Menüeinstellungen angezeigt. CT590 Bedienungsanleitung Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 8
Tasten und Bedienelemente des Funkgeräts CALL CALL CALL CT590 Bedienungsanleitung Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 9
U. MIC/SP: Externe Lautsprecher-/Mikrofonbuchse. V. 1.500 mAh Lithium-Ionen-Akku Programmiersoftware (optional) Dank der Programmiersoftware PRG-G10 von Midland können Sie die Leistung Ihres Funkgeräts erhöhen oder die Funktionalität einschränken, indem Sie einige Funktionen ein- oder ausschalten. Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Anleitung der Programmiersoftware.
Seite 10
Akkustand anzeigt, tauschen Sie bitte den Akku aus. • Die durchschnittliche Betriebsdauer mit dem Akku beträgt 13 Stunden. Die durchschnittliche Betriebsdauer wurde unter Annahme von 5 % Senden, 5 % Empfangen und 90 % Standby ermittelt. CT590 Bedienungsanleitung Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 11
Entnahme des Akkus Schalten Sie das Funkgerät aus, bevor Sie den Akku entnehmen. Halten Sie das Funkgerät mit der Vorderseite nach unten. Drücken Sie die Akkuentnahmetaste und schieben Sie den Akku zu sich hin. CT590 Bedienungsanleitung Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 12
EXIT-Taste: Drücken, um die Funktionen und Einstellungen zu verlassen. Ziffertasten Mit diesen Tasten können Sie Informationen oder Einstellungen im Funkgerät eingeben. Im TX-Modus können Sie die Ziffertasten einen entsprechenden DTMF-Code eingeben. CT590 Bedienungsanleitung Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 13
Wenn Sie den UKW-Radiomodus aktiviert haben, drücken Sie diese Taste, um zwischen den UKW-Frequenzbereichen 65-75 und 76-108MHz zu wechseln. Im Sendemodus senden Sie durch Druck auf diese Taste einen 1750 Hz-Rufton. SCAN-Taste Drücken Sie kurz auf die Taste SCAN, um die RX/TX-Umkehr-Funktion zu aktivieren. CT590 Bedienungsanleitung Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 14
Hinweis 1: Im Kanalmodus ist die Einstellung dieser Funktionen nicht möglich: CTCSS/DCS-Töne, Breitbandfunk/Schmalbandfunk, PTT-ID, Busy Channel- STEP SAVE SCAN Lock Out, Einstellung der Kanalbezeichnung. Hinweis 2: Zwischen hoher und niedriger Sendeleistung kann nur durch Druck auf die Schnellwahltaste gewechselt werden. BEEP CT590 Bedienungsanleitung 10 | Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 17
R-DCS -DCS R-DCS AUTOLK AUTOLK AUTOLK AUTOLK PONMSG PONMSG PONMSG PONMSG or R-DCS or R-DCS MENU und dann zur R-CTCSS MSG: CT590 auf dem Display R-CTCSS FREQ FREQ 136.225 136.225 136.225 136.225 BEEP MDF-B MDF-B MDF-B MDF-B RP-STE RP-STE...
Seite 18
PONMSG PONMSG or R-DCS R-CTCSS or R-DCS RPT-RL RPT-RL R-CTCSS Wichtig (1): Das CT590 hat kann zwei Frequenzen anzeigen. Im Frequenzmodus werden zwei unterschiedliche Empfangs- und Sendefrequenzen angezeigt. Im Kanalmodus werden zwei PONMSG PONMSG RPT-RL RPT-RL FULL or R-DCS R-CTCSS...
Seite 19
Squelch-Pegel (SQL) - MENÜ-Nr. 0 Mithilfe dieser Funktion können Sie den Squelch-Pegel in 10 verschiedenen Stufen einstellen: • Stufe 0: Offener Squelch. In dieser Einstellung empfängt das CT590 alle Signale, auch die schwächsten, aber es empfängt auch Störgeräusche oder unerwünschte Signale.
Seite 20
Die TOT-Funktion verhindert eine zu lange Sendeübertragung und beschränkt die TX-Zeit: TOT unterbricht den Sendevorgang kurzzeitig, wenn das Funkgerät über die maximal eingestellte Sendezeit hinaus verwendet wurde (z. B. 15 s, 30 s, 45 s usw.). CT590 Bedienungsanleitung 16 | Heruntergeladen von manualslib.de...
Seite 21
OFF: R-DCS: D023N-D754N (Normale DCS) R-DCS: D023I-D754I (Invertierte DCS) Hinweis: Im CT590 sind 208 Gruppen von normalen und invertierten DCS-Codes gespeichert. Diese Funktion kann im Kanalmodus nicht geändert werden. Empfang von CTCSS (R-CTCSS) - MENÜ-Nr. 11 Genauso wie DCS-Codes können auch CTCSS-Codes zu den Kanälen hinzugefügt werden, um neue private Kanäle zu erzeugen.
Seite 22
Signal-Code (S-CODE) - MENÜ-Nr. 17 Diese Funktion wird ab Seriennummer O17100001 nicht mehr unterstützt. SCAN Resume-Mode (SC-REV) - MENÜ-Nr. 18 Mit dieser Funktion kann das CT590 einen Suchlauf im Frequenz- oder Kanalmodus durchführen. Sie können zwischen drei Optionen wählen: TO - Zeitgesteuerter Suchlauf Wenn das Funkgerät ein Signal erkennt, wird der Suchlauf für 5 Sekunden...
Seite 23
Lassen Sie die PTT-Taste los und senden Sie, sobald die Frequenz nicht mehr verwendet wird. Automatische Tastensperre (AUTOLK) - MENÜ-Nr. 24 Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, wird das Tastenfeld automatisch nach 15 s gesperrt. Dies verhindert, dass Sie die Tasten aus Versehen drücken. CT590 Bedienungsanleitung | 19 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 24
Hintergrundbeleuchtung im Standby-Modus (WT- LED) - MENÜ-Nr. 29 In diesem MENÜ können Sie die Farbe der Hintergrundbeleuchtung wählen, wenn das Funkgerät im Standby-Modus ist. Sie können wählen zwischen: OFF (Hintergrundbeleuchtung aus) GREEN ORANGE CT590 Bedienungsanleitung 20 | Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 25
Funkgerät sendet ihn gefolgt vom ANI-ID-Code. Frequenzbereich (BAND) - MENÜ-Nr. 33 Drücken Sie im Frequenzmodus die Taste BAND, um den gewünschten Frequenzbereich auszuwählen. VHF: 144 - 146 MHz UHF: 430 - 440 MHz CT590 Bedienungsanleitung | 21 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 26
Sie können diese Funktion auch für das Empfangen und Senden über Frequenzbereiche hinweg verwenden. Sie haben die folgenden Auswahlmöglichkeiten: OFF: Das CT590 kann auf beiden VFO empfangen (nicht gleichzeitig); ▲ oder ▼ blinkt auf dem sendenden Frequenzbereich. Das CT590 kann auf beiden VFO empfangen (nicht gleichzeitig), aber kann nur auf VFO A senden.
Seite 27
Funkgeräts einstellen. Verfügbare Optionen: FULL: Es wird die vollständige Frequenz angezeigt. MSG: Es wird CT590 angezeigt. Roger-Ton (ROGER) - MENÜ-Nr. 39 Wenn Sie die Taste PTT loslassen, gibt das Radio einen Piepton aus, um anderen Benutzern zu signalisieren, dass Sie Ihre Übertragung beendet haben und sie nun sprechen können.
Seite 28
Überwachungsfunktion (MON) Die Überwachungsfunktion schaltet den Squelch ab, um Signale zu überprüfen, die zu schwach sind, um den Squelch permanent geöffnet zu halten. Drücken Sie die Taste MON, um diese Funktion ein- oder auszuschalten. CT590 Bedienungsanleitung 24 | Heruntergeladen von manualslib.de...
Seite 29
Sie können überprüfen, ob Sie das Signal von der Gegenstelle ohne die Verwendung des Funkrelais empfangen. Hinweis: Sie können die Umkehrfunktion nutzen, wenn Sie im Simplex-Modus sind (gleiche TX- und RX-Frequenz). Dies ändert allerdings die TX- und RX- Frequenzen nicht. CT590 Bedienungsanleitung | 25 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 30
Hinweis: Während Sie Radio hören, wechselt die Frequenz oder der Kanal des A/B-Empfangssignals automatisch zum Frequenz- oder Kanalmodus für normales Senden und Empfangen. Wenn das Signal nicht mehr empfangen wird, schaltet sich das Funkgerät automatisch in den UKW-Radio-Modus zurück. CT590 Bedienungsanleitung 26 | Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 31
Drücken Sie AB direkt, um den Cursor hoch oder runter zu bewegen. So können Sie die vom Cursor markierten Parameter verändern oder bestätigen. Umschaltung der Sendeleistung Drücken Sie im Kanalmodus die Taste #, um zwischen hoher und niedriger Sendeleistung umzuschalten. CT590 Bedienungsanleitung | 27 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
Seite 32
WARNUNG: Das Netzteil muss von der Steckdose abgezogen werden, um das Funkgerät vollständig vom Stromnetz zu trennen. Das Ladegerät muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und muss jederzeit frei zugänglich sein. CT590 Bedienungsanleitung 28 | Heruntergeladen von manualslib.de...
Seite 33
Entsorgung an die dafür eingerichteten Orte (z. B. Wertstoffhof) gebracht werden. Dort werden die verschiedenen Materialien nach Merkmalen getrennt und recycelt. Dadurch wird ein wichtiger Beitrag zum Umweltschutz geleistet. CT590 Bedienungsanleitung | 29 Heruntergeladen von manualslib.de...
Seite 34
The use of this transceiver can be subject to national restrictions. Read the instructions carefully before installation and use. Importado por: MIDLAND IBERIA, SA C/Cobalt, 48 - 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona - España) www.midland.es El uso de este equipo puede estar sujeto a la obtención de la correspondiente autorización administrativa. Lea atentamente las instrucciones antes de usar el equipo.