Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
fr
Table des matières
Consignes de sécurité
À propos de la présente notice
Risque d'explosion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Risque d'électrocution
Risque de brûlure par le froid
Risque de blessure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Risques à éviter pour les enfants et les
personnes vulnérables
Dispositions générales
Dommages matériels
Poids
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consignes de mise au rebut
Mise au rebut de l'emballage
Mise au rebut de votre ancien appareil
Contenu de la livraison
Installation de l'appareil
Transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Démontage des portes de l'appareil
Lieu d'installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Surface porteuse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contrôle de la température ambiante et
de l'aération
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montage des écarteurs
Mesures d'encombrement et angle d'ouverture
de porte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fixation de la poignée
Ajustement de l'appareil
Ajustement des portes
Raccordement de l'appareil
Raccordement de l'appareil au réseau de
distribution d'eau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccordement électrique
Présentation de l'appareil
Bandeau de commande et d'affichage
Mise en service de l'appareil
Sécurité enfants
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Annulation du verrouillage des touches
Activation du verrouillage des touches
Réglage de la température
Compartiment congélateur
Compartiment réfrigérateur
Contenance utile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compartiment congélateur
Achat de produits surgelés
Bac de produits à congeler
Utilisation du volume intégral de surgélation
Capacité de congélation
Congélation de produits frais
Emballage de surgelés
Durée de conservation des produits surgelés
Calendrier de congélation
50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Super-congélation
51
Activation de la Super-congélation
51
Désactivation de la Super-congélation
51
Décongélation des produits
51
Compartiment réfrigérateur
51
Consignes de rangement
Respect des zones de froid du compartiment
52
réfrigérateur
52
Bac à fruits et légumes
52
Compartiment bar
52
Super-réfrigération
52
Activation de la Super-réfrigération
52
Désactivation de la Super-réfrigération
52
Distributeur de glaçons et d'eau
53
Prélèvement d'eau
53
Préparateur de glaçons
53
Prélèvement de glaçons
53
Organisation variable de l'espace intérieur
53
53
Fonction d'alarme
Alarme de la porte
54
Mode vacances
54
Activation du mode vacances
Désactivation du mode vacances
54
54
Mode économie d'énergie
Activation du mode économie d'énergie
55
55
Désactivation du mode économie d'énergie
Coupure et mise hors service de l'appareil
56
Coupure de l'appareil
56
Arrêt de l'appareil
57
Dégivrage
58
Compartiment congélateur
59
Compartiment réfrigérateur
60
Nettoyage de l'appareil
Procédure
60
Distributeur de glaçons et d'eau
60
Équipement
60
Manipulation du bac à glaçons
60
Dégivrage
60
Changement du filtre à eau
60
Achat d'un nouveau filtre à eau
60
Retrait de l'ancien filtre à eau
61
Insertion d'un nouveau filtre à eau
61
Éclairage (LED)
61
Économies d'énergie
61
61
Bruits de fonctionnement
Bruits parfaitement normaux
61
Comment éviter les bruits
61
. . . .
62
Remédier soi-même aux petites pannes
62
Service après-vente
Demande de réparation et conseils en cas de
problème
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
. . . . . . . . . . . . . .
62
. . . . . . . . . . .
62
62
63
63
63
63
63
64
. . . . . . . . . . . . . .
64
. . . . . . . . . . .
64
. . . . . . . . . . . . . . . .
64
64
65
65
. . . . . .
66
66
66
67
67
. . . . . . . . . . . . . . .
67
67
. . . . . . . . .
67
. . . . . .
67
. . . . . .
67
67
67
68
68
68
68
68
68
69
69
70
71
71
71
. . . . . . . . . . . . . . .
71
72
72
72
72
72
. . . . . . . . .
73
75
75
Werbung
