Herunterladen Diese Seite drucken

Stanley Fatmax SFMEH230K-QS Anweisungen Seite 32

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
ESPAÑOL
El contacto de los accesorios de corte con un cable
cargado, puede cargar las partes metálicas expuestas de
la herramienta eléctrica y producir una descarga eléctrica
al usuario.
Asegúrese de que el material que vaya a demoler no
u
tenga cables de corriente o tubos de gas ocultos, y
determine su ubicación consultando las respectivas
empresas de servicios.
Tenga bien aferrada la herramienta en todo momento.
u
No intente operar esta herramienta sin sostenerla con
ambas manos. La operación de esta herramienta con
una sola mano provocará la pérdida de control. Del
mismo modo, el traspaso o el choque con materiales du-
ros como las barras también pueden resultar peligrosos.
Apriete el asa lateral con firmeza antes del uso.
Compruebe que el cincel esté fijo en su posición
u
antes de utilizar la herramienta.
En condiciones de clima frío o cuando la herramienta
u
no se haya utilizado durante un largo período de tiem-
po, hágala funcionar sin carga durante varios minutos
antes de usarla.
Cuando trabaje en un nivel por encima del suelo,
u
compruebe que la zona de abajo esté despejada.
No toque el cincel o las piezas cercanas al cincel in-
u
mediatamente después de efectuar la operación, pues
pueden estar muy calientes y causar quemaduras en
la piel.
Dirija siempre el cable de alimentación hacia atrás
u
para alejarlo del aparato.
No utilice esta herramienta durante largos periodos
u
de tiempo. Las vibraciones provocadas por la acción
del taladro pueden resultar dañinas para sus brazos
y manos. Utilice guantes para ofrecer una protección
adicional y limite la exposición tomando periodos de
descansos frecuentes.
Seguridad de otras personas
Este aparato no está destinado para su uso por parte de
u
personas (incluyendo los niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de la
experiencia o el conocimiento necesario, a menos que
estén supervisadas o reciban las instrucciones relativas
al uso del aparato por una persona encargada de su
seguridad.
Los niños deben estar siempre vigilados para asegurarse
u
de que no juegan con el aparato.
Riesgos residuales.
El uso de esta herramienta puede producir riesgos residuales
adicionales no incluidos en las advertencias de seguridad
adjuntas. Estos riesgos se pueden generar por un uso inco-
rrecto, demasiado prolongado, etc.
32
(Traducción de las instrucciones originales)
El cumplimiento de las normas de seguridad correspondientes
y el uso de dispositivos de seguridad no evitan ciertos riesgos
residuales. Dichos riesgos incluyen:
Lesiones producidas por el contacto con piezas móviles o
u
giratorias.
Lesiones causadas al cambiar piezas, hojas o accesorios.
u
Lesiones causadas por el uso prolongado de una
u
herramienta. Si utiliza una herramienta durante períodos
de tiempo demasiado prolongados, asegúrese de realizar
pausas con frecuencia.
Deterioro auditivo.
u
Riesgos para la salud causados por la respiración del
u
polvo generado por el uso de la herramienta (por ejemplo,
al trabajar con madera, especialmente roble, haya, tablero
semiduro de fibras).
Vibración
Los valores de emisión de vibraciones declarados en el
apartado de características técnicas y en la declaración de
conformidad se han calculado según un método de prueba
estándar proporcionado por la norma EN 60745 y podrán
utilizarse para comparar una herramienta con otra. El valor de
emisión de vibraciones especificado también puede utilizarse
en una evaluación preliminar de la exposición.
¡Advertencia! El valor de emisión de vibraciones durante
el funcionamiento real de la herramienta eléctrica puede
diferir del valor declarado en función de cómo se utilice dicha
herramienta. El nivel de las vibraciones puede aumentar por
encima del nivel declarado.
Al evaluar la exposición a las vibraciones con el fin de
determinar las medidas de seguridad que exige la directiva
2002/44/CE para proteger a las personas que utilizan periódi-
camente herramientas eléctricas en el entorno laboral, deberá
tenerse en cuenta una estimación de la exposición a las
vibraciones, las condiciones de uso reales y el modo de em-
pleo de la herramienta, así como los pasos del ciclo operativo
como, por ejemplo, el número de veces que la herramienta se
apaga, el tiempo que está parada y el tiempo de activación.
Etiquetas en la herramienta
Junto con el código de la fecha, en la herramienta aparecen
los siguientes pictogramas:
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe leer el manual de
instrucciones.
Utilice gafas de seguridad.
Póngase protección auditiva.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Fatmax sfmeh230