Gebrauchsanweisung .............4 Instructions for use ...............10 Notice d'utilisation ..............16 Instrucciones de uso.............23 Instrukcja obsługi ..............30 Návod k použití ..............36 Návod na použitie ..............42 Руководство по эксплуатации ..........48 使用说明书................55 enUS Instructions for use ...............10 Dräger FPS 7000 RP...
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Dräger FPS 7000 RP Sicherheitsbezogene Informationen ........Konventionen in diesem Dokument ........Bedeutung der Warnhinweise............ Beschreibung ................Produktübersicht ................ Funktionsbeschreibung.............. Verwendungszweck ..............Einschränkungen des Verwendungszwecks ......Zulassungen ................Typidentische Kennzeichnung ........... Gebrauch .................. Voraussetzungen für den Gebrauch ..........
Warnhinweise sind wie folgt definiert: Helm Masken-Helm-Adapter Warnzeichen Signalwort Klassifizierung des Warnhinweises Kinnriemen Maskenführung WARNUNG Hinweis auf eine potenzielle Gefahrensi- Sprechmembran O-Ring tuation. Wenn diese nicht vermieden wird, können Tod oder schwere Verlet- Schelle zungen eintreten. Gebrauchsanweisung Dräger FPS 7000 RP...
Alle Dräger FPS 7000 RP haben einen Scheibenwischer. Beide Ausführungen erfüllen die Anforderungen der Totalbeflammung nach Eine Variante der Dräger FPS 7000 RP ist mit einem Trinkventil ausgestattet. EN 137 (flame engulfment). Zusammen mit dem Dräger PSS BG 4 / PSS BG 4 ®...
4. Wenn die Maske mit einem Trinkventil ausgestattet ist, sicherstellen, dass überprüfen lassen. Die Masken-Helm-Adapter müssen gespannt sein, sonst die Schutzkappe des Trinkventils aufgesteckt ist. Alternativ kann der die Position der Halteplatten am Helm verstellen. Trinkschlauch schon auf das Trinkventil aufgesteckt werden. Gebrauchsanweisung Dräger FPS 7000 RP...
Gebrauch ● Kreislauf-Atemschutzgerät anlegen und Dräger FPS 7000 RP mit dem Bei einem Einsatz im Bergbau kann das Trink-Reservoir die ganze Zeit an Kreislauf-Atemschutzgerät verbinden: das Trinkventil angeschlossen bleiben. Die Steckkupplung in das Anschlussstück einrasten. 1. Das Trinkventil aus der Kappe schwenken und die Schutzkappe vom ●...
Transport 4.6.4 Explosionsgefährdeter Bereich Den Atemanschluss in einer Tragedose oder Maskentasche transportieren. WARNUNG Beim Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen die Dräger FPS 7000 RP mit Lagerung Antistatik-Spray behandeln oder einen Wasserschleier verwenden. Ansonsten besteht Explosionsgefahr durch elektrostatische Aufladung. FPS 7000 ● Die Kopfbänderung bis zum Anschlag öffnen.