Instrucciones - Makita ST113DSAJ Betriebsanleitung

3. No accione la herramienta a menos que la tenga
puesta firmemente contra la pieza de trabajo. Si
la herramienta no está en contacto con la pieza de
trabajo, el fijador podrá desviarse de su objetivo.
4. Desconecte la herramienta de fuente de alimenta-
ción cuando el fijador se atasque en la herramienta.
Mientras retira un fijador atascado, la engrapadora
podrá activarse accidentalmente si está enchufada.
5. Tenga cuidado mientras retira un fijador atas-
cado. El mecanismo podrá estar sometido a com-
presión y el fijador podrá descargarse a la fuerza
mientras intenta despejar una condición de atasco.
No utilice esta engrapadora para sujetar
6.
cables eléctricos. No ha sido diseñada para la
instalación de cables eléctricos y puede dañar el
aislante de los cables eléctricos ocasionando una
descarga eléctrica o riesgos de incendio.
7. Póngase siempre gafas de protección o gafas
de seguridad con escudos laterales, y una
pantalla facial completa cuando sea necesario.
8. Mantenga las manos y pies alejados del área
del orificio de eyección.
Retire siempre el cartucho de batería antes de car-
9.
gar los fijadores, hacer ajustes, inspección, man-
tenimiento o después de terminar la operación.
10. Antes de la operación asegúrese de que no
haya nadie cerca. No intente nunca clavar
los fijadores desde el interior y exterior de la
pared al mismo tiempo. Los fijadores podrán
atravesarla y/o salir disparados, presentando
un grave peligro.
11. Observe el suelo donde pisa y mantenga su equili-
brio con la herramienta. Asegúrese de que no haya
nadie debajo cuando trabaje en lugares altos.
12. Compruebe las paredes, techos, suelos, techum-
bres y por el estilo con cuidado para evitar posi-
bles descargas eléctricas, fugas de gas, explo-
siones, etc., ocasionadas por grapar en cables
con corriente, conductos o tuberías de gas.
13. Utilice solamente los fijadores especificados
en este manual. La utilización de otros fijado-
res podrá ocasionar un mal funcionamiento de
la herramienta.
14. No manipule la herramienta o intente utilizarla
para algo distinto de clavar fijadores.
15. No utilice la herramienta sin fijadores. Ello
acorta la vida de servicio de la herramienta.
16. Detenga inmediatamente las operaciones de
clavado si nota algo incorrecto o fuera de lo
normal en la herramienta.
17. No clave nunca en ningún material que pueda
permitir al fijador atravesarlo y salir despedido
como un proyectil.
18. No accione nunca el gatillo interruptor y el ele-
mento de contacto hasta esté preparado para
clavar en piezas de trabajo. No anule nunca su
función sujetando hacia atrás el elemento de
contacto o presionándolo manualmente.
19. No manipule nunca el elemento de contacto.
Compruebe el elemento de contacto con fre-
cuencia para ver que funciona debidamente.
GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión. El MAL USO o el no seguir las normas
de seguridad establecidas en este manual de
instrucciones podrá ocasionar heridas persona-
les graves.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de batería
1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas
las instrucciones e indicaciones de precaución
sobre (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y
(3) el producto con el que se utiliza la batería.
No desensamble ni manipule el cartucho de
2.
batería. Podrá resultar en un incendio, calor
excesivo, o una explosión.
Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese
3.
la operación inmediatamente. Podría resultar
en un riesgo de recalentamiento, posibles
quemaduras e incluso una explosión.
Si entra electrólito en sus ojos, aclárelos con
4.
agua limpia y acuda a un médico inmediata-
mente. Existe el riesgo de poder perder la vista.
No cortocircuite el cartucho de batería:
5.
(1) No toque los terminales con ningún mate-
rial conductor.
(2) Evite guardar el cartucho de batería en un
cajón junto con otros objetos metálicos,
como clavos, monedas, etc.
(3) No exponga el cartucho de batería al
agua ni a la lluvia.
Un cortocircuito en la batería puede producir
una gran circulación de corriente, un recalen-
tamiento, posibles quemaduras e incluso una
rotura de la misma.
6. No guarde ni utilice la herramienta y el cartu-
cho de batería en lugares donde la tempera-
tura pueda alcanzar o exceder los 50 °C.
7. Nunca incinere el cartucho de batería incluso
en el caso de que esté dañado seriamente o
ya no sirva en absoluto. El cartucho de batería
puede explotar si se tira al fuego.
No clave, corte, aplaste, lance, deje caer el cartu-
8.
cho de batería, ni golpee contra un objeto duro el
cartucho de batería. Tal conducta podrá resultar en
un incendio, calor excesivo, o una explosión.
No utilice una batería dañada.
9.
10. Las baterías de litio-ion contenidas están
sujetas a los requisitos de la Legislación para
Materiales Peligrosos.
Para transportes comerciales, p.ej., por terceras
personas y agentes de transportes, se deberán
observar requisitos especiales para el empaque-
tado y etiquetado.
Para la preparación del artículo que se va a enviar,
se requiere consultar con un experto en materiales
peligrosos. Por favor, observe también la posibili-
dad de reglamentos nacionales más detallados.
Cubra con cinta aislante o enmascare los contactos
expuestos y empaquete la batería de tal manera que
no se pueda mover alrededor dentro del embalaje.
34 ESPAÑOL
NO deje que la comodidad o