Opis Ogólny; Konserwacja; Instrukcja Obsługi - Ingersoll-Rand ARO 66605 Serie Bedienungsanleitung

OPIS OGÓLNY
Pompa membranowa ARO zapewnia wysoki wolumen dostawy
nawet przy niskim ciśnieniu powietrza oraz szeroki zakres
dostępności opcji kompatybilności materiałowej. Patrz tabela
modeli i opcji. Pompy ARO charakteryzują się konstrukcją
odporną na zatrzymania, mają modułowy silnik pneumatyczny/
sekcje płynów.
Zasilane powietrzem pompy membranowe wykorzystują
różnicę ciśnień w komorach powietrznych, aby kolejno tworzyć
podciśnienie i ciśnienie dodatnie cieczy w komorach cieczy;
zawory kulowe zapewniają dodatnie ciśnienie przepływu cieczy.
Cykl pompowania rozpoczyna się po podaniu ciśnienia i jest
kontynuowany i utrzymywany zgodnie z potrzebami. Tworzy
i utrzymuje ciśnienie w przewodach i zatrzymuje cykl, gdy zost-
anie osiągnięte maksymalne ciśnienie w przewodach (urządze-
nie rozdzielcze zamknięte) i wznawia pompowanie zgodnie
z zapotrzebowaniem. Modele 666056-X i 66605H-X: Materiał
acetalowy zastosowany w tych pompach zawiera włókna ze stali
nierdzewnej. Jego przewodność pozwala na podłączenie go do
odpowiedniego uziemienia. Do tego celu służy śruba uziemiająca
i zestaw przewodu uziemiającego.
WYMOGI DOTYCZĄCE POWIETRZA
I SMAROWANIA
NADMIERNE CIŚNIENIE POWIETRZA. Może
OSTRZEŻENIE
powodować uszkodzenie pompy, poważne obrażenia
ciała i straty materialne.
Na wlocie powietrza należy zastosować filtr, który może
y
odfiltrować cząstki większe niż 50 mikronów. W urządzeniu
wykorzystuje się smar tylko do uszczelki o-ring, stosowany
w trakcie montażu lub naprawy.
W przypadku używania mgły olejowej należy zapewnić
y
zgodność oleju z uszczelkami o-ring w części silnika
pneumatycznego pompy.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Należy zawsze przepłukiwać pompę rozpuszczalnikiem
y
zgodnym z pompowanym materiałem, jeśli taki materiał
może stwardnieć w okresie, gdy nie jest używany.
Odłączyć dopływ powietrza od pompy, jeśli pompa będzie
y
wyłączona na kilka godzin.
Gdy pompa membranowa używana jest w sytuacji wy-
y
muszonego zasilania (zatopiony wlot), zaleca się, aby na
wlocie powietrza zainstalować zawór zwrotny. Przewody
dostarczające płyn nie powinny być zbyt wąskie. Nie
należy używać przewodu, który może ulec zgnieceniu.
Gdy pompa membranowa używana jest w sytuacji wy-
y
muszonego zasilania (zatopiony wlot), zaleca się, aby na
wlocie powietrza zainstalować zawór zwrotny.
Należy przymocować podstawę pompy membranowej
y
do odpowiedniej powierzchni, aby zabezpieczyć ją przed
uszkodzeniami spowodowanymi drganiami.
y Hytrel® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy DuPont Company y Viton® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy The Chemours Company y Kynar® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Arkema, Inc y
y Santoprene® to zarejestrowany znak towarowy ExxonMobil y Key-Lube® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Key Industries y
66605X-X (pl)

KONSERWACJA

W celu identyfikacji części oraz uzyskania informacji na temat
zestawów serwisowych patrz wygląd i opis części na stronach
60–63.
Niektóre części „smart" ARO zostały oznaczone w celu ich
y
szybkiej dostępności w przypadku napraw i skrócenia czasu
przestoju.
Zestawy serwisowe zostały przeznaczone do dwóch
y
oddzielnych funkcji pompy membranowej: 1. SEKCJA
PNEUMATYCZNA, 2. SEKCJA PŁYNÓW. Sekcja płynów
została również podzielona w celach zgodności z typowymi
opcjami materiałów części.
Należy zapewnić czystą powierzchnię roboczą w celu
y
ochrony wrażliwych wewnętrznych części ruchomych
przed zanieczyszczeniem brudem i ciałami obcymi podczas
demontażu i montażu serwisowego.
Należy prowadzić rejestrację działań serwisowych i
y
uwzględniać pompę w programie obsługi profilaktycznej.
ZAWORY ZWROTNE TYPU „KACZY DZIÓB"
(OPCJA)
"Modele pomp z przyrostkiem (-0CX lub -0DX) są wy-
posażone w zawory zwrotne typu kaczy dziób. Standardowe
pompy typu „kaczy dziób" są dostarczane z wlotem mate-
riału u góry i wylotem materiału w dolnym kolektorze. Aby
zmienić kierunek przepływu, należy zdemontować pompę
zgodnie z instrukcjami dla CZĘŚCI STRONY CIECZY i złożyć
ją ponownie, jak opisano poniżej. Pompa z fabrycznymi
kulami i gniazdami umożliwia zamontowanie zaworów
zwrotnych typu „kaczy dziób", po zakupie niezbędnych części i
zamontowaniu ich w podany sposób. "
Ponowny montaż:
„Kaczy dziób" może być montowany w obu kierunkach, aby
wytwarzać przepływ z góry na dół pompy lub z dołu do góry
pompy. W obu przypadkach wszystkie „kacze dzioby" (42) muszą
być skierowane w tym samym kierunku.
Przepływ od góry do dołu: (patrz strona 61)
1. Po zamontowaniu pokryw cieczy (15) ustawić pompę do
góry nogami.
2. Umieścić wkładkę (21) w „kaczym dziobie" (42) i wsunąć tu-
leję (41) na „kaczy dziób" (42).
3. Wsuń cały zespół zaworu zwrotnego otworu korka płynu,
zaczynając od strony wkładki (21). [„Kacze dzioby" (42) skie-
rowane w górę].
4. Umieścić o-ring (19) na tulei (41).
5. Przymocować stopę kolektora (35) / zespół obrotowy (36)
do pokryw cieczy.
6. Obrócić pompę do prawidłowej pozycji pionowej.
7. Zamontować zawór zwrotny w sposób opisany w kroku nr 1.
8. "Wsunąć cały zespół zaworu zwrotnego do otworu korka
cieczy, zaczynając od strony tulei (41). [„Kaczy dziób" skie-
rowany w stronę otworu korka cieczy.]"
9. Umieścić o-ring (19) na wkładce (21).
10. Przymocować kolektor (34) / zespół obrotowy (36) do pokry-
wy cieczy.
Przepływ od dołu do góry: (Wlot dolny – wylot górny)
Aby odwrócić kierunek przepływu, wsunąć zespoły zaworu
zwrotnego (15) do pokryw cieczy od tyłu, w sposób opisany w
krokach 2 i 7. W kroku 2 „kacze dzioby" (42) będą skierowane w
dół, a w kroku 7 będą skierowane w górę.
PL
Strona 59