Operação, Precauções - Atlas Copco BBD 94WE Sicherheits- Und Betriebsanleitung

BBD 94W, 94WE, 94WS
Sempre que forem usadas ligações de
►
acoplamento universal de torcer (ligações de
acoplamento de gancho), recomendamos que
sejam instalados pinos de travamento e que sejam
usados cabos de segurança anti-chicoteamento
como salvaguarda contra possíveis falhas da
mangueira à máquina, ou de mangueira a
mangueira.
ATENÇÃO Ferramenta de inserção ejectada
Se o retentor da ferramenta na máquina não estiver
na posição de travamento, a ferramenta inserida
poderá ser ejectada com força, podendo provocar
ferimentos pessoais.
► Nunca dê arranque à máquina enquanto estiver
a mudar a ferramenta de inserção.
► Antes de mudar a ferramenta de inserção ou os
acessórios, pare a máquina, desligue a
alimentação e purgue a máquina, activando o
dispositivo de arranque/paragem.
Nunca aponte a ferramenta inserida para si
►
próprio, nem para outra pessoa.
Antes de dar arranque à máquina, certifique-se
►
de que a ferramenta de inserção está totalmente
inserida, e que o retentor da ferramenta está na
posição de travamento.
► Verifique a função de travamento, puxando para
fora com força a ferramenta inserida.
ATENÇÃO Deslocação / desencaixe da
ferramenta de inserção
As dimensões incorrectas do encabadouro da
ferramenta inserida podem provocar a perda da
ferramenta inserida, ou fazer com que ela se
desencaixe durante a operação da máquina. Há o
risco de ferimentos graves, ou de esmagamento de
mãos e dedos.
Verifique se as dimensões e o comprimento do
►
encabadouro da ferramenta de inserção são
correctos para o que a máquina está preparada.
Nunca use uma ferramenta de inserção sem uma
►
gola.
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0760 71a | 2010-01-01
Instruções originais
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144
Instruções de segurança e operação
Operação, precauções
PERIGO Perigo de explosão
Se uma ferramenta de inserção quente entrar em
contacto com explosivos, poderá ocorrer uma
explosão. Durante a operação com certos materiais,
bem como o uso de certos materiais em peças da
máquina, podem ocorrer faíscas e ignição. As
explosões podem provocar ferimentos graves ou
morte.
Nunca opere a máquina num ambiente explosivo.
►
► Nunca use a máquina ao pé de materiais
inflamáveis, vapores inflamáveis ou poeiras
inflamáveis.
Certifique-se de que não existem fontes de gás
►
ou explosivos ocultos.
Nunca faça perfurações num buraco antigo.
►
ATENÇÃO Movimentos inesperados
A ferramenta inserida está exposta a grandes
esforços quando a máquina está em utilização. A
ferramenta inserida pode partir-se devido a fadiga,
depois de um certo tempo de uso. Se ferramenta
inserida se partir ou se ficar agarrada, pode have
movimentos súbitos e inesperados, que podem
provocar ferimentos. Para além disso, se perder o
equilíbrio ou escorregar, isso poderá provocar
ferimentos.
► Certifique-se de que mantém sempre uma posição
estável, com os pés afastados à distância dos
seus ombros, e mantendo o peso do seu corpo
sempre em equilíbrio.
► Inspeccione sempre o equipamento antes de o
usar. Nunca use o equipamento se suspeitar que
este se encontra danificado.
Certifique-se de que as pegas estão limpas e sem
►
massa consistente nem óleo.
Mantenha os seus pés afastados da ferramenta
►
inserida.
► Mantenha-se firmemente de pé e segure sempre
a máquina com as duas mãos.
Nunca faça perfurações num buraco antigo.
►
Nunca arranque a máquina quando ela está
►
deitada no chão.
► Nunca "ande a cavalo" na máquina com uma
perna por cima da pega.
Nunca bata na máquina nem lhe faça maus-tratos.
►
Verifique regularmente se não há desgaste na
►
ferramenta de inserção, e procure sinais de danos
ou rachas visíveis.
115