Instruções Gerais; Equipamento De Proteção Pessoal; Segurança Da Área De Trabalho - Makita UR201C Betriebsanleitung

Instruções gerais
Nunca permita que pessoas não familiarizadas
1.
com estas instruções, pessoas (incluindo
crianças) com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou falta de experiência
ou conhecimentos utilizem a ferramenta. As
crianças devem ser supervisionadas para
garantir que não brincam com a ferramenta.
2. Antes de efetuar o arranque da ferramenta, leia
este manual de instruções para se familiarizar
com o manuseamento da ferramenta.
3. Não empreste a ferramenta a uma pessoa com
experiência ou conhecimentos insuficientes
no que se refere ao manuseamento das roça-
deiras e dos aparadores de relva.
4. Quando emprestar a ferramenta, anexe sempre
esta manual de instruções.
5. Manuseie a ferramenta com o máximo de cui-
dado e atenção.
6. Nunca utilize a ferramenta depois de consumir
álcool ou drogas ou se se sentir cansado ou
doente.
7. Nunca tente modificar a ferramenta.
Siga a regulamentação referente ao manusea-
8.
mento das roçadeiras e dos aparadores de
relva vigentes no seu país.
Equipamento de proteção pessoal
► Fig.1
1. Use capacete de proteção, óculos de proteção
e luvas de proteção para proteger-se contra
detritos arremessados ou queda de objetos.
2. Use proteção auditiva, tais como tampões para
os ouvidos para evitar a perda de audição.
Use vestuário e calçado adequados para o
3.
funcionamento seguro, tais como uniforme de
trabalho e calçado resistente antideslizante.
Não use vestuário solto nem joias. O vestuário
solto, as joias ou o cabelo longo podem ficar
presos nas peças em movimento.
4. Use luvas de proteção quando tocar na lâmina
de corte. As lâminas de corte podem cortar as
mãos gravemente.
Segurança da área de trabalho
1. Opere a ferramenta apenas em condições de
boa visibilidade e durante o dia. Não opere
a ferramenta em ambiente escuro ou de
nevoeiro.
2. Não opere a ferramenta em atmosferas explo-
sivas, tais como na presença de líquidos,
gases ou poeira inflamáveis. A ferramenta cria
faíscas que podem inflamar as poeiras ou fumos.
Durante a operação, nunca esteja numa super-
3.
fície instável ou escorregadia, nem uma zona
muito inclinada. Durante a época fria, tenha
cuidado com o gelo e a neve e garanta sempre
uma base segura.
4. Durante a operação, mantenha os espetadores
ou animais a, pelo menos, 15 m de distância
da ferramenta. Pare a ferramenta assim que
alguém se aproximar.
5. Nunca utilize a ferramenta quando estiverem
pessoas, especialmente crianças, ou animais
nas proximidades.
6. Antes da operação, examine a área de trabalho
para ver se há pedras ou outros objetos sóli-
dos. Estes podem ser arremessados ou causar
ressalto perigoso e resultar em ferimentos graves
e/ou danos materiais.
7. AVISO: A utilização deste produto pode
criar pó com produtos químicos, o que pode
causar doenças respiratórias ou outras doen-
ças. Alguns exemplos destes produtos quími-
cos são os compostos encontrados em pes-
ticidas, inseticidas, fertilizantes e herbicidas.
O risco a esta exposição varia, dependendo
da frequência com que executa este tipo de
trabalho. Para reduzir a sua exposição aos
produtos químicos: trabalhe numa área bem
ventilada e utilize equipamento de segurança
adequado, como uma máscara contra o pó
especialmente concebida para filtrar as partí-
culas microscópicas.
Segurança elétrica e da bateria
1. Não exponha a ferramenta à chuva ou a condi-
ções húmidas. A água que entra na ferramenta
aumenta o risco de choque elétrico.
2. Não utilize a ferramenta se o interruptor não
ligar e desligar a ferramenta. Qualquer ferra-
menta que não possa ser controlada com o inter-
ruptor é perigosa e tem de ser reparada.
3. Previna o arranque não intencional. Assegure
que o interruptor está na posição de desligado
antes de pegar na ferramenta ou transportá-la.
Transportar a ferramenta com o dedo no interrup-
tor ou dar energia a uma ferramenta que tenha o
interruptor ligado pode dar origem a acidentes.
4. Não elimine a(s) bateria(s) no fogo. A célula
pode explodir. Verifique com os códigos locais as
possíveis instruções de eliminação especiais.
5. Não abra nem mutile a(s) bateria(s). O eletrólito
libertado é corrosivo e pode provocar danos nos
olhos ou na pele. Pode ser tóxico se for engolido.
Não carregue a bateria sob chuva ou em locais
6.
húmidos.
Não substitua a bateria com as mãos
7.
molhadas.
8. Não substituta a bateria à chuva.
9. Não molhe o terminal da bateria com líquido,
tal como água, nem submerja a bateria. Não
deixe a bateria à chuva nem carregue, utilize
ou guarde a bateria num local húmido ou
molhado. Se o terminal ficar molhado ou entrar
líquido para a bateria, a bateria pode entrar em
curto-circuito e existe um risco de sobreaqueci-
mento, incêndio ou explosão.
10. Não ligue/desligue a ficha à/da tomada do
adaptador de baterias tipo mochila em con-
dições chuvosas ou de humidade. Não deixe,
utilize ou guarde a ferramenta e o adaptador
de baterias tipo mochila à chuva nem num
local húmido ou molhado. Se o fizer pode cau-
sar choque elétrico.
115 PORTUGUÊS