Seite 1
0260 0261 0271 0281 0285 Bedienungsanleitung Instruction Manual Hörnchenautomat Typ 26 / 27 / 28 Crispy cone maker type 26 / 27 / 28...
Seite 2
Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Käyttöohjeet Bruksanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Istruzioni sull´uso Instrucciones de uso Instruções de uso Návod k použití Oδηγίες Xρήσης Руководство к применению Használati utasitás...
Seite 3
- von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen oder - in Frühstückspensionen. · Lassen Sie Reparaturen an Cloer Elektrogeräten nur von autorisierten Cloer Fachhändlern oder vom Cloer Werkskundendienst durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt dadurch Ihr Garantieanspruch.
Vorwort ACHTUNG: Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Das Gerät wird jetzt heiß. mit dem Kauf des Cloer Hörnchenautomaten haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt ent- · Bevor Sie mit dem Hörnchenbacken beginnen schieden, welches hinsichtlich Technik und können, muss das Gerät zunächst (auf mittlerer Funktionalität modernstem Entwicklungsstan-...
nach Beendigung des Backvorgangs aus dem chen weich. · Gerät. Benutzen Sie dafür eine Holzgabel oder Der Teig darf nicht zu dünn sein, es muss jedoch hitzebeständiges Kunststoffbesteck. gut vom Löffel fließen. · · Die Hörnchen müssen nach dem Herausnehmen Hörnchen lassen sich problemlos für einige sofort, noch heiß, gerollt werden.
Sie das Gerät zu. · Kunden-Service Reinigen Sie den Hörnchenautomaten abschlie- ßend mit einem feuchten Tuch, jedoch nie unter Sollte es einmal vorkommen, dass Ihr Cloer- fließendem Wasser. Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte · Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- an Ihren Fachhändler oder an den Cloer-Werks-...
Seite 7
Sprechen Sie daher zuerst mit uns. Wir sagen Ihnen, wie Sie Ihr Gerät an uns ein- senden sollen. Wenden Sie sich an den: Cloer Werkskundendienst Tel.: 02932.6297-660 Fax: 02932.6297-860 Mail: service@cloer.de Zum Nachweis des Garantieanspruchs ist un- bedingt ein Kaufbeleg mit Kaufdatum und Händleranschrift im Original vorzulegen.